但随着列的数量与时俱增,这个策略可能会变得难以维护。
This strategy might become difficult to maintain as the number of columns increases over time.
将工作流单一化的策略还将减少正在被构建的线路数量,并且使得活动版本更加活跃(请参见下文)。
Simplifying the streaming strategy would also reduce the number of lines being built and enable a more active release heartbeat (see below).
策略计划的目标是重新规划主动性和行为,一边在数量和质量上提高成效。
Your goal with strategic planning is to reorganize your initiatives and actions to increase the quantity and quality of your results.
还可以配置和重新配置消息处理策略,以适应您认为必需的任何数量和顺序的操作。
You can also configure and reconfigure your message processing policy to accommodate any number and order of actions you deem necessary.
我们的下一个策略是尽可能的减少EAR文件的数量。
Our next strategy was to reduce the number of EAR files to as few as possible.
库德·摩尔说,该研究将帮助监管机构和自然资源管理人员制定策略,阻止鲤鱼进入湖区或控制它们的数量(如果一些进入湖里的话)。
The study will help regulators and natural resource managers devise strategies for keeping carp out of the lakes or controlling their Numbers if some get in, Cudmore said.
诚然,即使销售的机票数量很少,泛蓝的网上竞拍机票的行为是一个营销策略。
Of course, given the small number of tickets on sale, JetBlue’s auction was chiefly a marketing stunt.
用户阀值策略:供应商将用户阀值水平,设置为低于可以并发访问的最大用户数量。
User threshold policy: the provider sets user threshold levels below the maximum number of users that can access concurrently.
提交策略则取决于日志的大小,但是要以待提交的块的数量为基础。
The commit policy depends on the journal size but is based on the number of blocks to commit.
一个好策略是使分配给一个任务的用户数量尽可能地少。
It's a good strategy to keep the number of users assigned to a single task as small possible.
数据请求阀值策略:供应商将数据请求阀值水平,设置为低于数据请求的最大数量,以及用户可并发发送的数据请求的最大大小。
Data request threshold policy: the provider sets data request threshold levels below the maximum number of data requests and the maximum size of data requests that users can send concurrently.
其理论在于,以数据的商业价值为依据,制定存储分配和发布策略,从而能够减少昂贵的高端存储设备的数量,这样也就缩减了成本。
By devising a strategy for storage allocation and distribution based on the business value of data, the theory went, we could reduce quantities of expensive high-end storage and thereby shrink costs.
资源阀值策略:供应商将资源阀值水平,设置为低于其他可消费资源的最大数量。
Resource threshold policy: the provider sets resource threshold levels below the maximum number of additional resources to be consumed.
相反,我们能够对比下美联储减少准备金数量和长期国债的退出策略。
We can compare instead with an exit strategy whereby the Fed reduces the quantity of reserves and its holdings of long-term Treasury bonds.
当为手动对等恢复配置系统时(参见手动对等恢复配置),要定义一定数量的静态策略。
When configuring the system for manual peer recovery (see Configuration for manual peer recovery), a number of static policies are defined.
在下拉菜单中选择最大的策略数量,该菜单用validCodesService 中的静态清单值和动态清单状态 populated。
SearchPolicy: Enables selecting the maximum policy amount from a dropdown menu populated with a static list of values and a dynamic list of states from validCodesService.
如果池大小的分配不正确,这种策略可能导致死锁的情况,但是它控制了活动对象的数量,所以可能会对可伸缩性有所帮助。
This policy could lead to deadlock situations if the pools are not sized correctly, but it controls the number of active objects, which might help scalability.
这些分配采用的形式是,对于每个服务策略,每次可以同时发送给应用服务器的请求数量。
These allocations take the form of how many concurrent requests of each service policy are allowed through to the application servers at a time.
用户数量和数据请求数量也低于之前在用户和数据请求阀值策略中设置的阈值水平。
Number of users and data requests were also below the threshold level as set forth in the user and data requests threshold policies.
如果没有用户阈值策略,就无法知道当前的用户数量是否接近最大数量,以及有多少用户在使用完云服务之后没有退出。
Without a user threshold policy, you do not know if the number of concurrent users is approaching the maximum and how many users have not logged off when they are done with the cloud service.
我去年讨论过这个平衡策略,要求开发人员根据每种浏览器的用户数量,去平衡支持它所需的工作量。在最近为雅虎所做的一次演讲中,我也讨论过这个策略。
I talked about this balancing process last year, asking developers to balance the amount of work required to support a browser with the raw number of users that the browser provides.
用户阀值策略:确保用户并发访问应用程序的数量可以达到供应商在用户许可中所指定的、低于或者等于阀值水平的最大限额。
User threshold policy: Ensures users can access concurrently the application up to the limit specified in a user license from the provider below or at the threshold level.
用户阈值策略检查同时登录和退出云服务的用户数量,以及用户数量是否正在接近许可证指定的最大用户数量。
A user threshold policy checks how many users are concurrently logging in and off a cloud service type and whether they are approaching the maximum number of users as specified in a license.
建立一个在线商店的花销取决于这个站点的策略和你准备销售产品的数量。
The cost to set up an online store depends on the site's policies and how many products you choose to sell.
当然,质量胜于数量,因此在社会网络上扩展品牌必须有策略地进行以最大化地获得机会并且不牺牲内容和交流。
Of course, quality trumps quantity, so extending a brand across the social Web must be done strategically to maximize opportunities without compromising content and communications.
应该用这个标志指定当前策略的最大连接数量、启始端口和结束端口。
You should specify the maximum allowable connections for the current policy, the start port, and the end port with this flag.
应该用这个标志指定当前策略的最大连接数量、启始端口和结束端口。
You should specify the maximum allowable connections for the current policy, the start port, and the end port with this flag.
应用推荐