对于您的企业来说,理想的功能组合将取决于基础产品的功能、企业的规模、用户数量和其他许可条款。
The ideal mix of features for your business would depend upon the features that come with the base product, size of the business, number of users, and other licensing terms.
公司官员说,最终的条款正在谈判中,因此并没有具体说明将提供的系统数量。
Company officials said that final terms are being negotiated, and therefore did not specify the number of systems that will be provided.
卖方应有义务向买方出售根据本协议条款与附录1规定的数量相等的部件。
Seller shall be obligated to sell to Buyer, in accordance with the terms of this Agreement the volume of Components equal to the number of Components specified in Appendix 1.
根据可转换债券条款(也叫正式凭单),该债券可转换为数量可观的股票。
Depending on the terms of the convertible bond, also known as the indenture, the bond could convert into a significant number of shares.
动态可调整性的大部分条款(像是设置一个调试模式)会因为增加了间接的级别和分支的数量严重的冲击时间效率。
Most provisions for dynamic tunability (such as setting a debug mode) can seriously impact time efficiency by adding levels of indirection and increasing Numbers of branches.
对世行有关过度贷款的警告置之不理的国家可能会发现,国际开发协会的援助数量被削减,而条款也变得更为严格。
Countries that ignore the bank's warnings on egregious borrowing are likely to see IDA aid volumes cut and terms hardened.
不单单要关注你拥有的许可证数量,还要特别关注合同的具体条款。
Look beyond just the number of licenses you own and look specifically at the terms and conditions.
现在,让我们检查一下合同中的条款,让我们先从品名、规格、数量、单位价格、总额以及货运来看吧。
Now, let's check the items in the contract. Let's start from the names of the commodity, specifications, quantity, unit price, the total payment and shipment.
WTO各法律文件均含有大量的例外条款,其数量和种类之多是其他国际条约所罕见的。
All legal documents of WTO contain a lot of exception clauses, what's more, their volumes and categories are infrequent saw compared with other international treaties.
信用证必须包括装货数量和总值都有5%溢短的条款。
The L/C should include a clause 5% more or less for both the quantity and the amount allowed.
本交货条款第5条规定的品质检验证书及数量或重量证明书各1份。
One copy each of the certificate of quality and quantity or weight, as stipulate in the clause5 of the term of delivery.
除了可能修改部分有问题的抵押贷款条款外,该计划最终将令市面上的抵押贷款发放数量增加。
In addition to potentially revising terms of some troubled mortgages, the plan could eventually make more mortgages available.
实际上,企业发行各种类型的债务时,不仅要决定其数量,还要决定其期限、优先级、限制性条款、有无担保、是否可转换以及是否可赎回等许多方面。
In fact, when a company wants to issue debt, it should determine not only the magnitude but also the maturity, seniority, mortgage, convertibility and callability, etc.
各门店销售数据统计,合同条款列表,部分客户销售数量列表。
They including store sales data, contact list, sales quantity list of part customers and other.
各门店销售数据统计,合同条款列表,部分客户销售数量列表。
They including store sales data, contact list, sales quantity list of part customers and other.
应用推荐