这种网络使能数据链能力可为作战士兵提供目标更新，在飞行和任务中止过程中的武器目标重瞄准，以及炸弹打击指示（BHI）。
This new capability provides the warfighter with the ability to provide target updates, retarget the weapon while in flight and abort, and provides bomb hit indication (BHI).
TestLogviewer已经被更新，并且有包含缺陷跟踪系统集成和附带外部文件的能力的特性，比如数据或者截屏。
The Test Log viewer has been updated, with features including defect-tracking system integration and the ability to attach external files, such as data or screen shots.
SDO提供了通过 ChangeSummary跟踪对数据对象的更改的能力，而JDBC 数据中介服务允许指定OCC列来管理更新中的数据冲突。
SDO provides the ability to track changes to data objects using a ChangeSummary, and the JDBC Data Mediator Service allows the specification of an OCC column to manage data collisions on updates.
DataGrid控件最大的缺点之一—相反却是GridView控件最大的优点之一，是处理数据源更新的能力。
One of the most important shortcomings of the datagrid-and conversely one of the major strengths of the GridView control-is the ability to of handle updates to the data source.
无论如何，正如你读到的这样，随着望远镜的视线拓展和计算机模式的数据处理能力日益更新和强大，面纱正在被揭开。
That veil is lifting as you read this, however, as telescopic vision extends ever backward in time and data is fed into powerful new computer models.
上述这些游标都很有用，但是，直接操纵游标的实际价值在于在特定位置更新数据库的能力。
All of this is fine, but the real value of directly manipulating a cursor is the ability to update the database at a particular position.
如果没有适当地安排服务器的大小，当更新活动比较频繁时，集群复制维护数据库同步的能力就会受到限制。
When update activity is excessive, the ability of cluster replication to maintain database synchronization becomes limited if the server is not sized properly.
通过联邦更新远程DB 2数据库中的LOB的能力。
Ability to update LOBs in remote DB2 databases through federation.
这一运动的核心是提供创建复杂Web表单的能力，这些表单应该能够生成和更新复杂的数据。
Central to this movement is the ability to create rich Web forms that generate and update complex data.
当发生盗版时，数据发行商不但可以追踪到叛逆者，而且可以通过更新用户的码向量来废除叛逆者的秘密钥的解密能力。
When the piracy occurring, the data supplier not only can trace the traitor but also can revoke the decryption ability of the traitor's private key by updating the code vectors of the users.
针对负荷预测过程中样本数据是滚动更新的特点，在RAPHF的基础上提出了具有动态挖掘能力的粗糙集增量算法raphf - I。
On the basis of RAPHF, a rough set incremental algorithm with dynamic mining ability, namely, RAPHF-I is proposed by considering the updating samples.
无需终端的周期性位置更新操作，即可使移动通信系统获得对位置数据库的容错能力。
A mobile communication systems robustness in case of a location-database failure is improved without the need for periodic location update operations.
无需终端的周期性位置更新操作，即可使移动通信系统获得对位置数据库的容错能力。
A mobile communication systems robustness in case of a location-database failure is improved without the need for periodic location update operations.
应用推荐