还有一人姗姗来迟。他衣衫不整，一边啃着一块巧克力干压谷条。
Yet another walks in late, looking scruffy and eating a chocolate cereal bar.
另一方面，随轴压比增大，梁柱上弯矩分配虽略有变化，但对整榀框架的极限承载能力和总的弯矩调幅能力影响不大。
On the other hand, though increasing axial compression ratio of column changes the moment redistribution in frame, the effect on ultimate loads and total modulations is insignificant.
特别为强力厚板而设计的上下整平背压滚轮组，可达到保证的应力消除效果。
About which designs for the force thick plate levels off the back pressure hoop group specially, May achieve the guarantee the stress relieving effect.
在高中压系统，充电保护电流定值是按躲过最小运行方式故障电流整定，并要求瞬时动作；
In high-middle voltage power system, the current setting of the charge-protection always bases on the fault current in the minimal operation mode, and the break should be snapped action.
填土路基分段作业时，先施工路段端部必须留不陡于1：5的坡面，坡面必须整平压实，以便施工机械上下及下段路基施工时开台阶。
When fill earth subgrade exercise part by part. The former part's gradient should be less than 1:5. Slope surface must be flat, so that, the construction machine can move from top to bottom.
从下料展开尺寸的计算、裁剪、直缝焊接、整圆、压装、环缝焊接、检漏等都有一定的技术难度。
Size is expected to start from the calculation, cutting, straight seam welding, the whole round, press-fit, girth welding, leak detection, have a certain degree of technical difficulty.
从下料展开尺寸的计算、裁剪、直缝焊接、整圆、压装、环缝焊接、检漏等都有一定的技术难度。
Size is expected to start from the calculation, cutting, straight seam welding, the whole round, press-fit, girth welding, leak detection, have a certain degree of technical difficulty.
应用推荐