从整体与局部内容看教材的差异，以分析两地教材的差异。
The article analyzed differences between two materials from the overall content Angle and the individual differences.
目的探讨帕金森病(PD)患者视觉整体与局部认知功能。
Objective To study the visual global and local cognitive functions in the patients with Parkinson's disease (PD).
如何准确预测这类结构的整体与局部风压对结构设计至关重要。
How to accurately predict the global and local wind pressures on the structure is an utmost important problem in the structural design process.
同时要处理好整体与局部的关系、经济效益与社会效益的关系。
At the same time, the relations of the whole and the part, economic performance and social benefit must be dealt with correctly.
二是中观层次的考察与分析，主要考察闵惠芬对作品整体与局部的处理。
That is mainly to study how Min Huifen handles her work as a whole and local processing.
国家结构是国家的中央权力机关与地方权力机关、整体与局部之间的组成关系。
The structure of a country is a kind of relation which lies between central power organ and local power organ, entirety and part.
本文以实际工程为背景，采用整体与局部有限元分析方法，进行了大量的数值分析工作。
In this paper, a real engineering is used. A lot of numerical analysis work is done with global and local FEM.
从造型艺术整体与局部的关系来分析，整体即为图形的影象形式，局部即为图形的具体细节。
From the analysis of the relationship between the whole and the part of plastic arts, the whole means the pattern of a figure, and the part means the detail of it.
传统的计算方法虽然能够将空间效应简便地转化为平面问题来处理，但是引入的过多假设很难反映结构的整体与局部效应。
Although traditional computation method can be simplified by converting spacial effect to plane problem, it is quite hard to reflect the whole and local effect by importing too much hypotheses.
关于整体与局部群体与个体的思考源于对人类社会的思考，每个人都有不同，为何可以用一个标准来规范来约束众多不同的个体？
The thinking about the whole and the part originates from the thinking for the human society and it varies individually. Why not standadize and censor such varied individuals?
并针对SAR图像的稀疏性，提出了整体稀疏性与局部稀疏性的概念。
Whole sparsity and local sparsity are proposed aiming at the sparsity of SAR images.
分别研究了钢筋混凝土桥梁在整体腐蚀和局部腐蚀同裂缝扩展的组合效应下截面刚度与服役时间关系。
The paper studies the relation between the section rigidity and the service time of the RC bridge under the composite effect of the expansion of cracks and the whole or local corrosion.
结构内部预紧力的大小和分布与结构的整体刚度、结合部位的局部刚度、过盈配合程度、接触面积等因素有关。
The level and distribution of the pre stresses are influenced by the general and local stiffness of the structure, the contact area and the press degree.
提出了运用向量法建立空间局部坐标系与整体坐标系的转换关系，从而使趾板坐标计算简捷方便，且易于设计修改。
It is suggested that transformation relation between spatial local coordinate system and integral coordinate system be established by vector method, which simplifies coordinate calculation of to.
本文研究了纯弯工字形薄壁钢梁组成板件局部屈曲与整体屈曲间的相互作用。
This paper deals with the interaction of local and overall buckling in thin-walled steel I-beams under pure bending.
文章讨论了水浮力以及工程抗浮力的计算问题，阐述了地下工程整体抗浮与局部抗浮的关系。
This paper discussed the calculation problem of the buoyancy of water and the engineering anti-buoyancy, elaborated the relationship between whole anti-uplift and partial anti-uplift.
正确处理局部利益与整体利益、眼前利益与长远利益的关系。
The relationship between local interests and overall interests, between immediate interests and long-term interests should be handled correctly.
实验研究与数值模拟结果表明，砂垫平铺圆管的横向冲击变形主要为冲击点局部凹陷，结构的整体弯曲变形可以忽略。
The results show that the displacements of the procumbent circular tube under lateral impact are mainly local depression around the impact point and the global deformations can be neglected.
分别考察了唐代近体诗、古体诗的局部音乐美建构、整体音乐美建构与句法修辞手段运用的密切关系。
The author in the paper discusses some ways of using the syntactic rhetoric to produce the partial & whole musical beauty of the Tang Dynasty "modern style" & ancient style poetry.
全面的和谐是整体和谐与局部之间和谐的辩证统一。
Overall harmony is a dialectic of the whole harmony and the harmony between parts.
局部单层浅网壳的设计关键在于在满足网壳刚度与整体稳定的条件下，确定经济合理的单层部分的可能布置区域和面积。
The design key of partial single-layer shallow reticulated shell is to ascertain the economical and feasible single-layer area with enough structure rigidity and global stability.
本文从整体和局部两个方面研究支气管树内的气体的分布与流动情况。
The air distribution and airflow status in the bronchial tree has been dealt with in the present thesis in two different ways - local and overall.
以系统的观点，基于可靠性理论对石河子市电力工程系统进行了震害预测。通过整体分析与局部评估讨论了电力系统的可靠性；
From the angle of system analysis, the reliability of power system in the Shihezi city of Xinjiang is discussed in two respects of total analysis and local evaluation.
在总结活力营造原则的基础上，本文将理论与大量步行商业街区设计实例相结合，依据从整体到局部的逻辑框架，详细论述了步行商业空间的街区形态、交通形态以及街道形态的活力营造策略。
Secondly, this article further discusses the suitable block form, traffic form, as well as the streets form to make much vitality, in accordance with the logic relationship from overall to each part.
由此证明磁记忆信号的幅度和梯度既与材料所处的整体应力有关，也与该部位的局部应力集中度有关。
The amplitude and gradient of MMMT signals not only relied on the average stress of the shell, but also relied on the local stress concentration.
结构内部的预紧力的大小和分布与结构的整体刚度、结合部位的局部刚度、过盈配合间隙、接触面积等因素有关。
The distribution of pre-stress in the multi-layer structure is related to the global and local rigidity, the contact area and the clearance of superimposition.
在多机器人足球这一动态不可预测环境中，个体机器人的决策与推理，机器人整体团队协作和局部配合都是本文研究的重点。
This paper focuses on the decision-making and reasoning of single robot, cooperating mechanism of team and local collaboration, in dynamic and unpredictable environment of game.
基于以上的研究结果，在一定程度上为解决目前我国房地产市场局部供不应求与整体供大于求同时并存的非均衡结构提供了指导。
The result of these analysis give some guides to the issue which China's short supply of local real estate market and the overall demand co-exist in the non-balanced structure.
基于以上的研究结果，在一定程度上为解决目前我国房地产市场局部供不应求与整体供大于求同时并存的非均衡结构提供了指导。
The result of these analysis give some guides to the issue which China's short supply of local real estate market and the overall demand co-exist in the non-balanced structure.
应用推荐