但是很显然，结构化数据时代已经到来。
Nevertheless it's clear to us that the time for structured data has come.
电脑天才们宣称，大数据时代已经来临。
大数据时代你还在等什么？
我们生活在大数据时代。
在我们的数据时代中，数据必须持续地转移到新的媒介上。
As our data ages, it needs to be continually transferred to fresh media.
在大数据时代，另一件大事可能是小数据问题。
我们相信，人类已经要离开IT时代，进入大数据时代。
We believe that mankind is departing the IT era and entering a new era of DT (data technology).
欢迎来到航空业的大数据时代。从很多方面来看，航空业都是大数据最早的参与者之一。
Welcome to the big data era in the airline industry, which in many ways was one of its earliest participants.
人工处理和记录进程单，就是一种深入处理信息的形式，作为电子飞行数据时代一种必要的补充。
Physically handling and marking flight strips, for example, are forms of deeper processing that may need to be compensated for in the era of electronic flight data.
怎么样才能把握住机遇，在大数据时代中脱颖而出，怎么样才能在大数据时代到来的挑战中稳步前行。
How to seize the opportunity, in the era of big data, how can ability in the era of big data move steadily in the coming challenges.
Ⲫ将信息科学与管理科学相结合，提出可行性信息处理方案，用于解决企业在大数据时代所面临的挑战。
Themodel will combine the information science and management science to proposea feasible solution for solving the issues that the companies would face in era ofbig data.
现在是大数据时代，网赚已经成为众所周知的了，然而淘宝刷单兼职靠谱吗？这个还需要进一步的去分析和解读。
Now is the era of big data has become the Wangzhuan, as everyone knows, but Taobao brush single reliable part-time? This needs further to analysis and interpretation.
维克托-舍恩伯格和肯尼思-库克耶的《大数据时代》将帮助您把信息转变为强大的资产，不会因为试图搞清每项数据而迷失。
Big Data, by Viktor Mayer-Schönberger and Kenneth Cukier, will help you turn information into a powerful asset without getting lost in trying to understand every nugget.
这个专业的毕业生需要学习网络开发、数据分析等课程，所以他们可以成立自己的科技公司，尽显数据时代的优势，一展所长。
This degree can help graduates learn everything from web development to analytics. They can start-up a tech company and make the most of the digital era.
在大数据时代，另外一条用于指导规则制定的原则可能是，数据可以用来推断某些事情可能发生或者不可能发生，但这些推断不能被作为歧视的依据。
A new regulatory principle in the age of big data, then, might be that people's data cannot be used to discriminate against them on the basis of something that might or might not happen.
在如今的信息时代，数据的丢失会给公司带来严重的问题。
In today's information age, the loss of data can cause serious problems for a company.
GRIP的数据似乎表明，Eemian的气候变化至少和冰河时代的气候一样剧烈。
Data from GRIP seem to indicate that the Eemian climate swung at least as wildly as the climate of ice age periods.
欢迎来到数字化、数据密集型、空中监视时代。
在这个研究当道的时代，我们有数据来证明这个观点。
This is the age of research, so there's data to back this up.
对于大数据集时代的新原则需涵盖以下六个广泛的领域：隐私、安全、产权保持力、处理、拥有和信息的完整性。
New principles for an age of big data sets will need to cover six broad areas: privacy, security, retention, processing, ownership and the integrity of information.
在信息大爆炸的数字化时代，要将大量数据收纳在企业系统内部越来越困难，越来越多的企业有意愿变得透明。
In the digital era of exploding quantities of data that are increasingly hard to contain within companies' systems, more companies are likely to become more transparent.
阿波罗时代月震收集到的数据有望于帮助科学家了解月球地壳下面的情况。
Moonquake data collected in the Apollo era were supposed to help scientists understand what lay beneath the moon's crust.
在如此情况下，大批量时代的散装装载数据非常有意义。
These rare cases are the times that bulk loading data makes sense.
计算机时代催生了海量的科学数据，但如此让人仰止的信息大山也是要付出代价的。
The computer age triggered a seemingly endless stream of scientific data, but such incoming mountains of information come at a cost.
从这份数据中我们不解的是：孩子有可能在前电脑时代学会生活技能吗？
What we don't know from this data is how children might have done with life skills in the pre-computer age.
月亮里面是什么？重新审视阿波罗时代留下数据所提供的线索。
What's inside the moon? A fresh look at Apollo-era data offers clues.
月亮里面是什么？重新审视阿波罗时代留下数据所提供的线索。
What's inside the moon? A fresh look at Apollo-era data offers clues.
应用推荐