提出了整改方案。
简述了整改方案，重点介绍了开孔封堵设备的选用，具有一定的借鉴作用。
It describes the improvement scheme, and emphatically introduces the selections of open hole sealing equipment. Therefore it has a certain reference value.
参与相关部门的生产及质量问题解决，提出并完成模具及工装方面的整改方案。
Participate the problem solving of the relative production and quality department, summit and finish the action plan of the fixtures and tools.
简述了长寿分厂天然气脱水装置气提废气排放的现状，并提出了四种整改方案。
This paper briefly states the present situation of the stripping waste gas discharge from natural gas dehydrate unit and it's four rehabilitation schemes.
重大火灾隐患判定和重大火灾隐患整改方案的确定，与隐患单位的利益密切相关。
Rights and interests of entities with major fire potential have a close relationship with a confirmation and rectification program of major fire potential.
处理安全突发事件；排查事故隐患，制定整改方案和安全措施；定期提出安全情况分析报告及意见。
Handle all emergencies related to EHS, find out and solve hidden troubles, make improvement plan. Draft EHS analysis report regularly and offer advice.
就油罐区消防通道的现状与新规范对比，提出存在的问题及整改方案，并对具体实施情况进行了说明。
Present fight control road was compared with specification of new standard in tank area. Its deficiency and improvement were put forward. Its implementation was explained.
在Qantas4亿澳元的对长途飞机大整改方案中，取消航班上三分之二的头等舱座位的机会位列其内。
Qantas is planning to dump two-thirds of its first-class airline seats as part of a radical $400 million overhaul of its long-haul fleet .
因此，给出了整改方案，并对整改后的结构再次进行了有限元计算，理论计算和实践结果均表明此整改方案是成功的。
Then we use the FEA software to analyze the structure again, and the theory calculations and the practical results shows that our scheme on the modification is successful.
在分析旧的制图课程结构存在的不足的基础上，提出了一种新的课程结构整改方案，并对该方案的可行性和具体实施过程进行阐述。
Based on the analyses of the disadvantages of the old Graphics curricula frame, this paper brings forward a new blue print for it and expatiates on its feasibility and implementation process.
今天的投票结果为奥巴马奏响了胜利的凯歌，他在去年即提出了金融业规范整改方案，以应对2008年由美国次贷市场引发的财政危机。
Today's vote delivers a victory to Obama, who proposed the regulatory overhaul last year in response to the 2008 financial crisis sparked by the collapse of the U.S. mortgage market.
今天的投票结果为奥巴马奏响了胜利的凯歌，他在去年即提出了金融业规范整改方案，以应对2008年由美国次贷市场引发的财政危机。
Today's vote delivers a victory to Obama, who proposed the regulatory overhaul last year in response to the 2008 financial crisis sparked by the collapse of the U. S. mortgage market.
文章分析中国新加坡工业园区启动区过路输水钢管爆裂原因，后由苏州工业园区开发有限公司提出整改方案，采用球墨铸铁管代替原钢管。
This paper analyses the causes of water supply pipes burst under the roads in Suzhou Sino-Singapore Industrial Park and puts forward appropriate modification programs.
而直流机换向器火花问题一直是一个难题，现就我厂3号机组励磁机换向器火花产生的原因进行分析，并对此提出整改方案，以促进安全发电与运行。
The reason of spark in commutator was analyzed in this paper. In order to ensure safety generation and theration, th e improving measurement was raised.
因此本文通过对当前五星级酒店餐饮部服务员培训的问题进行发现和整改，并设计和提出新的培训方案内容。
So this article through to the current five-star hotel Food & Beverage attendant training problems are found and improvement and design and puts forward a new training program content.
在对导致该励磁机系统故障的各种可能原因分析的基础上，提出了相应的整改措施和解决方案，从而有效地排除了励磁机系统存在的故障。
On the basis of the analysis of each failure cause , the corresponding correcting measures and solving scheme are put forward , then the fault of the exciting dynamo is eliminated successfully.
督查组认为，电力公司行风评议工作起步早，行动快，制定的实施方案、整改措施可操作性强。
Inspection team that the power companies MORALS appraisal work started early, fast action, the development of implementation plans, corrective measures can be workable.
NHS的管理者将在下一次议会中对英国医疗保健制度做一次大的整改，而宣布的这一减肥激励方案只是其中的一部分。
The weight loss incentive scheme was announced as part of a wider shake-up of the healthcare system in England in the next parliament proposed by NHS bosses.
负责实施并执行生产项目的起重、吊装、装船等重大危险作业的安全方案程序，发现隐患立即整改。
Responsible for implementation of safety proposal and procedure for major hazardous operations such as lifting, lifting, shipment of production items, immediately correct if finding hidden danger.
通过对《总配线架》新旧标准的对比分析，结合机房安全对保安单元着火现象进行了初步分析，提出了如何提高MDF保安单元的质量，并对MDF保安单元的整改更换方案进行了总结。
It analyzes the contrasting old and new standards of MDF and also the reasons for its being on fire and puts forward the ways to improve the quality and the schemes to reestablish it.
根据扶余油田现状及存在的问题，确定了调整改造原则、技术路线和实施方案。
According to the present situation and existing problems of Fuyu oilfield, defined the principle of readjustment and reconstruction, technical route and implementation case.
如果发现该供应商违反守则，我们将要求该供应商拿出整改行动计划，我们注重预防和系统性的解决方案。
When violations are discovered in any supplier, we will require corrective action plans, with a focus on prevention and systemic solutions.
如果发现该供应商违反守则，我们将要求该供应商拿出整改行动计划，我们注重预防和系统性的解决方案。
When violations are discovered in any supplier, we will require corrective action plans, with a focus on prevention and systemic solutions.
应用推荐