无人机收集的数据可以通过无线或卫星连接即时输往全球任何一处操控室，或者输往地面士兵的手持装置。
The data they gather can then be sent instantly via wireless and satellite links to an operations room halfway around the world—or to the hand-held devices of soldiers below.
手机能为名为SPHERES的卫星机器人添加服务，如果没有这些手机，宇航员就必须完成诸如收集传感器数据或是捕捉视频这样的工作。
The phones enable the robots respectively satellites called SPHERES to add services& that otherwise astronauts would have to provide such as gathering sensor data or capturing video.
该卫星将于地球上56,000处观测点利用两个探测器收集数据——其中的一个是光谱仪，测量从地球表面反射的阳光。
It will gather data from 56, 000 points around the globe with two detectors. One is a spectrometer that measures sunlight reflected from the Earth's surface.
该卫星将于地球上56,000处观测点利用两个探测器收集数据——其中的一个是光谱仪，测量从地球表面反射的阳光。
It will gather data from 56,000 points around the globe with two detectors. One is a spectrometer that measures sunlight reflected from the Earth's surface.
卫星观测站还肩负着其他七颗卫星的环境数据收集工作，用以研究自然灾害，空气质量，土地评估以及传染病研究，NASA表示。
The satellite observatory is carrying seven additional instruments to collect a range of environmental data for studies of natural hazards, air quality, land processes and epidemiology, NASA said.
一些人已经设计了各种算法，可利用卫星针对地表温度收集数据，计算出地球吸收和蒸发水分的速率。
Some have designed algorithms that use satellite data on surface temperatures to calculate the rate at which plants are absorbing and transpiring water.
每幅图中心位置的灰色圆圈是“极点”，卫星从来都无法在极点以北收集数据。
The gray circle at the center of each image is the "pole hole," north of which satellite sensors have historically been unable to collect data.
来自英国埃克塞特大学和巴西国家空间研究所的研究人员的这份调查报告，依据的是卫星收集的有关森林砍伐和森林火灾数据。
The researchers - from the University of Exeter, UK, and Brazil's National Institute for Space research - based their findings on satellite-derived data on deforestation and forest fires.
马库斯所用的ICESat号卫星在沿地球轨道飞行，收集了7年的数据，已于2010年初退役。
The satellite Markus USES - ICESat - was retired in early 2010 after 7 years collecting data in Earth orbit.
这张图片来自于2006年8月9日陆地资源5号(Landsat 5)卫星收集到的数据，向我们展示了爱达荷州中南部的斯内克河平原(Snake River Plain)上植被的蒸腾作用。
This image, based on data collected by the Landsat 5 satellite on August 9, 2006, shows evapotranspiration from vegetation on the Snake River Plain in south-central Idaho.
此卫星将通过2个探测器从地球上的56000个取样点收集数据。
It will gather data from 56, 000 points around the globe with two detectors.
通过卫星追踪一百多只安了标签鲨鱼，收集到的数据显示，这些动物每次都走特定的线路，到特定的目的地。
Data from more than 100 tagged sharks, tracked by satellites, show that the animals stick to specific routes and destinations.
任务的主要目的是收集观测数据，用来检查由NASA的Aura号卫星同步收集的观测数据的准确性。
The primary purpose of the mission is to collect observations that can be used to check the accuracy of simultaneous observations collected by NASA's Aura satellite.
塞齐盘所收集的数据与卫星收集到的数据大致上是同样准确的，博伊斯说，虽然卫星的范围更大。
Data gathered with a Secchi disk are roughly as accurate as observations collected by satellites, Boyce said, although satellites have greater global reach.
这项研究将船上观测员以及由卫星所收集的数据结合在一起考虑，有些数据可以追溯到一个多世纪以前。
The research combined data, collected by observers on ships and satellites, going back over a century.
2001年8月10日由国家航天局的Terra卫星的MODIS设备收集到的西太平洋俄罗斯堪察加半岛的云层特征的数据。
Data collected by the MODIS instrument aboard NASA's Terra satellite of cloud properties over the western Pacific Ocean off Russia's Kamchatka peninsula on August 10, 2001.
研究者从7个卫星上收集了从1985年到2008年的数据。
The researchers gathered data from seven satellites taken between 1985 and 2008.
这一指数以2000年到2013年之间收集的卫星图像数据为依据，测量了三种不同的因素：气温，水资源可利用量和云层覆盖度。
Based on satellite imagery data collected between 2000 and 2013, the index measures three different factors: air temperature, water availability, and degree of cloud cover.
卫星上的其它仪器将研究月球表面下的情况，收集月球周围太空环境数据。
Other instruments on the spacecraft will study the lunar subsurface and gather data on the space environment around the moon.
报道没有更具体的内容，一个俄罗斯的官员曾于去年透露中国会搭乘俄罗斯的探测器发射一颗小型卫星到火星附近收集数据。
It gave no details, although a Russian space official said last year that China would build a mini-satellite that would be carried by the Russian probe and released near Mars to collect data.
之后，当它到达水面时，所有收集的数据都会发向卫星。
Then when it gets back to the surface all the data it's collected is beamed up to the satellite.
之后，当它到达水面时，所有收集的数据都会发向卫星。
Then when it gets back to the surface all the data it's collected is beamed up to the satellite.
应用推荐