这个研究小组提出了DRIS(域信息整合系统),其目标正是综合各种各样的信息资源,并构建一个互联网上的信息回馈设施。
This research group proposed DRIS (Domain resource integration system), whose goal is also to integrate all kinds of information resources and build an Internet information retrieval infrastructure.
为了支持他自己的观点,伊肯伯里整合了近几十年来的自由国际主义理论。这样的综合虽一般不易成功,但确极富启发。
In making his case, Ikenberry provides an unusually accessible and instructive synthesis of the last several decades of liberal internationalist theory.
“整合的”(integral)这个词意思是综合的,兼容的,非排斥的 ,以及包含的。
The word integral means comprehensive, inclusive, nonmarginalizing, embracing.
这个名为“墨西哥平台”的国家级综合性数据库系统将会把犯罪记录和警方的行动报告整合起来,同时还会为系统使用者提供搜索功能。
They are keying in data for Platform Mexico, an integrated and searchable national database that will combine criminal records with police operations’ reports and is due to start up in June.
即便在管理得法的芬兰,普查工作者也需要综合几十个数据库的资料,而芬兰从50年前就开始试图整合这些数据库。
Even in well run Finland, the census-takers have to combine information from several dozen different data sets; efforts to link them started fully 50 years ago.
由于综合的原因,我认为博客领域会有更多的应用出现,博客会和其他类型的网站(论坛、视频、音频、就业板、聊天室等)整合起来。
It's this Synthesis that I think we're seeing more and more of in the blogosphere at present as people combine blogs with other types of websites (forums, video, audio, job boards, chat rooms etc).
美海军期望通过把许多传统的网络系统整合到一个综合网络系统,来降低网络的占有成本且更加容易维护网络。
By conolidating dozen of legacy ytem into one, the Navy expect to reduce ownerhip cot and make maintenance eaier.
第五个层次,综合,是通过创建一些以前不存在的内容组成的,这种创建是通过对在分类中较低层次已习得知识的整合来实现的。
The fifth level, synthesis, consists of creating something that did not exist before by integrating 'information that had been learned at lower levels of the hierarchy.
全民健康覆盖能有力地促进卫生目标,这是一个整合性概念,是综合提供卫生服务的平台,在所有政策方案中,它也是实现社会公正的最强大工具之一。
UHC serves the health goal well as a unifying concept, a platform for the integrated delivery of health services, and one of the most powerful social equalizers among all policy options.
整合的过程,就是综合与分析的过程。
The process of integration is the synthesis and analysis process.
通过对ESPRIT综合设计的阐述,总结了设计中设计整合原理的应用在现代设计艺术中的重要作用。
According comprehensive description of the ESPRIT's design, summed up the importance function of the use of principle of design integration in modern design art.
循证医学整合了提出问题,综合评价相关文献,临床经验和患者意愿等,从而为患者做出最佳治疗决策。
EBM integrates a question, thoughtful comprehensive evaluation of the pertinent literature, with clinical experience and patient preference to make optimal patient care decisions.
基于不同用能系统整合和能的综合梯级利用思路,研究提出一种新颖的太阳能甲醇重整制氢-发电联产系统。
Based on the different energy system integration and method of synthetic cascade utilization of energy, a novel solar methanol reforming hydrogen production-power cogeneration system is proposed.
综合换乘枢纽整合体系研究。
Research on the integration system of the comprehensive transfer hub.
所研究的支持向量机预测模型在陕西省公路资源整合项目的“综合分析决策支持系统”中得到了应用。
The support vector machine prediction model has been applied in "comprehensive analysis and decision support system" for road resource integration project of Shaanxi province.
最后,实施综合艺术策略,要在艺术形式上和各学科内容上进行整合。
Finally we must implement comprehensive art strategy, formally carrying on the conformity in art form and various subjects contents.
根据所做的研究进行了系统的总体设计,框架的整合,编码实现到工程发布,从而实现了污水处理技术综合信息管理系统的开发。
According to research done by the system design, integration framework, implement the project released a sewage treatment technology to achieve integrated information management system.
瑞达恒通过充分整合建筑行业的信息资源,为建筑产业链中不同领域的客户提供综合服务。
By integrating information resources throughout the construction industry, RCC provides comprehensive services to customers in various sectors in the construction industry.
综合竞争力的高低直接反映了该城市对现有经济能力和资源进行全面整合的能力。
The overall competitiveness of a city directly reflects the integration ability of the citys economic strength and resources.
通过运用多元统计方法构造综合评判指数对整合绩效进行了定量化的研究。
This paper made quantitative evaluation on synergy performance by using multi unit statistics methods to construct synthetically evaluation index.
即业务流程管理,是一套对企业各种业务环节进行整合的综合管理方法。
Business Process management is a systemic management approach to integrate various business aspects of an enterprise.
新的空间整合、重构成为管理变革的原因和结果的综合体。
New integration and reconstruction of space are the synthesis of the reason and result in the management transform.
历史社会地理学来源于历史学、地理学和社会学,是一门综合历史地理学与社会地理学的整合学科。
Derived from history, geography and sociology, histo-social geography is a synthesis of histo-geography and socio-geography.
并对农业信息技术的综合集成与有机结合、信息资源整合等进行了有益的探索。
And will carry on the beneficial exploration on the integrated technology of the agriculture information technology.
上海静安寺广场综合体——地下与地上空间整合,园林与建筑整合。
Jin' an Temple Square Complex, Shanghai-the integrations of underground and overground spaces, landscape and architecture.
刑罚的目的在此基础上需要进行重新整合与转换,树立报应基础上的综合刑罚根据论。
So the aims of penalty need new arrangement and conversion, and settle the new penal accordance thesis with the base of Nemesis.
它是指企业形象识别规范的综合体,是一种结合了现代设计观念,企业管理理论及人文思想的实体和非实体性的整合系统。
It is the equation of layout for corporate identity system. it is the whole spread system with the concept of modern design, theories of corporation administration and human thoughts.
目的对综合效益评价中的主客观权重系数予以整合。
Objective Adjustment of subjective and objective weights used in evaluation of comprehensive benefit.
目的对综合效益评价中的主客观权重系数予以整合。
Objective Adjustment of subjective and objective weights used in evaluation of comprehensive benefit.
应用推荐