gridLayout数组定义了列名和字段映射。
The gridLayout array defines the column names and the field mappings.
在本节中，您将会学到如何为一个大小为[10][20][30]的三维数组定义属性。
In this section, you will learn how to make an attribute a three-dimensional array of size [10] [20] [30].
由指针和数组定义可以看出，指针和数组是完全不同的类型。但数组名是指针吗？
Array types are characterized by their element type and by the number of elements in the array.
这不包括那些被用在对象定义，数组定义，var语句，和参数列表中的逗号分隔符。
This does not apply to the comma separator, which is used in object literals, array literals, var statements, and parameter lists.
为抽象化底层数据库的具体数据并简化模块开发，DrupalV 6引入了一个SchemaAPI(参见参考资料)，以便使用纯php关联数组定义表。
To abstract the specifics of the underlying database and to simplify module development, Drupal V6 introduces a Schema API (see Resources) to define tables using plain PHP associative arrays.
为绕过这个限制，我使用一个数据结构来为每个数组元素定义一个已命名指示符变量。
To get around this I use a data structure to define a named indicator variable for each array element.
因此，必须定义一个包含字符串数组的元素。
Therefore, you have to define a element that contains an array of strings.
该数组是一组定义用户空间应用程序执行环境的参数列表。
This array is a list of parameters that define the execution environment for the user-space application.
我们还要实现另外一些任务：让这个表包含完整的结构定义；还要确保这个数组前面没有空项，这样就不会浪费空间。
A little extra work would also allow tables containing full struct definitions; a little more would ensure that space isn't wasted at the front of the array with useless empty entries.
而且，在没有明确指定的情况下，会把该变量定义为对象数组。
Also, it would define the variable as an object array unless otherwise indicated.
业务项编辑器可以方便地将属性定义为数组类型。
The Business Item Editor makes it easy to define the attribute as an array type.
SAMPLE_VAR2中的定制代码，将会在测试运行期间通过定义的数组，在值的末端重新启动。
The custom code in SAMPLE_VAR2 will sequentially go through the defined array during the test run, restarting when at the end of the values.
清单4中的代码首先定义一个数组，其中第一个元素是要执行的二进制文件的路径，其余元素充当命令行参数。
The code in Listing 4 first defines an array, with the first element being the path to the binary that is to be executed, and the remaining elements acting as the command-line parameters.
在c标准中，必须定义至少一个数组元素。
In standard C, at least one element of an array must be defined.
此选项数组中的惟一新键为sql键，它定义了运行内部sql查询以填充元素。
The only new key in this options array is the SQL key, which defines the inner SQL query to run in order to populate the element.
如清单4所示，为单个自定义复杂类型数组生成的XML描述很长。
As shown in Listing 4, long XML descriptions are generated for a simple array of a self-defined complex type.
创建一个变量，指向要遍历的数组或集合，然后对定义的变量进行操作。
The long and the short of it is that you create a variable, indicate the array or collection to iterate over, and then operate upon the variable you defined.
这个技巧的原理同上（前面提到的定义多维数组）。
This trick applies the same principles as the last one (defining a multi-dimensional array).
现在您需要定义一个article类型的数组。
它使用SimpleXML模块读取XML配置文件，并将其解析为php对象，然后，创建一个关联数组，将每个定义的链映射到其名称，以便于查找。
It USES the SimpleXML module to read and parse the XML configuration file into a PHP object, and then creates an associative array mapping each defined chain to its name for easy lookup.
Rails同时为许多其他对象提供了合理的blank ？定义：true,false，空数组及哈希表，数值类型，甚至是Object类本身。
Rails provides reasonable definitions of blank? For several other objects too: true, false, empty arrays or hashes, numeric types, and even the object class.
GenericTemplate实例包含类的基本类型参数信息，还有为类定义的字段的数组。
The GenericTemplate instance holds the basic type parameter information for the class, along with the array of fields defined for the class.
水平维度的可滚动列是由JSON数组cells定义的。
The scrollable columns of the horizontal dimension are defined by the JSON array cells.
该列表与普通C程序中的argv 列表类似，定义了应用程序（数组第一个元素）和参数列表。
This list is similar to the argv list used in common C programs and defines the application (first element of the array) and argument list.
我们感兴趣的是如何定义swap...for 数组。
Of specific interest is how the swap...for arrays are defined.
TRIANGLE_INDICES使用VERTEX _ POSITIONS数组索引定义几何图形，使顶点可重用。
TRIANGLE_INDICES defines the geometry using the indices of the VERTEX_POSITIONS array and can thus reuse vertices.
要将属性定义为数组类型，只需将maximum属性的缺省值从1更改为n，如图3所示。
To define attributes as an array type, you just change the default value of the Maximum attribute from 1 to n, as Figure 3 shows.
每一个服务都必须列于专门的分派表中(为此该程序定义了一个ServiceTable结构数组)。
Each of them must be listed in the special dispatch table (this program defines ServiceTable array for this purpose).
常见的基本类型有string、integer和boolean，不过，后面将看到还能将元素映射为数组或自定义类。
Common primitive types are string, integer and Boolean; however, as you'll see a little further along in this article, you can also map an element to an array or a custom class.
我们定义了一些附件数组来保存美术作品文档，并定义了一些附件字段来保存营养标签和分模线（die line）。
Attachments arrays are defined to hold artwork documents, and attachment fields are defined to hold the nutritional label and die line.
应用推荐