您可以根据任务的接口并通过提供适当的完成数据来完成任务，如上面的第二个粗体部分所示。
You complete the task by supplying appropriate completion data according to the task's interface, as shown in the second bold section above.
它的各个类和接口为数据流提供了系统输入和输出。
Its various classes and interfaces provide for system input and output for data streams.
该模型包含一个用于服务、服务数据、被提供和被要求的接口的规范的信息模型，和提供被要求的服务的成分。
This model consists of an information model for the services, service data, specifications of the provided and required interfaces, and components providing the required services.
这个容器还提供各种常见功能，如搜索功能、数据保存、管理接口、SSO和协作功能。
This container also provides the common features such as the search capability, persistent data, the administration interface, SSO, and collaboration.
J2MEAPI提供某种接口来解释存储在记录存储中的数据。
The J2ME API provides certain interfaces to interpret the data stored in a record store.
利用XML数据模型，可以将现有的XFDL表单与提供XML接口的应用程序轻松地集成起来。
XML data model makes it easier to integrate existing XFDL forms with applications that offer an XML interface.
自定义数据绑定允许您将该逻辑隐藏在接口级别下，而提供更加以应用程序为中心的API。
Custom Data Binding allows you to hide this logic below the interface level and present a more application-centric API.
XML数据模型可以将XFDL表单与提供XML接口的应用程序轻松地集成起来。
The XML data model makes XFDL forms integration with applications that offer an XML interface easier.
SOA中的关键组件是服务接口，因为它把底层数据提供给服务消费者。
The critical component in SOA is the service interface because it delivers the underlying data to the service consumers.
OGSI和WSRF框架对这些服务以及远程数据源提供的接口进行了标准化。
The OGSI and WSRF frameworks standardize these services, as well as the interface presented by the remote data sources.
这种会话bean的一个例子是向在堆中缓存其规则基础(可能有几百兆数据)的规则引擎提供接口的会话bean。
An example of such a session bean might be one that provides an interface to a rules engine that caches its rule base (which may be hundreds of megabytes of data) in the heap.
许多的NoSQL的平台允许对REST风格的数据接口，而其他提供查询api。
Many of the NoSQL platforms allow for RESTful interfaces to the data, while other offer query APIs.
XMLBeans提供了以下应用程序接口(API)用于数据绑定。
XMLBeans provides the following application program interfaces (APIs) for data binding.
OMElement实现可以使用OMDataSource的实例按需提供数据，而OM Factory接口提供了创建这种类型的元素的方法。
An OMElement implementation can use an instance of OMDataSource to supply data on demand, and the OMFactory interface provides a method to create this type of element.
ResultSet接口提供了大量技术，可用于访问查询返回的数据。
The ResultSet interface provides a number of techniques for accessing the data returned from your query.
下一步是创建一个示例表单数据提供程序类来实现此IJsonFormDataProvider接口。
The next step is to create a sample form data provider class that implements the IJsonFormDataProvider interface.
该系统将用户概要信息收集在中央数据存储区中，并通过Web服务接口向外提供。
It collects user profile information in a central data store, and WI makes it available through a Web Services interface.
gentab库还能够自动处理大量数据，方法是为表数据标页数，并提供一个接口按列名对数据排序。
The gentab library is also built to automatically deal with large amounts of data by paginating the table's data and providing an interface to sort data by column names.
所有主要数据库接口都提供执行包含参数标记的sql语句的功能。
All major database interfaces offer the capability of executing SQL statements that contain parameter markers.
组件提供者对接口进行了定义，接口中列出了组件所提供的函数和用来调用这些函数的数据类型。
Component providers define interfaces that list the functions provided by their components and the data types used to invoke these functions.
在此例中，我们已经提供了接口和数据对象。
In this case, we have already provided the interfaces and DataObjects.
数据联合模式的重点是数据源的集成和通过面向数据的接口提供单个系统映像。
The data federation pattern focuses on the integration of data sources and provides a single system image through a data-oriented interface.
在这些环境中，DAS创建并初始化数据工厂，但使之保持隐藏状态，自行提供一个接口来创建数据对象。
In these circumstances, the DASes create and initialize a data factory, but they keep it hidden and provide an interface themselves for creating data objects.
它还提供了一个用来与数据库进行交互的接口。
It also provides an interface for interacting with a database.
特定的数据库系统提供这些接口的具体实现。
Specific database systems provide concrete implementations of these interfaces.
具体形式会因rtls提供者和用于访问位置数据的接口而不同。
This varies both by RTLS provider and by the interface used to access the location data.
在这种情况下，字段隐藏为用户提供的是接口管理，而不是真正的数据安全。
In this case, field hiding provides user interface management rather than true data security.
从2006年开始，DB 29为表和XML层次结构中建模的数据提供一种通用的应用程序编程接口和数据库管理平台。
Since 2006, DB2 9 has provided companies with a common application programming interface and database management platform for data modeled in tables and XML hierarchies.
它不是为了为传统数据库引擎提供一个接口，而是用恰当的、操作系统特定的后端以实现真正的持久性。
It was not meant to interface to traditional database engines, but rather USES appropriate OS-specific back ends for the actual persistence.
它不是为了为传统数据库引擎提供一个接口，而是用恰当的、操作系统特定的后端以实现真正的持久性。
It was not meant to interface to traditional database engines, but rather USES appropriate OS-specific back ends for the actual persistence.
应用推荐