她每天穿着熨烫整齐的衣服去上班。
海蒂把衣服整整齐齐地堆在一起,加入彼得和山羊们的行列。
Heidi arranged her dresses neatly in a heap and joined Peter and the goats.
在播种和收割的时候,可以看到他们蓄着胡须的男人牵着马在地里干活,而他们的女人则一排排整齐地晾着洗过的衣服。
In planting and harvest time one can see their bearded men working the fields with horses and their women hanging out the laundry in neat rows to dry.
清洗餐具——将干净的衣服叠放整齐——把客厅的玩具归位——帮助孩子收拾他们的房间。
要是你的衣服现在正整整齐齐地躺在衣橱里,你完全可以忽略这些小贴士。
If all of your clothes are neatly put away, you should skip this post.
那是一个明亮的,阳光灿烂的早晨,院子里的绳子上挂着洗过的衣服;鞋子整齐地排列着;院子里有个卫星电视接收天线;麻雀飞过枝枝蔓蔓的葡萄藤。
It is a bright, brilliant morning. Washing hangs on the line in the front yard of the family home; shoes are neatly stacked; there is a satellite dish; sparrows flit past a trailing vine.
星期天,他可在那儿看到一群可敬的农民和他们的妻子,他们都穿着整齐的家纺衣服,骑着马或乘着他们自己简陋的四轮马车。
There, on a Sunday, he sees a congregation of respectable farmers and their wives, all clad in neat homespun, well mounted, or riding in their own humble waggons.
对幼儿来说,把他们第二天要穿的整套衣服都准备好,包括袜子和鞋,并把这些整齐地放好,把最先穿的衣服放在最上面。
For toddlers, get out their entire outfit including socks and shoes and stack them neatly in a place where you will dress them first thing.
浴缸里装满了水,我将身上的衣服尽数脱下,整整齐齐地叠好,放在一张椅子上。
As the tub filled, I stripped completely, folded my clothes nice and neat on a chair.
他们在地板上铺上地毯,衣服叠得整整齐齐,床垫被小心的堆放在窗户旁,遮住了匆匆收起来的书桌。
They laid carpets on the floor and their clothes were neatly folded, the mattresses are being carefully stocked by the window hiding school desks which have cleared in a hurry.
请把你的衣服弄整齐好吗?
所有邮寄给客人的衣服必须洗干净,整齐地叠好。
All clothing items claimed must be washed and neatly folded before Posting.
把客人的衣服整齐地折好或挂好。
Guests' clothing should be hung up and clothes neatly folded.
如果你去那里,你不能穿着普普通通的衣服,你必须穿得很整齐漂亮。
You can't just wear any clothes if you're going there-you have to dress very smartly.
孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
精心为晚宴准备的漂亮衣服万万不可忘带,叠得整整齐齐放到行李箱里吧,防皱措施还是要做做功课滴。
Outfit carefully prepared for the dinner party should never be forgotten. Fold it nicely and put it carefully into your luggage. Measures should be taken to prevent the wrinkles.
至今印象深刻的是,那时的中国妇女们留着整齐划一的发型,衣服颜色暗沉,人们的思想观念也因循守旧。
I still remember clearly how Chinese women used to wear the same unvarying hairstyle and gloomy-colored suits and how people stuck to their traditional ideology.
白色喜欢:白色代表了干净与纯洁,喜欢白色的人的衣服和家居环境整齐无暇。
White Like: white is cleanliness and purity, and those who prefer white are neat and immaculate in their clothing and homes.
一个汽车修理工人的衣服怎么会和办公室白领女士的衣服一样干净整齐呢?
"How can a car repairman's clothes be as neat and clean as that of an office lady?" she says.
我应该去学习怎么使衣服不要拖到地板上然后转圈跳舞还有把这些衣服整齐的放到柜子里。
I'm supposed to learn how to make clothes get up off the floor and dance around and line up in the closet.
他现在衣服整齐一些了,穿着一件敞领的运动衫、一双运动鞋和一条颜色不清不楚的帆布裤。
He was now decently clothed in a "sport shirt" open at the neck sneakers and duck trousers of a nebulous hue.
我母亲从未对一个洗衣女工如此满意。每件洗好的衣物干净得如同擦亮的银器,每件衣服都熨烫得非常整齐。
My mother had never been so pleASed with any wAShwoman. Every piece of laundry wAS AS clean AS polished silver. Every piece wAS neatly ironed.
又犯了几个小的错误之后,玫的化妆终于搞定了,经过全家人的努力,最后乔的头发也做好了,衣服也穿戴整齐了。
After various lesser mishaps, Meg was finished at last, and by the united exertions of the entire family Jo's hair was got up and her dress on.
可以把需要洗的衣服或其他物品存放在这个储物桶里,保持家里整齐,清洁。
Keep your nursery neat and clean by storing laundry in this stylish hamper.
可以把需要洗的衣服或其他物品存放在这个储物桶里,保持家里整齐,清洁。
Keep your nursery neat and clean by storing laundry in this stylish hamper.
应用推荐