该公司表示,2015年公司1.4亿美元的收入中有45%来自数码产品。
The company said that 45% of its $140 million revenue in 2015 "was derived from digital products".
数码产品在这代人的生活中无处不在。
Digital has always been with this generation. They were born into the age of the cellphone.
在中国,数码产品非常流行。
中国主要数码产品市场也实现了高速增长。
In China, the market of digital products also grows rapidly.
公司成立于2002年,是从事数码产品。
公司从事电子数码产品开发,生产,销售。
Companies engaged in electronic digital product development, production and sales.
这次高科技产品交易会展出了很多数码产品。
A lot of digital products are exhibited at the commodity fair.
他熟悉各种各样的数码产品,对我来说他真酷。
He is familiar with all kinds of digital products, he is so cool to me.
我喜欢数码产品。
公司怎么才能使用户便捷地买歌曲、电影和其他数码产品呢?
How do companies allow users to easily buy songs, movies, and other digital goodies?
在您购买过的上述的数码产品中,您拥有哪些牌子?
Have you bought any digital products described above with the following brands?
按照摩尔定律,未来的数码产品一定会更好、更便宜。
Thanks to Moore's Law, tomorrow's digital products are certain to be better and cheaper.
我知道国产的许多数码产品不是很好,那你可以买韩国的!
I know that many of the domestic digital product is not good, you can buy Korea!
大宇科技公司生产的数码产品,已得到广大消费者的认可和喜爱。
Daewoo technology companies producing digital products, consumers in general have been recognized and loved.
七月刊有数码产品专栏,而且我们的产品会放在特色产品栏目最显眼的地方。
Lauren: The July issue has a special section on digital products, which will ensure our product a top spot in the features section.
即使你不是申请科技公司的职位,精通数码产品仍是非常重要的。
But even if you're not applying for a job in a tech company, being digitally savvy is still really important.
数码产品经常指责用户犯错,哪怕错误根本不在用户,或者不该发生。
Digital products often blame users for making mistakes that are not their fault, or should not be.
富士康的工厂及其40万员工,为苹果、戴尔以及惠普生产数码产品。
The factories here, with about 400, 000 employees, make products for global companies like Apple, Dell and Hewlett-Packard.
深圳天人国际有限公司是一家从事数码产品生产和销售的中外合资经营企业。
Heaven Shenzhen International Limited is a company engaged in the production and marketing of digital products of Sino-foreign joint ventures.
在当时看来,苹果貌似会成为一家专门面向时尚数码产品消费者和创意精英的小众厂商。
And so it seemed that Apple would be relegated to devices for the hip digital consumer and creative elite.
吉尔曼先生说,“印度出版商参加新闻会议时抱怨人们太关注数码产品而忽略印刷品。”
“Indian publishers come to newspaper conferences and complain that it’s too focused on digital, not enough on print,” says Mr Kilman.
你想成为一个子公司并销售Zen Habits数码产品或电子书以获取50%的佣金?
Would you like to become an affiliate and sell Zen Habits digital products or ebooks for a 50% commission?
我很吃惊,爷爷说从我上学起,他就没有事情做,所以他就对数码产品有了兴趣。
I was so surprised, my grandpa said since I went to school, he had nothing to do, so he became interested in the digital products.
简而言之,从能否成为传统意义上的收藏品这一点上来说,数码产品之间并没有本质的区别。
In short, there is nothing that fundamentally differentiates digital products in a way that would qualify them as collectibles, at least in the way we traditionally use the word.
抛开玩笑不说,样式和功能的错位也为设计师提出了新的挑战:如何帮助人们使用复杂的数码产品。
Joking aside, the dislocation of form and function has set a new challenge for designers: how to help us to operate ever more complex digital products.
根据不同数码产品的特性研制出不同的清洁布,使您的心爱产品受到更无微不至的保护。
According to different characteristics of digital products developed different cleaning cloth, so that your products are more beloved in every possible way of protection.
吉尔曼先生说,“印度出版商参加新闻会议时抱怨人们太关注数码产品而忽略印刷品。”
"Indian publishers come to newspaper conferences and complain that it's too focused on digital, not enough on print, " says Mr Kilman.
吉尔曼先生说,“印度出版商参加新闻会议时抱怨人们太关注数码产品而忽略印刷品。”
"Indian publishers come to newspaper conferences and complain that it's too focused on digital, not enough on print, " says Mr Kilman.
应用推荐