投入的努力越多，整个学校参与的范围越广，结果可能就越有实效性。
The more effort put in and the wider the whole school involvement, the more substantial the results are likely to be.
一个学生的不光彩行为会给整个班级、甚至整个学校带来很坏的影响。
When one student behaves disgracefully, it reflects badly on the whole class, even the whole school.
如果一所学校没有任何的校规来管理其学生的话，整个学校就会陷入混乱。
If a school doesn't have any rules to manage its students, the whole school will be in chaos.
由于全年都有数据覆盖，整个学校甚至是整个市区的教育信息你都能了如指掌。
With data coverage throughout the year, you can keep track of educational information throughout the school and even the entire city.
对于一个班级来说，创建一个和平缔造者俱乐部是一个值得嘉许的尝试，这可能会扩散到其他班级，进而在理想情况下影响整个学校的文化。
Starting a Peacemakers' Club is a praiseworthy venture for a class and one that could spread to other classrooms and ideally affect the culture of the entire school.
当整个学校都开始节约食堂的食物时，会有巨大变化。
When a whole school started to save food in their cafeteria, there was a big change.
在日本文化中，教育极受重视；数学被视作整个学校教育过程中一门重要的必修科目；刻苦努力和精益求精的精神也颇受重视。
Education is valued greatly in Japanese culture; maths is recognized as an important compulsory subject throughout schooling; and the emphasis is on hard work coupled with a focus on accuracy.
我想整个学校的人都注意到你了。
那消息很快就传遍了整个学校。
你的恶劣行径给整个学校带来耻辱。
无人受伤，但这件事影响了整个学校。
No one was injured, but the event affected the whole school community.
这个好消息传遍了整个学校。
整个学校让他不断的乐趣。
这样，整个学校会更漂亮。
整个学校没有年级划分，没有家庭作业。
他们给整个学校都丢了脸。
整个学校也参与了帮助。
整个学校制度有失公平。
整个学校都知道他了。
我也参观了整个学校。
“对整个学校来说这都是一件有积极意义的事。”他说。
最后，整个学校变得比以前更明亮，更干净。
创意十足的卡片，让整个学校变得无比温馨。
Look! These creative Thanksgiving CARDS make our whole campus warm and sweet.
莱克认为，凶手完全没有特别目的，他就是想摧毁整个学校。
"The gunman wanted to destroy an entire school, " Rech told reporters.
整个学校的氛围是温暖的友好的，人们都很优秀。
The atmosphere is warm and friendly, and people are genuine .
我们班上的好人好事多，实际上在整个学校都是这样。
There are many good people and good deeds in our class, indeed in the whole school.
行政管理部门运作的好坏，直接关系到整个学校的规范化管理。
The quality of operation of the administrative department, directly related to the school's standardized management.
整个学校都非常积极地欢迎我们融入到他们的学术和社交生活中去。
The school commonly has been very active in welcoming us into their academic and social life.
整个学校都非常积极地欢迎我们融入到他们的学术和社交生活中去。
The school commonly has been very active in welcoming us into their academic and social life.
应用推荐