在我收拾生活杂物之前，我得把储藏室重新整理，不然会太凌乱了，因为储藏室还没有收拾，所以生活杂物也不能收拾了。
Before I put the groceries away I really should reorganize the pantry so it won't be messy.
我不理解他，不完全理解他。后来逐渐有了些理解，但是，真正懂得他的为人，懂得他一生承受的重压，是在整理编选他遗稿的现在。
Later I knew him more, but not until now when I am sorting his compositions have I truly understand his philosophy of life and the burden he had undertaken.
第一年生活顺心顺意，我认识小镇上的每一个人，周末就在家整理院子或者是跟邻居那帮哥们一起出去厮混。
For the first year, it was great. I knew everyone in town. I spent weekends doing yard work or hanging out with the neighborhood guys.
本文强调了信息在研究生教育中的作用和地位，并就如何做好有关信息的收集和整理提出了看法。
The article emphasizes the faction and status of information in the graduate education, and points out how to do the collecting and regulating information well.
毕业生们正忙着整理行装去新的工作岗位。
又福嫂一巴掌打在冬生脸上，冬生不说话了。又福嫂赶紧整理衣服……
Mrs. Youfu slaps his face, and Dongsheng becomes silent. Mrs. Youfu hurriedly tidies up her clothes …
壮医药研究生教育是在适应发掘整理壮医药急需要的人才以及壮医药研究、挽救壮族医学的特殊情况下而创立的。
The postgraduate education of Zhuang Folk medicine is established in response to the urgent need of specialized talents in exploiting, exploring and saving the medicine.
本文以研究生三年的绘画创作的探索进行为线索，以工作报告的方式记录和整理了整个绘画创作的过程。
With my three-year's grope for painting creation as the clue, this paper records and arranges my whole process of painting creation in terms of working report.
毕业生们正忙着整理行装去他们新的工作岗位。
回想起2009这一年，我把我在09年生活中的5大经典整理出来…
Reflecting upon the past year, i sorted out 5 interesting highlights of my life in 2009…
回想起2009这一年，我把我在09年生活中的5大经典整理出来…
Reflecting upon the past year, i sorted out 5 interesting highlights of my life in 2009…
应用推荐