数日前我偶然遇见一位老朋友。
数日前,他是飞行员杨利伟,有一个妻子和一个小儿子。
A few days ago he was Yang Liwei, the pilot, with a wife and a young son.
而英国富时100指数日前走势较为平静,以1.3%收涨。
The FTSE 100 stockmarket index reacted with equanimity, finishing the day 1.3% higher.
你在数日前遇到我的兄弟,他最近完成了一本谈论印度艺术的书。
My brother, whom you met the other day, has recently written a book on Indian art.
瑞典一条居民区道路上发现数十只鸟类尸体,数日前美国也曾发现数以千计的死亡鸟类。
Dozens of dead birds have been found lying in a residential street in Sweden, days after thousands of birds fell to their deaths in the us.
店主会为这种服务收取一小笔费用,村民们则不必再为去银行而奔波数日前往最近的城镇了。
The shopkeeper will charge a small fee for the service. Villagers will no longer have to waste days trekking to the nearest town to get to a bank.
而在数日前举行的《神探夏洛克》新一季新闻发布会上,康伯巴奇则表示:“这一回,你会发现更多关于福尔摩斯的背后故事了。”
And just a few days earlier, Cumberbatch said during the new season's press meeting that this time, "you find out a lot more about why Holmes is the way he is".
而在数日前举行的《神探夏洛克》新一季新闻发布会上,康伯巴奇则表示:“这一回,你会发现更多关于福尔摩斯的背后故事了。”
And just a few days earlier, Cumberbatch said during the new season's press meeting that this time, "you find out a lot more about why Holmes is the way he is".
应用推荐