与激光烧蚀块状靶材不同，激光烧蚀细丝法在烧蚀机理上实现了对靶材的整体爆炸式蒸发，从而大幅度提高了纳米粉末的产量。
Laser ablation of iron wire can realize explosive evaporation of the target, which is different from that laser ablation of bulk iron target in mechanism and may cause the production increase greatly.
可以肯定的是，一系列爆炸部分摧毁了Daiichi核电站，而在三里岛事件中，电站整体完好。
What's certain is a series of blasts wrecked parts of the Daiichi plant, while Three Mile remained fully intact.
此工艺进一步提高了爆炸复合板的整体结合质量，同时再次降低了焊接装药量，减小了对周围环境的不利影响。
The new technology enhanced whole bonding quality of explosive cladding plate more, reduced explosive charge in large scale, lowered disadvantageous effect on environment around.
球形容器无模爆炸成形技术是一种整体成形新技术。
Non-die explosive forming of spherical vessels is a new technique of the whole forming.
这种特性可使爆炸产生的相对集中的局部压力转化为分布趋向均匀的整体作用压力，从而使内层结构处于有利的受力状态。
This property can transform the concentrated local pressure produced by explosion into a relatively evenly distributed whole pressure, thus makes a safe inner structure stress state.
利用压电陶瓷技术，设计并制备整体式多阵列压力传感器，并用于爆炸冲击波压应力的测试。
Planar array and monoblock type pressure gauges were designed and prepared by piezoelectric ceramics, which were used to measure pressure of explosive blast successfully.
空间结构若遭受爆炸荷载作用，会产生严重破坏，甚至发生整体倒塌。
If the space structure suffers the blast load, it will be seriously damaged and even collapse.
从可视化的结果中不仅可以展现爆炸与冲击过程的整体概貌 ，而且可以清晰的显示爆炸与冲击过程的细微过程 （如爆炸场中冲击波遇障碍物后的反射、绕流及马赫反射等 ）。
The visualized results give the overview of explosive and shock, and some details about the transimssion of shock wave in the field, such as reflection, flow over an obstacle and Mach reflection, …
从可视化的结果中不仅可以展现爆炸与冲击过程的整体概貌 ，而且可以清晰的显示爆炸与冲击过程的细微过程 （如爆炸场中冲击波遇障碍物后的反射、绕流及马赫反射等 ）。
The visualized results give the overview of explosive and shock, and some details about the transimssion of shock wave in the field, such as reflection, flow over an obstacle and Mach reflection, …
应用推荐