尽管在试行期间，意外事故索赔数量下降了30%，但是用到的远程信息处理花费巨大，这种计划注定无法持续施行。
Even though accident claims dropped by 30 percent during the trial, the required telematics were too expensive to make the program sustainable.
每一种组合因素都能指出（该项索赔）是欺诈还是合法，这样的组合数量惊人，相形之下显出人类分析的局限性。
The staggering number of combinations, each an indication of fraud or legitimacy, underscores the limitations of human analysis.
幸亏英国交通事故的数量在下降，不过交通事故索赔案却在上升——特别是人身伤害索赔和法律费用。
Although the number of accidents on Britain's roads is thankfully falling, the cost of claims continues to rise - particularly personal injury claims and legal expenses.
最后该流程提供索赔状态和索赔数量。
Finally the process provides the claim status and claim amount. The claim Summary business process has three stages.
虽然还没有索赔成功，但他提到，每年地球外的监视器都报告数起外星人袭击案件，潜在的客户数量繁多。
He has yet to win any abduction claims, but says there are plenty of potential clients, noting that extra-terrestrial watchdogs report scores of alien assaults every year.
多余的角色是什么？多余的，也被称为可抵扣，是第一个数量的索赔，保险人必须忍受。
What is the role of excess? Excess, also called deductible, is to the first amount of the claim which the insured person has to bear.
你有重新商栓的权力，而且如果发现货物的质量和数量与合同和提单上规定的不一样的话，可以向我们提出索赔，不会有什么风险的。
You have the right of reinspection. And you may lodge claims with us if you find the quality or quantity does not conform to the contract and the bill of lading. There's no risk involved.
索赔额的数量描述是保险人估算危险损失关键。
The mathematical describe of the amount on insurance claim is the crux in estimating the loss.
随着医疗事故索赔数量和索赔金额的剧增，医疗损害赔偿已引起医学界、法学界和保险业的关注，医疗责任保险作为处理医疗损害赔偿的新途径已成为关注的焦点。
With the increasing of medical claims either in number or in amount, the compensation for the medical damage has aroused common attention in the lines of medicine, law and insurance.
针对数量较多，技术较复杂，检测时间较长的商品，索赔有效期可适当延长，可订为120天、160天、180天。
In view of the quantity is more, technology is complex, detection of goods for a longer time, the validity of the claim can be appropriately extended, available for 120 days, 160 days, 180 days.
尽管索赔案的数量比平时多，但严重程度没有平时高。
The claims, although more numerous, tend to be less serious than at other times of year.
去年，英国保险协会(associationof British Insurers)报告称，欺诈性保险索赔的数量上升了17%。
Last year, the Association of British Insurers reported a 17 per cent rise in fraudulent insurance claims.
去年，英国保险协会(associationof British Insurers)报告称，欺诈性保险索赔的数量上升了17%。
Last year, the Association of British Insurers reported a 17 per cent rise in fraudulent insurance claims.
应用推荐