当直升机的整体架构出现震颤时，这些传感器能得到信息从而强制发动机消除震颤。
These sensors feed data to force generators which cancel out vibrations as they arise in the frame of the helicopter.
据泛内尔推测，在发动机的其他部分引入同样的“进化”机制，可以帮助工程师们对发动机进行整体优化。
Farnell speculates that by "evolving" other parts of the engine, engineers may produce a design that will optimize the engine overall.
影片整体表现力强烈，通过解读女人做好事与坏事背后的多种不同动机(比如，试图杀你或给你买昂贵的衣服)，阐明了阿斯特·利德的经历。
A terrific ensemble picture, the film explicates Astrid's experience via the various motivations behind women doing both good and bad (like, trying to kill you or buying you expensive clothes).
任何低于这一危害的实际情况，发动机和排气系统的整体。
Anything less than this jeopardizes the actual condition of the engine and the exhaust system overall.
对CUBA女子运动员运动动机的调查数据进行了统计分析，结果表明：CUBA女子运动员运动动机整体水平强。
The analysis on the statistics with regard to the sports motivation factors of female athletes in CUBA indicates that the overall sports motivation status of female athletes in CUBA is strong.
流线造型，整体翻转发动机罩，设计符合大众审美观念，美观大方。
The stream line configuratin and upturning engine housing are complied with people's aesthetic standard.
介绍了无刷直流电动机的控制原理，给出了系统设计的整体方案，并详述了硬件电路和软件程序设计。
In this paper, we introduced the control theory of brushless DC motor, and proposed the design scheme, software method and hardware electric circuit for whole system.
对“情人”形象变化的研究，有助于从整体上把握杜拉斯的创作轨迹和创作动机以及深入理解杜拉斯作品的文化价值和历史价值。
The research of the variations of"lover"is in order to follow Marguerite Duras'track of writing , motivation of creation and the cultural and historical values of her works.
研讨了整体式固体冲压火箭发动机的工作原理及技术难点；
This paper discusses operating principles and technology challenges of the integral solid propellant rocket ramjet.
第一部分是论文的概括性介绍，旨在陈述研究的目的和意义，并简要呈现论文的整体结构和研究动机。
The first part is a general introduction aiming to clarify the purpose and significance of the research, to let know the rough idea and motive of this writing.
温压工艺已经成功地应用于汽车零件上，包括发动机传动转矩变换器涡轮毂、连杆、齿轮类零件和整体线圈与电子线路点火装置等。
Warm compaction technology have been successfully employed to automotive parts including turbine hub, connecting rod, gears, whole coil and electronic igniter, and so on.
本文将多移动机器人组成队形的整体行为分解为机器人个体分别向对应目标点运动的子行为加以研究。
The whole behavior of generating formation of multiple mobile robots is divided into sub behaviors of individual mobile robot moving to corresponding goal in this paper.
把连杆和活塞做为整体组件从发动机上拆卸下来。
Connecting rods and pistons are removed as assembly from the engine.
推力调节是整体式固液火箭冲压发动机研究的一项关键技术。
Thrust regulation is a key technology on the solid liquid rocket ramjet engine.
整体翻转发动机罩，流线造型，设计美观大方； ；
Thee stream line configuratin and upturning engine housing are beautiful.
为了解决发动机噪音，珀金斯并不像内部负载平衡的泵优化的整体设计。
To tackle engine noise, Perkins does things like balancing internal loads to the pump to optimize the overall design.
试验结果表明，先进的控制策略的运用有助于提高发动机的整体性能。
The results of the tests show that the advanced control logic will help to improve the engine's integrative performances.
介绍了一种汽车起动机定子线圈整体绝缘处理的新工艺。
A new technology of whole body insulation treatment of automobile initiating motor stator coil has been developed.
首先，对X6发动机的整体情况进行概述，并详细分析了发动机主、加力燃油系统的组成及工作原理；
Firstly, briefly introduced X6 aero-engine, then analyzed the constitution and working principle of the main and afterburner fuel regulators in detail.
有杆泵往复抽油方式常采用机、杆、泵优化的方法来提高系统的整体效率，但易忽略电动机与其他设备的合理匹配。
Rod pumping oil recovery system is applied widely, the optimal method was usually used to enhance the efficiency, but it is easy to ignore that the electromotor matches other fixtures rationally.
在发动机试验台上，利用CB-466燃烧分析仪研究了整体式和分体式进气道对四气门汽油机燃烧压力循环变动的影响。
The effects of integrated and separated intake ports on cyclic variation of combustion pressure in a four-valve gasoline engine were analyzed with a CB-466 combustion analyzer on the engine test-bed.
研究了整体式固体火箭冲压发动机的应用性能。
Applications of integral solid propellant rocket ramjets arc researched.
曲轴是发动机中关键零件之一，其性能的好坏直接影响发动机的整体性能。
Crankshaft is one of the key parts in engine, its performance will have a great effect on the engine.
最后将算例的计算结果与常规液体火箭发动机及固体火箭发动机的相关参数作了对比，脉冲爆震发动机具有更优越的整体性能，因此，有必要对它进行更进一步的研究。
When calculations are compared with the performance parameters of solid engine and liquid engine, it is concluded that PDE has very superior performance. It is necessary to continue research on PDE.
火箭发动机整体结构及其部件的质量、质心位置和转动惯量的计算是火箭发动机及导弹的计算机辅助设计和优化问题中的重要组成部分。
The calculation of masses, centers of mass and moments of inertia of whole structure and components of rocket engines is a very important part of CAD and optimization of rocket engines and missiles.
双向DC/DC变换器可以优化电动机控制、提高电动汽车整体的效率和性能。
It can improve the performance of the storage batteries and the workingefficiency of driving systems by using bidirectional DC/DC converter in ElectricVehicle at present.
另外，整体的比例积分控制器、RFI过滤器，制动斩波器和各种电动机保护功能确保其可靠性，并有效节省能量。
In addition, the integrated proportional-integral controller, RFI filter, and brake chopper and extensive motor-protection functions ensure reliability and provide significant energy savings.
另外，整体的比例积分控制器、RFI过滤器，制动斩波器和各种电动机保护功能确保其可靠性，并有效节省能量。
In addition, the integrated proportional-integral controller, RFI filter, and brake chopper and extensive motor-protection functions ensure reliability and provide significant energy savings.
应用推荐