奥曲肽植入物的整体安全性与奥曲肽类似物相似。
Overall safety of the octreotide implant and octreotide lar were similar.
同时，在一定程度上，提高了工程的整体安全度。
At the same time, the entire degree of safety of the project is improved in a certain degree.
高拱坝的整体安全主要取决于拱坝支撑岩体的稳定。
The integral safety of high arch DAMS mainly depends on the stability of supporting rock system.
使用安全的对等名称并不能确保联网应用程序的整体安全。
Using a secured peer name does not ensure the overall security of the networking application.
对工程整体安全构成威胁的诸因素中，渗流破坏是主要原因之一。
The seepage damage is one of the main reasons, in many factors of threats to the overall security.
提出了房层结构工程评估的推理方法和建筑物的整体安全评估方法。
A method for reasoning engineering evaluation of building structure and estimating its overall safety.
要是这些温和派势力开始汇集，则以色列整体安全状况会根本改善。
If some of these moderate forces started to converge, then the overall status of Israeli security would improve radically.
扫描和评估，整体安全的姿态装置，因为他们试图登录到您的网络。
Scan and assess the overall security posture of devices as they attempt to log onto your network.
针对组织安全问题，提出了一个适合不同组织模型的整体安全保障体系。
An integrated security ensuring architecture which is adapted to different organization models is proposed in order to solve the problems of organization security.
文摘：提出了房层结构工程评估的推理方法和建筑物的整体安全评估方法。
Abstract: a method for reasoning engineering evaluation of building structure and estimating its overall safety.
在谈判加薪、争取晋升或增强工作的整体安全感时，证书也能发挥较大的作用。
It can also be a big help when it comes to negotiating for a higher salary, lobbying for a promotion, or increasing your overall job security.
该特性包括撤销设置的功能，并且还可以检查系统的整体安全状况，以报告可能被更改的设置。
This feature includes the ability to undo Settings and also checks the overall security health of the systems to report back on Settings that may have been changed.
除了IP更优越的性能外，该设备还拥有多种设计确保完整而整体安全的安全特性。
In addition to superior IP performance, the device also employs a number of security features designed to ensure complete and total security.
第五章全面总结了大坝整体安全度的研究方法、现状以及整体稳定安全度的判断依据。
Chapter 5: this chapter summarizes research methods and actuality of the whole safety for dam and the criterions of the whole stabilization safety.
同时需在指挥自动化网络整体安全计划中加入其它防止威胁的措施，并加强人的素质教育。
For constructing network security systems, other measures preventing from being threaten and enhancing operators' quality are needed for the whole security plan in command automation system.
可在了解系统各个单因素的安全状况的同时，掌握系统整体安全状况，具有实际应用价值。
Through each single factor safety condition of the system, grasp overall safety condition of the system, which has the practical application value.
环评报告是在对项目的整体安全、健康和环境影响进行了详细分析论证和评估之后获得审批的。
The approval of the EIA followed a detailed analysis and evaluation of the overall safety, health and environmental impact of the project.
存款保险制度可以保护存款人利益，稳定社会公众信心，防范和化解银行恐慌，维护银行业的整体安全。
Deposit Insurance System can protect depositor's interest, stabilize public confidence, prevents the bank panic and maintenance the whole banking's security.
系统作为一种动态安全防御机制，可以有效地提高大规模网络的整体安全性，是传统案例机制的有力补充。
As a dynamic security defensive mechanism, it improves effectively the integral safety of large-scale networks, and is a completely supplement of traditional security mechanisms.
这些问题使得统一网络安全管理技术作为网络的整体安全管理解决方案成为了最受人瞩目的安全技术之一。
These problems make the unified network security management technology as a solution for the overall security management of the network become one of the most enhanced security technology.
这样会极大地提高电脑的整体安全状况：普通人会感到安全，法律的实施和安全专家能够更加专注于更大的危害。
That would vastly improve the overall computer-security situation: Ordinary people would feel secure and law enforcement and security specialists could focus on the biggest threats.
总结了系统功能安全测试的关键技术，包括基于功能安全的安全标准体系、安全完整性等级、整体安全生命周期。
Key technologies of system functional safety test are summarized. These include safety standard architecture, integrated safety level and integrated safety lifecycle.
本文的研究成果已在某省级新闻网站和某涉密办公网络中得到应用，对于提高它们的整体安全防护能力起到了积极的作用。
This prototype has already been applied to a provincial news website and an office network concerning national-security, and has greatly improved their security defense ability.
如果用每百万工时报告的工伤数字做比较，壳牌公司的整体安全记录略好于英国石油公司。但是多年来，壳牌公司的死亡率总是高于同业公司。
Shell's overall safety performance, as measured by reported injuries per million work hours, was slightly better than BP's, but it has for years suffered a higher fatality rate than its peers.
对于实际结构，由公式计算的结果往往误差较大，特别是高应力区域，难以精确计算，工程上只能采用经验设计，这样会导致结构的局部强度不足或整体安全裕度过高等不合理现象。
So it is hard to accurately calculate, and the design only works by experience, which will result in the lack of local strength or excessive safety margin and so on.
在这其中，我们体验到陪伴、爱、安全感和整体幸福感。
Within them, we experience companionship, love, security, and an overall sense of well-being.
我认为如果你把这些功能作为一款整体产品来看，它会由于把网页浏览变得更简单更安全而显得独具一格。
I think if you add up the whole product across the board, it absolutely stands by itself in making the web easier and safer to use.
我认为如果你把这些功能作为一款整体产品来看，它会由于把网页浏览变得更简单更安全而显得独具一格。
I think if you add up the whole product across the board, it absolutely stands by itself in making the web easier and safer to use.
应用推荐