蒙古族出版史的整个历史时期,手抄本远远超过刻印本。
Publishing in the history of the Mongolian historical period, far more than the printed manuscript.
一个小时的历史讲座似乎可以比它讲的整个历史时期还要冗长。
A one-hour lecture history lecture can seem longer than the entire era being described.
作为整个历史时期的起讫,布里安的统治无论如何是具有无与伦比的重要意义的。
Nevertheless Brian's reign is of unique importance, both as ending and beginning a period.
现在绳纹一词,已经不仅仅是这些物品的名称,那时代的人类,及他们生活的整个历史时期都被称之为绳纹。
And the word Jomon has come to be used not just for the objects, but for the people that made them, and even the whole historic period in which they were lived.
在不同的历史时期,权力内容及其运作方式的改变将引起各个节点的变化,进而导致整个村落结构的变迁。
The change of the power content and its operation in different historical periods leads to the trans- formation of various nodes, and hence the change of the whole village structure.
语言是人类的语言就必然包含各个历史时期的语言也包括整个人类社会现存的各国语言。
Language refers to the human speech, including the languages all over the world and the language from ancient to present.
语言是人类的语言就必然包含各个历史时期的语言也包括整个人类社会现存的各国语言。
Language refers to the human speech, including the languages all over the world and the language from ancient to present.
应用推荐