并完成了电力线数据收发器的设计。
着重分析了协议栈数据收发模块的软件设计流程及缓冲区的结构设计。
Then, the software design flow of receiving and dispatching module and the structure design of the buffer descriptor were emphasized.
论文完成了大延迟条件下的数据收发算法设计，相应程序代码的编写与调试。
The thesis proposes the algorithm on data's receiving and delivering which is suitable to long delay networks, and completes the procedure's compiling and debugging.
说明：usbHID上位机程序，可以实现对指定HID设备的识别和数据收发。
USB HID host computer program, you can achieve the specified HID device identification and data transceiver.
该协议引入一种冲突抑制机制来制止其他节点对正在进行数据收发的节点产生干扰。
Furthermore, introduced a collision-prevented mechanism to avoid other nodes making interferences with nodes on data sending or receiving.
说明：串口测试工具，使用MSCOMM控件，可以设置串口基本参数并进行数据收发测试。
Serial testing tools use MSCOMM control, you can set the basic parameters and the serial data transceiver test.
本文研究了一种新型航空数据通信总线arinc 629以及应用于该总线机载电子设备测试的总线数据收发装置。
In this paper, a new kind of data bus ARINC 629 is presented, and an ARINC629 bus communicating system is developed for avionics system test.
软件部分按照模块化的思想进行设计，分为数据收发、SD卡存储、火控解算、外部FLASH烧写等几个功能模块。
The software is designed by modules, including data transportation and receiving, SD Card storage, fire control, external FLASH programmer, etc.
本文在将CPCI总线传输改造成网络数据收发的过程中提出并实现了“无干扰传输”、总线板卡注册管理、热插拔等解决方案。
While reforming CPCI bus transfer to network data transfer, the thesis brings forward and implements "transfer without interference", registration and management of boards, Hot-Swap, etc.
系统中数据的接收和发送工作在串行方式下，AT89C51可以控制数据收发的波特率，以及以中断方式控制数据的发送与接收。
Micro-controller AT89C51 of the system which works in the serial ways can control the Baud rate that the data receiving and dispatching, and receiving and dispatching the data by way of interruption.
在数据通信方面，提出了由总线控制器与报文收发器构成的CAN总线接口电路，并详细论述了与总线接口初始化、总线中断处理、总线数据收发相关的设计实现过程。
For the purpose of data communication, the paper lodges the CAN interface circuit, and expatiates the programs of bus initialization, bus interrupt service routing, receiving and sending bus data.
如果有人对短信革命的到来表示怀疑，那就想想看：据尼尔森公司的数据，13至17岁的人平均每月收发3339条短信——每天超过100条。
For anyone who doubts that the texting revolution is upon us, consider this: The average 13-to 17-year-old sends and receives 3,339 texts a month—more than 100 per day, according to the Nielsen Co.
现在 4G 收发数据大概需要100到200毫秒。
Now, 4G takes about 100 to 200 milliseconds to send and receive data.
它还会注册一个中断服务例程的地址以服务收发无线数据时产生的中断。
It also registers an interrupt service routine's address to service interrupts generated when wireless data is sent or received.
一艘美国大军舰，密密麻麻布满了100多副巨型铜质天线，为舰上武器、雷达及语音数据通信收发信号。
BIG American warship bristles with more than 100 large copper antennae that send and receive signals for its weapons, its radar and its voice and data communications.
一艘美国大军舰，密密麻麻布满了100多副巨型铜质天线，为舰上武器、雷达及语音数据通信收发信号。
A BIG American warship bristles with more than 100 large copper antennae that send and receive signals for its weapons, its radar and its voice and data communications.
本系列的下一篇文章将介绍邮箱的相关内容，以及如何使用邮箱来收发数据。
The next article in this series looks at mailboxes and how they can be used to send data back and forth.
如果你把AFD . SYS的缓冲关闭，当应用程序收发数据时，应用程序缓冲区的所有页面将被锁定到物理内存中。
Whenever an application posts a send or receive, and AFD.SYS's buffering is disabled, all pages in the buffer are locked into physical memory.
本文讨论了一些AIX工具，可以使用它们测试到主机的连接、获取有用的主机网络信息以及分析主机收发的数据。
This article covered some of the AIX tools you can use to test connectivity to a host, extract useful network-related information about a host, and analyze data sent to and from a host.
这个母板的UART通道使用的传统串行驱动程序可以从BlueZ UART传输驱动程序上收发数据。
The legacy serial driver that drives this board's UART channels can send and receive data from the BlueZ UART transport driver.
缓存是一个能改进效率的强大特性，因为从一个数据库收发数据是一项很昂贵的操作。
Caching is a powerful feature that ensures efficiency, because sending and receiving data from a database can be an expensive operation.
个人把数据保留在自己的计算机，只是在访问外部数据、浏览网站或收发邮件时才使用网络。
Individuals kept their data on their computers, using the network only for accessing external data, browsing the Web, or email.
该发布服务器也定义了哪个工作区将接收发布数据。
The publish server may also define which workspace will receive publishing data.
另一个例子是即时交换消息的聊天系统，其中有两个对等的应用程序相互收发数据。
Chat, an instant exchange of messages, is another instance of cooperating code, where the application both transmits and receives data from a peer.
不管是员工信息、客户支付数据、公司内部文件或者收发的大量电子邮件，这些数据都是公司的血液。
Your data is your life-blood, whether it's employee information, customer payment numbers, internal files or the reams of e-mails you send and receive.
可以只显示特定端口收发的数据包(见清单19)。
You can show only packets sent to or coming from a specific port (see Listing 19).
Cubic公司的多频段微型收发器(MMT)可在空中和地面平台之间传输语音、数据和图像，并且额外具有可移动加密的优点。
Cubic's Multiband Miniature Transceiver (MMT) transfers voice, data and imagery between air and ground platforms and possesses the extra advantage of removable encryption.
该servlet不仅可以接收发布数据，也可以启动新的发布作业。
This servlet can receive publishing data or initiate new publishing jobs.
乔布斯给出的数据称，98%的用户用iphone浏览网页，94%的人用它收发电子邮件，还是有80%的人使用10种以上的功能——显然包括整合的ipod音乐播放器。
A telling statistic from Mr Jobs is that 98% of users browse the web on their iPhones, 94% use it for E-mail, and 80% use ten or more features-including, of course, the built-in iPod music-player.
乔布斯给出的数据称，98%的用户用iphone浏览网页，94%的人用它收发电子邮件，还是有80%的人使用10种以上的功能——显然包括整合的ipod音乐播放器。
A telling statistic from Mr Jobs is that 98% of users browse the web on their iPhones, 94% use it for E-mail, and 80% use ten or more features-including, of course, the built-in iPod music-player.
应用推荐