她花了一个下午来整理她收藏的钱币和邮票。
我按艺术家和流派把我那散乱的CD收藏彻底整理一下。
I shaked out my unorganized CD collection by artist and genre.
今天给大家整理了10条最重要的手机充电常识，赶紧收藏好并照着做吧！
Today, we sorted out the 10 most important mobile phone charging knowledge, and then quickly do a good job collection!
也许你甚至可以通过出售你的CD攥一些额外的钱。有一些严重的收藏家(可能会有永远不整理)的想法，谁能抓你的堆栈支付你。
Maybe you can even make some extra money by selling your CDs. There are some serious collectors (who'll probably never get the idea of decluttering) who can pay you to get ahold of your stack.
当您拥有许多收藏后，您可将列表整理到文件夹中。
When you've got a lot of Favorites, you can organize your list into folders.
本课程将指导你如何使用星级评分、标签及智慧型相簿功能来整理相片收藏，以及应如何使用图像编辑工具来修正过曝、修整瑕疵及改善色彩平衡问题。
The course covers organizing image collections using star ratings, labels, and Smart Albums, and using the image editing tools to correct exposure, retouch flaws, and correct color balance issues.
我们致力于为美术爱好者及收藏家提供专业的收集、整理和规范的销售工作，本站收录国内外最有潜力的艺术家的原创作品。
We are committed to provide art-lovers and collectors with the absolute original art works of the most potential artists both at home and abroad.
有一些严重的收藏家(可能会有永远不整理)的想法，谁能抓你的堆栈支付你。
There are some serious collectors (who'll probably never get the idea of decluttering) who can pay you to get ahold of your stack.
我们会不断地增加产品种类，并且发布一些特别的优惠公告，您可以收藏我们的网站，供将来参考，并可以时常访问网站最新更新内容。（ 中国进出口网整理翻译）
We are constantly adding to our product line along with announcements of some very special offers, bookmark our site for future reference, and check frequently.
约西亚知道，耶和华的殿是一个宝库，有人曾把律法书整理并收藏好，经过许多年仍未有人能找得到。
Josiah learned that there was hidden treasure in the house of the Lord. Someone had packed away the Book of the Law and had hid it so well that it wasn't found for many years.
有些事情我们必须放弃，才有精力去迎接更美好的生活。整理收集：笑话收藏家。
Sometimes you have to let things go, so there's room for better things to come into your life.
日本收藏有大量的中文古籍，而且十分重视中文古籍的整理和编目工作。
There are great deals of Chinese ancient books in Japan, who take the management and catalog of these books as the important work.
趁年轻，努力吧，别让自己太后悔！ 整理收集： 笑话收藏家。
趁年轻，努力吧，别让自己太后悔！ 整理收集： 笑话收藏家。
应用推荐