到目前为止，我们已经有了一个可作为整体进行测试的功能系统，至少有一组能组成特定组件的相关函数。
By now, you should have a functional system that can be tested as a whole, or at least as a set of related functions that comprise a specific component.
尽管此处并没有列出拷贝和挂载初始RAM磁盘所涉及的所有函数，但是这足以为我们提供一个整体流程的粗略框架。
Not all functions that are involved in copying and mounting the initial RAM disk are shown here, but this gives you a rough overview of the overall flow.
当应用程序深入使用这些时间函数时，更有效地使用这些与时间有关的函数，可以改进程序的整体性能。
When the application makes an intensive use of timing functions, a more efficient implementation of the timing routines can improve the overall performance of the program.
注意，具有良好设计的Web站点的每个页面都应当维护一个一致的外观，而buildbuf函数就是定义整体外观的位置。
Note that every page of a well-designed Web site should maintain a common look, and the buildbuf function is where this overall look is defined.
其中d(n)是隐藏节点 n 的函数，让我们来看（1）n 对任何给出的输出节点有多大影响；（2）输出节点本身对网络整体的误差有多少影响。
where d(n) for a hidden node n, turns on (1) how much n influences any given output node; and (2) how much that output node itself influences the overall error of the net.
记住我们可以把整体波函数，分解成径向部分和角向部分。
So, remember we can break up the total wave function into the radial part and the angular part.
分别构造了隶属函数来表达群决策中的“大多数”和“一致性”这两个模糊变量，并提出“综合权重”这一概念来表示任意一对专家整体的重要性；
Those fuzzy variable like "most" and "consensus" are presented by their membership functions, and the concept of "integrated weight" is presented to indicate the importance of a pair of experts.
足丝的浓集团子与贻贝整体湿重（或壳长）呈负幂函数关系。
The relationship between concentration factor of byssus and whole body wet weight (or shell length) is a negative power function.
届时当发生依靠持续度的等级，柏林函数整体的振幅和屏幕的分辨率(翻译的烂)。
Exactly when that happens depends on the level of persistence, the overall amplitude of the Perlin function and the bit resolution of your screen (or whatever).
同时利用父类与子类间数据成员、成员函数的继承关系，可以优化曲线测设程序的整体设计。
Moreover, it can optimize the whole design program by making use of inheritance relations of data members and member functions between the basic class and its derived class.
编码过程中对比例因子、模糊控制规则和隶属度函数进行了统一编码，实现了多个因数的整体寻优。
In the coding process, scale factor, fuzzy-control rule and Subordination function are integrated to code in order to complete integral optimizing.
应用模糊数学设计理论，在建立橡胶配方设计多目标的隶属函数的基础上，对橡胶配方进行整体评价，得到最优配方。
Using fuzzy mathematic design theory, based on multi-purpose relative function for compound formula design, comments the whole compound formula to gain the optimized formula.
傅立叶变换只能确定一个函数奇异性的整体性质，而难以确定奇异点在空间的位置及分布情况。
Fourier transform only makes sure the feature of a function singular and can not confirm the position and of singular point on space.
考虑带松弛项的守恒律方程，用格林函数的方法得到了其整体解的逐点估计。
We study the pointwise estimates of solutions for the conservation law with relaxation by Green's function.
在最大熵等统计机器学习模型当中，特征函数的选择可以说是对系统整体性能影响最大的部分。
The feature functions were reckoned as the most important part of the maximum entropy model which could affact the last result of system.
数学课程的主题情境分析可以给学习者导引出一个整体思路及框架，有利于实变函数论课程的教学与学习。
The analysis of subject context in the mathematics course gives the learners a complete thinking and frame, which is good for the teaching and studying of Real Variable Function Theoty.
高次方凸轮是目前应用较广的一种整体式函数凸轮。
High order valve CAM is a kind of integral function CAM and used widely.
证明了当特征值，特征函数及控制支撑点满足某些条件时系统的整体近似能控与有限维精确能控性。
This system is globally approximately controllable and finite-dimensional exactly controllable when the eigenvalues, eigenfunctions and the points which support the controls satisfy some assumptions.
作为应用，文中还进一步估计化分段拟对称函数为整体拟对称函数的偏差。
As an application, sharper research also made on piecewise quasi-symmetric function that can be extended into the whole one.
分析结果表明，构建的整体样本和分级别样本农地的五种模型中整体样本的线性函数模型为最适模型，且线性函数模型与样点地价平均法结果基本持平。
The results indicate that the entirety sample linearity model is the most suitable model, and the price is close to the sampling point land price average method.
在这个整体模型中，用有理函数建立了用于计算容性传导耦合的PT/CT的高频模型和用于计算阻性传导耦合的多端口地网模型。这些模型是基于实测数据采用矢量匹配法建立的。
In this model, the high frequency capacitive PT/CT model and the multi-terminal network model for grounding system are included using rational functions by means of vector fit-ting based on test data.
在这篇文章中，我们得到了非线性函数在无穷远处超线性增长时一类高维半线性双曲方程的整体精确能控性。
In this paper, we obtain the global exact controllability for a class of multidimensional semilinear hyperbolic equations with a superlinear nonlinearity.
简述水火弯板成形原理，分析了曲板局收缩与整体成形关系确定的重要性，应用分段圆弧样条函数拟合曲板的辊轧线。
The principle of line heat forming of ship hull is described. The importance of determination of relationship between the local contraction of circular plates and the integral forming is analysed.
通过效用函数对比两种方式产生的供应链收益，阐述了在市场均衡条件下对等协作方式对供应链整体具有更好的激励作用。
In this paper, a two-stage supply chain sets to choose one of the two cooperation modes: the central cooperation mode and the coordinate cooperation mode.
然后通过将两个反馈环路等效为一个环路的方法求得整体的环路传输函数，并给出详细的频率补偿方案。
Then thesis combines two feedback loops into one loop to get the whole loop gain, and give detailed slope compensation plan.
通过假想的非对称分布函数进行了模拟计算和误差分析，结果证明算法的整体误差小。
A hypothetical function was calculated with this method, error analysis proves that it accurately describes real distribution for small global error.
提出了整体频响函数的新概念(GFRF).以振型平方和的形式对全部频响函数进行加权组合，建立了多输入多输出模态参数的识别模型。
A concept of global frequency response function (GFRF) has been presented. The MIMO modal parameter identification modal has been established, based on the weighting sum of modal shape squares.
本文以抽水蓄能电站及有压引水式水电站为典型对象对水力系统各建筑物建立了整体参数优化数学模型，其后又针对该模型的目标函数不可求导、计算量大、维数多、非线性的特点。
This paper take pumped storage station and diversion type power station as typical objects of study and gives out a global optimal model of the parameters of the water way structures.
本文利用整体反函数理论，研究了半线性二阶微分方程周期边值问题，给出了周期解存在唯一性的充分条件。
The existence and uniqueness about semilinear second-order differential equation are established by using global inverse function theorems.
本文利用整体反函数理论，研究了半线性二阶微分方程周期边值问题，给出了周期解存在唯一性的充分条件。
The existence and uniqueness about semilinear second-order differential equation are established by using global inverse function theorems.
应用推荐