管理员将看到能够支持的并发用户数量和消息吞吐量有显著的改进，并且能够更高效地使用服务器资源。
Administrators are going to see very noticeable improvements in the number of concurrent users that they can support, message throughput, and more efficient use of server assets.
服务操作能够拥有任何数量的消息或者简单类型的输入和输出。
A service operation can have any number of inputs and outputs with types of messages or primitive types.
为了获得此信息而发送的消息的典型结构包括：产品标识、数量和目标配送日期。
The typical structure of the message they send to obtain this information contains a product identification, a quantity and a target delivery date.
假设该消息由信息头部分和一些条目组成，这些条目大小相同，但数量不定。
I will assume that the message consists of a header part and a variable number of items that have the same size.
消息字段——这些元素由iso 8583标准定义，包含一些交易信息，如数量、日期、时间和国家代码。
Message fields — These elements are defined by the ISO8583 standard, and contain information about the transaction, such as amounts, dates, times, and country codes.
应用程序预先确定队列名称、消息和消息格式，就像两个网络应用程序就套接字数量达成协议一样。
The applications predetermine queue names, messages, and message formats, just like two network applications agree on socket Numbers.
请求-响应操作可以定义一条请求消息、一条响应消息和任意数量的错误消息。
A request-response operation can define a request message, a response message, and any number of fault messages.
还可以配置和重新配置消息处理策略，以适应您认为必需的任何数量和顺序的操作。
You can also configure and reconfigure your message processing policy to accommodate any number and order of actions you deem necessary.
消息操作——统计在消息总线中发送和接收到的消息数量，未响应的请求也包含在内。
Message Operations - counts the number of messages sent to, or received from, the Service Bus, including requests that return empty.
如果在正常的生产或测试周期中按一定的间隔发出此命令，则可以捕获和跟踪在此期间已处理的消息数量和队列最高深度。
If issued at regular intervals during a normal production or test cycle, you can capture and track the number of messages that have been processed during that interval and the queue high depth.
购物车由消息头(显示送货地址和付款信息)和一列条目组成，每个条目包括一个商品和该商品的数量。
The shopping cart consists of a header (with delivery address and payment information) and a list of items, each containing an article and a quantity for that article.
已使用内存的百分比取决于应用程序、请求和响应消息的大小，以及请求的数量和延时。
The percentage of used memory depends on the application, the size of request and response messages, and the volume and latency of requests.
公司财务部对运行电子消息传递环境所需的服务器数量和许可证数量提出了疑问。
The Corporate Finance department questioned the number of servers and licenses that were required to run the electronic messaging environment.
这些会议中孕育了惊人数量的热门网站功能，包括视频消息和聊天。
And the sessions have produced an astonishing array of popular site features, including video messaging and chat.
能影响一个组件可用的线程的数量(和这些线程源自的线程池)的另一个地方是消息传递。
Another area where you can influence how many threads are available to a component (and the pool from which these threads are taken) is in messaging.
拖拉和投入操作将会变更消息之间空格的数量，而不保持消息的顺序。
The drag-and-drop action will change the amount of space between the messages but preserve the order of the messages.
每个单元中的数量表示，在对每个电子邮件(合法邮件和垃圾邮件中)正文所测试的每种技术，正确识别出的消息和错误识别出的消息的数目的对比。
The quantities in each cell represent the number of correctly identified messages vs. incorrectly identified messages for each technique tested against each body of E-mail, good and spam.
它是否被实现取决于消息流程的处理特征和运行的消息流程的副本数量。
Whether or not this is achieved depends on the processing characteristics of the message flow and the number of copies of the message flow that are running.
现在，您拥有了计算要删除的消息的数量和调用q程序来执行实际删除所需的所有代码。
At this point, you have all that you need to calculate the number of messages to be deleted and call the Q program to do the actual deletions. The number of messages to delete is calculated as.
索引数量：2piDATA(1. . 100)：流程实例输入和输出消息的拷贝保存流程实例输入消息。
Indexes: 2 PI DATA (1.. 100) : a copy of the process instance input and output message Preserves the process instance input message.
关于袭击者的数量和死伤被俘的人数，不同的消息来源给出了不同的数字。
There are different figures from different sources for the number of attackers involved and how many of them were killed or captured.
关于水獭，蝙蝠和水鼠的消息是乐观的。它们的数量增加了。
But there was good news with regard to otters, bats and water voles, whose populations have increased.
仿真实验表明，设计的系统结构降低每个结点加入和退出时发送的消息数量，减少了信息检索延迟，取得了较好的用户满意度。
The simulation results show that the designed structure reduces join and exit number of messages that each node sends and the search delay of information. It achieves good customer satisfaction.
该协议将进程在运行过程中的状态分为三种，并使用捎带消息技术和非阻塞的方法，减少了用于协同的控制消息的数量。
This protocol classifies the state of process into three kind, uses piggybacking messages and non-blocking, and reduces the number of syncronizing messages.
消息来源称这个合同，用于一个未透露数量的系统，是公司直接和中国签署的第一种。
The source said the contract, for an undisclosed number of systems, was the first of its kind that the company has signed directly with China.
但是也有更加积极的消息，报告也发现在一些温带地区，种群数量有某些“可喜的回升”，部分原因在于更加有力的保护措施和污染及水控制方面的改进。
On a more positive note, some "promising recovery" by species' populations in temperate areas was found, partly due to greater conservation efforts and improvements in pollution and waste control.
但是也有更加积极的消息，报告也发现在一些温带地区，种群数量有某些“可喜的回升”，部分原因在于更加有力的保护措施和污染及水控制方面的改进。
On a more positive note, some "promising recovery" by species' populations in temperate areas was found, partly due to greater conservation efforts and improvements in pollution and waste control.
应用推荐