受伤数日后,通常发生伤后心肌炎。
Posttraumatic myocarditis usually occurs several days after injury.
在持续炮轰数日后,该城终于屈服了。
After an artillery bombardment lasting several days the town finally succumbed.
入院当天或数日后行冠状动脉造影检查。
Coronary angiography were done in a moment or after a few days.
他们在伦敦停留了数日后,又去纽约了。
Before leaving for New York, they had stayed in London for several days.
数日后,在冬泉谷的深处…
当日或数日后出现一侧手脚瘫痪—即偏瘫症状。
The same day or a few days later a side arms and legs paralyzed — that is, hemiparalysis symptoms.
数日后,天气转好,白雪皑皑的整个北壁一览无余。
A few days later the weather finally cleared, revealing a completely white north face.
病人发病日期为2010年3月15日,数日后死亡。
The onset date of his illness was 15 March 2010 and he died a few days later.
于是警察逮捕了说谎的大江健三郎,数日后执行枪决。
Therefore police have arrested Kenzaburou Ooe who lies, after several days, carries out executes by shooting.
材料超出墙宽的多余部分将于数日后用锋利的铲子修剪剔除。
Excess material extending beyond the width of the wall is trimmed off using sharp spades after a few days.
也许因为她丈夫的死亡对她的冲击太大了﹐数日后﹐顾婉的母亲也过世了。
Maybe because the death of her husband shocked her too much, within a few days, Gu Wan's mother died, as well.
这也是洋葱毒性在数日后才得以显现的原因,而极少量的洋葱也能带来极大的危害。
This also explains why the effects of onion toxicity can take a few days to show up, and why even very small amounts of Onions can still have a cumulative damaging effect.
这也是洋葱毒性在数日后才得以显现的原因,而极少量的洋葱也能带来极大的危害。
This also explains why the effects of onion toxicity can take a few days to show up, and why even very small amounts of Onions can still have a.
数日后达芙妮的专业知识与小屋主人的关怀改变了小象的命运,她开始茁壮成长起来。
In a few days, Daphne's expertise and the lodge owner's care transformed the youngster. She began to thrive.
数日后达芙妮的专业知识与小屋主人的关怀改变了小象的命运,她开始茁壮成长起来。
In a few days, Daphne's expertise and the lodge owner's care transformed the youngster.She began to thrive.
数日后达芙妮的专业知识与小屋主人的关怀改变了小象的命运,她开始茁壮成长起来。
In a few days, Daphne 's expertise and the lodge owner's care transformed the youngster. She began to thrive.
旧俗腊月初八,大蒜去皮后泡入醋中,数日后蒜的颜色变绿,略带酸味,称“腊八蒜”。
Eighth day of the twelfth lunar month old customs, peeled garlic into the vinegar soak, a few days the color of green garlic.
欧股周三开盘走高,亚洲股市前一交易日普遍表现强劲,银行和保险板块连续下跌数日后出现反弹。
LONDON (MarketWatch) - European stock markets rose Wednesday following a strong session for most Asian markets and as banking and insurance stocks rebounded from their recent heavy declines.
请练习以下题目。要求:每个题目的时间为40分钟,写200词。数日后公布第一个题目的范文。
Write on the following topics. Please note: for each topic, you have only 40 minutes, and you should write at least 200 words.
聚焦于美国与世界其他国家的关系数日后,他将转向更重要的关系上,即他自己与美国人民的关系。
After days of focusing on the U. S. relationship with the rest of the world, he'll turn to an even more critical connection: his own, with the American people.
聚焦于美国与世界其他国家的关系数日后,他将转向更重要的关系上,即他自己与美国人民的关系。
After days of focusing on the U. S. relationship with the rest of the world, he'll turn to an even more critical connection: his own, with the American people.
应用推荐