想要摆脱存在于食品中的反式脂肪供应，研究员们写道，你可以潜在地提到数百万人们胆固醇等级。
Ridding the food supply of trans fats, the researchers write, could potentially improve the cholesterol levels of millions of people.
对于个人和社会上的数百万人们而言，失明和视力障碍一个主要的公共健康问题，它造成了大批人力和经济丧失。
Blindness and vision impairment are major public health problems causing a substantial human and economic toll on individuals and society including of life for millions of people.
这一新的网络是一个非常不同的事情，它是一个将数百万人们所作的小贡献放在一起的工具，并使这数百万人变得重要。
The new Web is a very different thing. It's a tool for bringing together the small contributions of millions of people and making them matter.
弗兰科斯称，对23个因为环境退化导致人们迁移的地区的研究显示，对数百万人涌出国界的担心可能是过虑了。
The study of 23 regions where environmental degradation has caused people to move had showed that fears of millions of people flooding across borders could be misplaced.
但是他让数百万人送死，人们还是会买？
科学家们警示人们，如果温室气体排放得不到限制，将有数百万人面临极其恶劣的气候状况，例如干旱以及海平面不断上升。
The scientists warn that if emissions are not limited, millions of people will face extreme climate events such as drought and rising sea levels.
今年一月，一场强烈地震袭击海地，造成至少23万人们丧生，数百万人无家可归。
In January, a powerful earthquake struck Haiti. It killed at least two hundred thirty thousand people and left millions of others homeless.
尽管Facebook给人们带来隐私和第三方内容边缘化等诸多担忧，但Facebook仍是数百万人的快乐之源。
Despite concerns ranging from privacy to de-emphasizing third party content, Facebook is a source of joy for many millions of people.
令人遗憾的是，有着数百万人口的城市能够就他们农村周边的工作来养活自己的人们，而不依靠石油，但有着十亿、二十亿人口的城市却不能。
Unfortunately, whereas cities of up to a million population may be able to work with their rural surroundings to feed their people without dependence on oil, cities of ten and twenty million cannot.
我们还能帮助数十亿儿童接受教育，并帮助人们预防疾病从而拯救数百万人的生命。
We can also help hundreds of millions of children get an education and save millions of lives by helping people avoid disease.
数百万人无助的人们生活在贫困之中而他们又无能为力为提高他们自己的情况采取行动。
And hundreds of millions of people live in poverty so helpless as to render them incapable of taking effective action to improve their own condition.
人们在享受医疗保健、财富和机会等方面存在着严重不均，这让数百万人生活在绝望之中。
The appalling disparities of health, and wealth, and opportunity that condemn millions of people to lives of despair.
人们在享受医疗保健、财富和机会等方面存在着严重不均，这让数百万人生活在绝望之中。
The appalling disparities of health, and wealth, and opportunity that condemn millions of people to lives of despair.
应用推荐