本文阐述了将定制的安全性插件部署到DB 2系统前，插件编写人员或数据库管理人员应该测试的内容。
This article explains what the plug-in writer or database administrator should test before deploying the customized security plug-ins to the DB2 system.
事务是以文本、列（或同时使用两者）的形式表现的来自真实世界的实体，将由数据库管理系统处理。
Transactions are real world entities that can be expressed in the form of text, numbers, or both, to be processed by a database management system.
使用表的字符大对象（CLOB）或二进制大对象（BLOB）列在关系数据库管理系统（DBMS）中按原样存储XML数据。
Using character or binary large object (CLOB or BLOB) columns of tables to store the XML data intact in a relational database management system (DBMS).
关系数据库管理系统(DBMS)中的表或视图。
Tables or views in a relational database management system (RDBMS).
大多数系统管理员会创建一个数据库或电子表格，在其中映射和记录必须为所有位置和所有数据中心的所有aix系统生成的数以千计的标识符。
Most choose to create a database or spreadsheet to map and document the hundreds or thousands of identifiers that must be generated for all AIX systems in all locations and all data centers.
连接管理和系统资源管理：连接管理基础设施使用户能够定义、编辑或删除到IBM和非ibm数据库的连接。
Connection management and system resource management: The connection management infrastructure enables users to define, edit, or delete connections to IBM and non-IBM databases.
这使得数据库系统管理员可以优化没有使用更新语句处的性能，或使用更新语句时也可以防止死锁。
This allows the database administrator to optimize the performance where the update syntax is not used, or to prevent deadlocks when it is used.
另外，还应该拥有使用HTML和/或XML 进行开发，以及使用SQL和数据库管理系统通信的经验。
You should also have some experience of developing with HTML and/or XML, and of communicating with a database management system using SQL.
注意，默认情况下数据库管理员或系统管理员并不拥有数据库安全管理员权限。
Note that a database administrator or system administrator does not possess the database security administrator authority by default.
DB 2udb系统编目(或简称为“编目”)由很多表和视图组成，这些表和视图由数据库管理器来维护。
The DB2 UDB system catalog (or simply "catalog") consists of a number of tables and views that are maintained by the database manager.
因为db2缓冲池是系统主内存的一部分，DB 2数据库管理器在它读取或写入磁盘介质时将它分配给缓存表和索引数据。
Since a DB2 buffer pool is a part of the main memory of the system, the DB2 database manager allocates it for caching tables and index data when it reads or writes to and from media disks.
复制还允许系统在不同的OS平台或不同的数据库管理系统上。
Replication also allows the systems to be hosted on differing OS platforms or possibly differing database management systems.
大多数业务都建立在信息管理系统的基础上，而这些信息管理系统主要的底层基础设施又是基于存储在一个或多个关系数据库中的数据。
Most businesses are built on information management systems whose main underlying infrastructures are based on data stored in one or more relational databases.
类似地，诸如对远程数据库、内容管理系统(CMS)和其他数据源执行备份之类的管理任务并不会影响Web服务器或应用服务器的性能。
Similarly, administrative tasks such as backups of remote databases, content-management systems (CMS), and other data sources do not affect the performance of the Web or application server.
外部数据源可以是另一个DBMS（数据库管理系统），比如Oracle或SQLServer，也可以仅仅是Excel 文件。
The external data source could be another DBMS (database management system) like Oracle or SQL Server, or just an Excel sheet.
不建议使用Cloudspace或Derby这样的基于文件的简单数据库作为WebSphereProcessServer的数据库管理系统，单元测试除外。
It is not advisable to use simple file-based databases like Cloudscape or Derby as a database management system for WebSphere Process Server, other than for the purpose of unit testing.
应用程序可以将数据库管理系统(Database Management System,DBMS)引擎嵌入应用程序进程中，从而无需管理单独的数据库进程或服务。
Applications can embed the database Management System (DBMS) engine in the application process, eliminating the need to manage a separate database process or service.
这种工件常常存储在现有的关系数据库管理系统或文件系统中，或者由Web服务、实时数据feed或其他软件动态地生成工件。
Such artifacts are often stored in existing relational database management systems or file systems, or the artifacts are generated dynamically by Web services, real-time data feeds, or other software.
这通常是指作为数据库或数据库管理系统。
This is usually referred to as DBMS or a Database Management System.
通过停车场管理系统数据库，车辆牌照将与图像或图像编号和相应的车票数据相关联。
Within the database of the Car Park Management System, the license plate is linked with the image or the image sequence and with the respective ticket data.
在该工具下，可以管理、分析与重用程序数据库中的任何构件，也可以快速提取程序数据库中的任一构件或生成新系统的源代码。
In the tool, we can manage, analyse and reuse any components in the program database and rapidly extract source code of any components or construct the program code of a new system.
介绍在数据库管理系统中简单的模糊查询方法、查询条件为缩略语或简称的模糊查询方法和SE -LECT - SQL语句的模糊查询。
Introduce fuzziness query methods of the simple fuzziness query and of the fuzziness query's condition is tabloid or is for short and of the fuzziness query of SELECT-SQL.
某些数据库管理系统允许使用函数或关键字(如CAST)将数据暂时转换成另一种数据类型。
Some database management systems allow you to use a function or keyword (such as CAST) to temporarily convert data to another data type.
以系统管理员或数据库所有者身份登录时，创建对象和编写代码要比使用LUA帐户登录更容易。
It is easier to create objects and write code while logged on as a system administrator or database owner than it is using a LUA account.
当前的数据库管理系统不能有效地支持生物序列数据类型和操作，人们不得不用文本数据类型或直接使用文本文件存储生物序列数据。
Existing database management system cannot efficiently support biological sequence data type and its operations, people have to use text data type in database management system or text file directly.
本文介绍如何求解系统转换参数，将WGS-84坐标转换为我国目前使用的是1954年北京坐标系或1980年国家大地坐标系。进而可以利用GIS技术建立活断层信息管理数据库系统。
In this paper, how to transfer WGS-84 coordinate system into Beijing 1954 geodetic system or state 1980 geodetic system, and build up information managing system of active faults by GIS.
本文介绍如何求解系统转换参数，将WGS-84坐标转换为我国目前使用的是1954年北京坐标系或1980年国家大地坐标系。进而可以利用GIS技术建立活断层信息管理数据库系统。
In this paper, how to transfer WGS-84 coordinate system into Beijing 1954 geodetic system or state 1980 geodetic system, and build up information managing system of active faults by GIS.
应用推荐