《资本论》广泛运用了多极思维和系统整体思维方法；
This book makes an extensive use of multi polar and systematic thought pattern.
建构自主课堂，必须超越“技术层面”，树立整体思维。
To construct an autonomous classroom, we must transcend the level of technology by establishing the overall thinking.
所谓整体思维，是指倾向于对认知客体作综合概括的把握。
Integrated thinking is inclined to consider the cognitive objects as a whole.
本文从《内经》语言整体思维的特点分析了其语言的思维方式、逻辑特点。
The paper discusses the language in Neijing(Canon of Internal Medicine)by integrative thinking and analyses its characteristics and method of thinking.
进一步阐明中医的整体思维特点，对其在现代科学条件下的发展前景提出设想与建议。
Further expounds the Chinese medicine overall thought characteristic, and it is under modern scientific condition prospects for development.
每一课题均可贯串《易经》的整体思维，经由核心理念的连结，而提出深度智慧见解。
Each topic linked the whole thinking of "I Ching" through the connection of core idea and bring up a view of depth wisdom.
传统教学中，整体思维常作为一种解题思维策略，对于它的培养没有引起足够的重视。
In traditional teaching, We don't pay enough attention to the training of integrated thought which is often regarded as a thought and tactics of solving problems.
整体思维是中华元典普遍的运思方式，《易经》、《老子》中都提出了朴素的整体思想。
The wholeness mode of thinking is the general thinking method of Chinese classic works, and the plain thought of wholeness is proposed in the Classics of Changes and the Laozi.
现代管理学的思维方式，经历了一个从有限的整体思维走向比较彻底的整体思维的历史过程。
The thinking way in contemporary management theory has a process from a limited totality-thinking to comparatively thorough totality-thinking.
本文论述了天、地、人统一整体思维模式，并对系统方法在古代军事、医学中的应用进行了分析论证。
The paper deals with the applications of systematic methods in military operations and medicine in addition to the coherent and unified thinking model.
“高深知识”是大学教育的基础理念，复杂性思维以非线形思维、整体思维、关系思维、过程思维为特征。
"Advanced knowledge" is the basic concepts of higher education, complexity thinking has such characteristics as non-linearization, entirety, relationship and process, etc.
作为民族文化的一部分，武术体现了中国传统文化中刚健有为，注重整体思维、重和谐、以家族为本位的文化特征。
As a part of national culture, martial arts embody both the energetic and promising integrated thoughts and the harmony-emphasized and family-oriented characteristics.
要搞好深度报道的主题定位，就必须在思维方式上实现三个转变，即从局部思维、微观思维到整体思维、宏观思维的转变；
In order to do theme fixing of deep report well, we must achieve three changes in manners of thinking, that is, from partial, microscopic thinking to entire, macroscopic thinking;
总的来说，一个计算机系统是由不同的“子系统”组成的，因此程序员需要掌握一些设计技巧或者自上而下的思维方法，这样才能从整体上把握全局。
Generally, a computer system is comprised of different "sub" systems so a programmer needs to have some design or top-down thinking skills to see the program from the larger picture.
十五分钟的瑜伽或普拉提(Pilates)能减压、提高注意力和思维清晰度，从而提高整体良好感觉。
Fifteen minutes of yoga or Pilates will reduce stress, increase focus and mental clarity, and improve overall well-being.
他们有必要学习的是一种直觉的价值和整体分析的方法，换言之，右脑思维方式和市场行销意识。
What left-brain MBA students need to be taught is the value of an intuitive, holistic approach. In other words, right-brain thinking and marketing sense.
面对纷繁复杂的世界变迁，如何建立适合现代社会的思维结构，是提高人类整体素质的关键。
In face of the change of this diverse and complex world, the key point to improve the quality of humanity as a whole is how to establish a structure of thinking to adapt to modern society.
通过对企业的整体营销活动的决策和计划进行谋划、构想、设计的创造性思维过程，以确保营销策划的程序化、理智化、效能化。
Go on plan, conceive, creative thought process that design through whole marketing decision and plan of activity in enterprise, so as to ensure the procedure, reason, efficiency of marketing plan.
其直观性的视觉形象、多途径的感觉认识，有利于教学目标的整体实现，增强学生的思维能力。
Its direct visualization, multi perception, would help the realization of the whole teaching objectives and the promotion of the students thinking ability.
语言的形式也即语言通过一种符号手段所呈现出来的声音与符号相结合、思维与指称相一致的整体风貌。
The language form also is the language the sound and the mark which presents through one mark method unifies, the thought with refers calls the consistent overall style.
现代科学和后现代科学分别体现的是还原论和整体论的思维方式。
Modern science and postmodern science respectively embody two different modes of thinking, that is, reductionism and holism.
中医的临床思维方法具有鲜明的特点和优势，整体观念和辨证论治即是其中最具特色者。
The clinical method of thought in TCM has prominent characteristic and advantage. The concept of entirety and the method of treatment with syndrome differentiation are distinctive.
就现代中医学而言，应继承中医学辨证施治思想、多途径诊疗手段和扩散多向式与整体的思维方法。
Modern Chinese medicine should inherit the idea of treatment based on differentiation, multi diagnostic approaches, and the mode of divergent and integrate thinking.
分析性思维从部分来把握整体，注重定量分析的方法。
The analytical thinking concentrates on grasping the whole from the part and the method of quantitative analysis.
而交叉互换在我们的人生中就是学习：从生命中各个不同的方面吸取信息，而这些信息将我们的记忆维系成一个整体并从中创造出我们丰富的思维。
And crossover in our life is learning: how we take all the information from every different aspect of our life, that will put all our memories together and create our lightful thoughts.
采纳整体式语言的观点，在听力教学中融入其他语言技能，并设计体现整体式语言思维模式的公共大学英语听力教学步骤。
Listening teaching is regarded from a whole language view as more often than not, other language skills will be also involved in communicative listening activities.
采纳整体式语言的观点，在听力教学中融入其他语言技能，并设计体现整体式语言思维模式的公共大学英语听力教学步骤。
Listening teaching is regarded from a whole language view as more often than not, other language skills will be also involved in communicative listening activities.
应用推荐