但与此同时，信贷的整体水平在下降。
But at the same time the overall level of credit is dropping.
项目的整体水平达到国际先进水平。
The whole technical level of the project has reached the international advanced level.
如果清酒的整体水平高便意味着政务能有跟多的税收。
If the overall level of Sake is good, this means more taxes for the government.
它能够从一个管子中出来，或者反应堆的整体水平会下降。
It could be coming out of a tube or the whole level in the reactor could be going down.
重要的是现在这些球员的整体水平已经非常高了。
What's important is that the standard of all these players is now very high.
手球核心队员水平往往反映一个球队的整体水平。
The key player of handball can often reflect the whole level of the handball team.
这是由于高薪酬工种比较集中，使得整体水平的不平等性较高。
This is because high-paying jobs are more concentrated within the professions, and the overall level of inequality is higher.
目的探讨提高无锡市病案管理专业整体水平的方法。
Objective to explore the means to improve the entire specialized level of Hospital Health Records Management in Wuxi.
小型和中小型明显落后于市场的整体水平落后板的性能。
The performance of small and medium-sized plate obviously lagging behind the overall level of the market.
但是就整体水平来说，我国的企业文化建设水平非常低。
However, the overall level, the building of enterprise culture in our country have very low levels.
这用来决定项目测试的当前状态和应用软件或系统的质量的整体水平。
This is used to determine the current status of project testing, as well as the overall level of quality of the application or system.
所以，提高协同设计中项目管理的整体水平成为当务之急。
So how to enhance the whole level of project management in collaborative design has become the urgent affair.
从细胞和整体水平都显示铅染毒组巨噬细胞吞噬功能明显降低。
The phagocytosis of macrophages of lead-treated significantly decreased both at cellular and whole animal levels.
2004年以来，柏林以快于德国整体水平的步伐创造着工作机会。
Since 2004 Berlin has created jobs at a faster pace than the German average.
美国的教育资金投入是最高的，但其中等教育的整体水平却落后于其他发达国家。
Such spending is highest in the United States—yet America lags behind other developed countries on overall outcomes in secondary education.
在实施素质教育中，研究学法就是找到了提高师生整体水平的突破口。
A study of the learning method can be a breakthrough for the teaching in connection with the learner.
2010年截至目前，福特销量上升了21%，是汽车业整体水平的2倍。
So far in 2010, unit sales are up 21% at Ford, double that of the broader industry.
煤焦油各馏分加工技术的选择，对煤焦油加工厂的整体水平有很大影响。
The selection of process technology of coal tar fraction have an effect on general level of coal tar plant.
这个支柱产业群的整体水平决定了一个国家或地区产业结构高级化的阶段。
The whole level of the support industry group decides advanced stage of industry structure in a nation and region.
方案也将会增强其技术能力和沟通能力，以提高药品安全系统的整体水平。
It also will enhance its technological capabilities and communications as it improves its drug-safety system.
将教育、管理、服务三融一体，才能不断提升离退休人员工作的整体水平。
Only by integrating education, management and service can we constantly improve the level of retired personnel at large.
认为，多媒体辅助教学将为促进英语课堂教学整体水平的提高带来新的契机。
The article tries to show that the multi -media English teaching will bring the new chance to promote the whole level of the English classroom teaching.
有助于加快排球运动训练体制的转轨，最终促进我国排球运动整体水平的提高。
It will accelerate the transition of sport training system, and finally the integral level of China volleyball game will be promoted.
不过，萨谢塔也承认中国的成功会让这项运动整体水平得到提高，因为其他国家一直在奋力追赶。
However, Sachetat conceded that China's success could only improve levels of play throughout the sport as other nations worked harder to catch up.
课堂调控艺术反映着语文教师教学艺术的整体水平，直接影响语文教学的质量和效率。
The regulating art in the class not only reflects the whole level of Chinese teachers' teaching art, but also directly influences the quality and efficiency of the Chinese teaching.
山东省西部地区与东部地区的经济差距已成为全省经济整体水平再上新台阶的严重障碍。
The economic gap between the western and eastern regions in Shandong province has become a serious barrier for its whole economy reaching a new stage.
依据调查研究，体育专业研究生科研能力整体水平不高，与人才培养要求尚存一定差距。
At present, the level of this ability is still low, which lags behind the requirements for the cultivation of talents.
如果大多数人，包括那些低技能和缺乏动力的工人也能得到工作，那么就会降低生产率的整体水平。
If almost everyone is working, less skilled and motivated people also get jobs, reducing overall productivity.
如何定量分析审计风险，从而提高审计工作的整体水平已成为摆在我们面前的一个重要的课题。
How to analyze audit risk in the quantitative method to improve the integral level of audit work is becoming an important subject for us.
如何定量分析审计风险，从而提高审计工作的整体水平已成为摆在我们面前的一个重要的课题。
How to analyze audit risk in the quantitative method to improve the integral level of audit work is becoming an important subject for us.
应用推荐