保持你的生活和工作空间的整洁性毫无疑问将帮助你更加高效。
Keeping both your living and working Spaces organized will undoubtedly allow you to get thing done more efficiently.
一个选举产生的委员会通常要去访问申请人的家庭，去查看一般的安全性，整洁性，对于儿童安全的等级，去看是否有人在里面抽烟，谁经常来访。
A selection committee usually visits a candidate's home to look at general safety, neatness, the level of child-proofing, and to see whether people smoke inside, and who might be coming and going.
通过允许抛出异常，我们已避免了这种杂乱所产生的额外复杂性，并使代码保持更“整洁”。
We've avoided this extra level of complexity and kept our code much cleaner by simply allowing exceptions to be thrown.
我们期望能够保持系统的可维护性，因此，我们希望我们的日志方案能够保持代码尽可能的整洁与简单。
Our desire is to keep the system maintainable, and therefore we want our logging approach to keep the code as clean and simple as possible.
希尔在这本书中用大量的篇幅谈到整洁的着装和个人习惯的重要性。
Hill makes a great deal in this book about the importance of neatness of attire and of personal habits.
如果那些稍微比较不整洁的代码从正确性和执行来讲更有意义，我们也要毫不犹豫的去选择它们。
Don't hesitate to go with the slightly less clean looking code if that code makes more sense from a correctness and performance point of view.
这样可能会更加整洁，因为它保留了代码的通用性，并可以简化开发过程，因为JET编译器并不能总是给出最正确的错误消息。
This is a little cleaner, as it keeps the common code common, and it makes development easier as the JET compiler doesn't always give the nicest error messages.
这个军人很可能起的非常的早，将床整理的十分整洁，然后进行晨跑和一些其他晨练活动，而且一整天都是做纪律性的作。
This military man might get up super early, fix his bed neatly, go on an early-morning run, do a bunch of other exercises, and generally do a disciplined job throughout the day.
提供一个整洁的系统管理界面：对于高可用性的人为错误，一个最大的障碍是缺少整洁的系统管理界面。
Providing a clear system management interface: One of the biggest hindrances for high availability related to human errors is the lack of a clear system management interface.
不要误会，我也力图代码整洁，并在过去的几年写过很多篇关于代码整洁重要性的文章。
Don't get me wrong, I strive for clean code as well, and have written about its importance quite a lot in the past couple of years.
然而以信息管理有效性而言，整洁与否并没有带来明显的区别。
But when it comes to managing information, there seems to be no discernible difference in the end result.
着装精致而专业。要确保你的外形干净，体现职业性，整洁利落。
Dress smart and professionally, make sure your appearance is clean, professional and neat.
我们所要做的就是保持这种纯净和整洁，并尽我们最大的努力利好这些物质的可能性。
All we need to do is to keep these pure and clean, and to use all we possibly can of them.
经常的，要保持CSS的整洁度和有序性。我喜欢将选择符按照样式的类别进行组织划分。
Always, always keep your CSS clean and organized. I prefer organizing my selectors by style groups.
公园设在已经净化和整洁过的主办奥运会的场地内，这个公园被认为是给奥运会设定某种气氛的关键因素并且为该区献上一份持续性的遗产。
The park, set within land that has been decontaminated and cleaned up to host the Olympics, is considered a key factor in setting a tone for the games and providing a lasting legacy for the area.
车内的整洁体现了它的实用性，还有便于清洁的PVC皮套。
The trim reflects the vehicle's utility roots with its easily cleaned PVC coverings.
其室内规划是实验性的，从整洁的单床配备折叠床到分层公寓。
Their interior planning is experimental, with apartments ranging from neat one-bedders with fold-out beds to split-level apartments.
整洁和准确性是至关重要的。
该涂料有很强的耐水性及耐洗擦性，涂面光滑整洁，光亮似瓷。
This paint is very water resisting property and washing fastness, and its surface is as smooth, neat and bright as porcelain.
开敞的店铺空间中几种不同质感的白色材质穿插运用，加上主题色蓝色的点缀，在明亮、整洁、舒适的空间中增添了趣味性与层次感。
Several white materials with different textures are shown in the open store space that is dotted with blues, adding interest and sense of layers in the bright, neat and cozy space.
光整机是一种对轴承类零件进行抛光的机床类机械，通过设计使其安全性更好，操作更便捷，外观整洁。
Polish machine is a kind of machine tool used to polish the bearing components, design to make the security much better, the operation more convenient and the appearance much neater.
如果项目干净、整洁，但是没有进行预防性维护。
只有在系统干净、整洁，所有预防性维护程序都已经完成，才能给满分。
Give full marks only if the system is clean, tidy, identified, all PM schedules done.
保持整洁有序的工作环境并确保专用工具和物料的功能性。
Maintain a clean and orderly work area and ensure the functionality of designated production tools and materials.
保持整洁有序的工作环境并确保专用工具和物料的功能性。
Maintain a clean and orderly work area and ensure the functionality of designated production tools and materials.
应用推荐