这些瑕疵破坏了工作的整体素质。
工业的整体素质和国际竞争力明显增强。
The overall quality and international competitiveness of industry have improved significantly.
农村劳动力整体素质偏低。
这和中国人的整体素质有关，也和当今的教育政策有关。
This is related to the overall quality of Chinese people, and to today's education policy.
在现代社会中，对人的整体素质的要求普遍提高。
In the modern society, the human's overall quality request enhances generally.
农村劳动力整体素质状况事关新农村建设成败的关键。
The overall quality of the rural labor has a bearing on new countryside construction to success.
我也想请问您认为如何提高整体素质的公共教育在美国。
I would also would like to ask your opinion on how to improve the overall quality of public education in the US.
目的研究中等护理专业教学改革方案，提高护生的整体素质。
Objective To improve the whole quality of nurse students by developing the reform plan of secondary nursing programme.
增强内部人员的安全防范意识，提高内部管理人员整体素质。
Enhance the safety awareness of internal personnel, improve the overall quality of internal management.
这不仅是提高人才整体素质的需要，也是参与国际竞争的需要。
This is not only needs of improve talents' whole quality, but of participation of internal competition.
增加就业岗位，提高劳动者整体素质，建立劳动力市场配置机制；
The goals and objectives are to increase the employment positions, improve the overall quality of labor force, and establish market mechanism for allocating labor force.
很好的副本，而不是正品的。整体素质是好的，版画是不是最好的。
Very good copy, but not original. Overall quality is ok, prints are not the best.
因此，心理健康教育是全面提高大学生整体素质的重要基础和条件。
Therefore, psychological health education is an important base and necessary term which will comprehensively improve undergraduate's whole abilities.
本书是为提高全国驾驶员整体素质而组织编写的驾驶员安全行车手册。
This book is to enhance the overall quality of the national pilots organized road driver safety handbook prepared.
为此我们必须全面加强全民的信息技术教育，以提高我国的整体素质。
So we need to strengthen our comprehensive information technology education to improve the overall quality.
税务培训机构担负着全面提高税务系统公务员的整体素质的重要任务。
Tax training organs carry an important load which is to enhance the quality of tax officials.
目的探讨开展手术室期刊导读对手术室护理质量和护士整体素质的影响。
Objective To explore the effect of journal guided reading on the quality of nursing and the quality of nursing staff in operation room.
德利众非常注重开发员工潜能，定期开展各项培训，全面提升员工整体素质。
DLZ pays much attention to the development of personnel's potentials, organizes various trainings regularly to promote their overall quality.
公司对所有临时雇员进行严格的面试及审核，以保证所提供人员的整体素质。
The company takes strict interview and audits for all the temporary employees to ensure whom we have provided have the overall quality of personnel.
“智慧文化综合力”对探讨智慧型教师的整体素质和综合能力具有母本意义。
The comprehensive strength of intelligence and culture is of great significance to intelligent teachers' comprehensive quality and ability.
编辑部应注重对编辑与编务人员整体素质的培养，这是提高期刊出版质量的保障；
The editorial department were to pay attention to train and education of the quality in all editorial staff.
由于历史的原因，造成我国法官整体素质不高，远远不能适应法官职业化的要求。
Because of historical causes, integral level of judges is not high and cannot adapt to the requirement of professionalization of judges.
花几分钟进行发音操练能够提升你的发音力量，多元性，后劲和显著地促进你沟通的整体素质。
Doing a few minutes of simple vocal warm up exercises can increase your vocal power, variety, range, stamina, and fitness and dramatically improve the overall quality of your communication.
提高员工的整体素质，充分激发企业各类员工的潜能和积极性，是企业必须考虑的课题。
Improve the overall quality of the staff, fully stimulate enterprise employee's potential and enthusiasm are business issues that you must consider.
公务员具备什么样的人格特征，在很大程度上影响和决定着国家公务员队伍的整体素质。
The moral qualities of public officials influence and even decide to a great extent the whole quality of government public official rank.
随着对力和运动控制优势，因特拉肯的内高压成形媒体提供了更大的组成部分的整体素质。
With superior control over forces and motions, Interlaken's Hydroforming Press provides a greater overall quality of formed parts.
面对纷繁复杂的世界变迁，如何建立适合现代社会的思维结构，是提高人类整体素质的关键。
In face of the change of this diverse and complex world, the key point to improve the quality of humanity as a whole is how to establish a structure of thinking to adapt to modern society.
视人才为公司最宝贵的财富，把企业团队的整体素质与协作精神看作公司进步的源动力所在。
As for the company's most valuable human resources of wealth, their overall quality of the team spirit of collaboration as the source for the company where progress.
视人才为公司最宝贵的财富，把企业团队的整体素质与协作精神看作公司进步的源动力所在。
As for the company's most valuable human resources of wealth, their overall quality of the team spirit of collaboration as the source for the company where progress.
应用推荐