本文重点论述数据库出版商与图书馆之间权利和义务关系以及两个权益主题之间存在的问题。
This paper emphasis the duty and right of the database publishers and library, and the problems between them are also mentioned.
Freedman说数据库出版商已经解决了这个问题，Clancy回应那些出版商并没有一个以顾客为导向的模式。
While Freedman said that issue was resolved with database publishers, Clancy responded that those publishers don’t have a model aimed at consumers.
关心这些细节的应用程序如出版系统，需要寻求关系数据库之外的方法来存储需要的信息。
Applications such as publishing systems that care about these details need to look beyond the relational database for their information storage needs.
它编制统计数据，出版文集以及促进数据库、地图和其他资源的使用。
It compiles statistics, publishes papers and facilitates access to databases, maps and other resources.
第三个版本是电子版，之前以只读光盘出版，现在，在电子数据库也有。
The third edition is an electronic edition published previously as a CD Rom and now available as an electronic database.
这种模式能避免图书馆数据库超载，同时保证图书馆在新书出版的几小时后就能买到。
This prevents overloading of library databases, and gives libraries new titles just hours after their release.
XML文档被分解，每个绑定列(题目、出版社、名、姓)被转换为数据库代码页。
The XML document is shredded, and each bound-out column (title, publisher, firstname, lastname) is converted to the database code page.
在更广大的层面，世卫组织从会员国、其技术规划产生的出版物和数据库以及各区域办事处那里收集信息，用来判明趋势。
On a broader level, WHO draws information from Member States, publications and databases produced by its technical programmes and regional offices to identify trends.
许多出版商认为，借助于在线销售信息和来自于金读的阅读数据，该公司已建立了一个巨大的公众阅读数据库。
And many in the publishing business believe the company has built a vast database about the reading public, using information from the online store and reading data from the Kindle.
明确地设计为民众图书馆，这个包括各种学科的数据库用约会的全文数据提供全文给超过1,700本一般的叁考出版当做遥远地向后地当做1975。
Designed specifically for public libraries, this multidisciplinary database provides full text for more than 1,700 general reference publications with full text information dating as far back as 1975.
这商务数据库提供全文给将近1,100商务出版，为将近500个同侪评监商务出版包括全文。
This business database provides full text for nearly 1,100 business publications, including full text for nearly 500 peer-reviewed business publications.
这一个数据库提供广泛的全文报导给地方的商务出版。
This database provides comprehensive full text coverage for regional business publications.
《中国地震科学主题词表》目前在地震科技信息数据库建设以及地震期刊出版等工作中得到了广泛的应用。
The "Seismology Thesaurus of China" has ho extensively used in the database construction of the scientific and technical information of seismology and the seismological journal publication.
将国内出版的地震学期刊论文，建立一个联机检索数据库。
Establishing an on-line retrievable journal paper database of seismology, these journals are published in China.
以数据库为依托，借助地理数据引擎，探讨并设计了对多源数据在数字地图出版系统中组织及管理；
Relying on database and geographic data engine discusses and designs the organization and management of multi-source data in digital map publishing system.
物理(aip)的美国研究所的旗舰出版。提供特征文章，新闻故事，分析，书和产品评论，一个可查找的工作数据库，和讣告。
The flagship publication of the American Institute of Physics (AIP). Provides feature articles, news stories, analyses, book and product reviews, a searchable job database, and obituaries.
书目数据库是出版文献的参考的一个组织的数字收集。
A bibliographic database is an organised digital collection of references to published literature.
建立、健全审稿专家数据库，实现资源共享，是科技期刊编辑部提高期刊质量、缩短出版周期的重要举措。
It is a very important measure to set up peer reviewer database and realize resources sharing, so as to improve the quality of sci tech periodicals and reduce the delay of paper publishing.
主要职责包括但不限于管理中心的公共关系和宣传活动、出版过程、网站和电子新闻通讯以及联系人数据库。
Primary duties would include, but are not limited to, management of the Center's public relations and outreach, publication process, website and electronic newsletter, and contact database.
接着就学术界在基于关系数据库的XML存储和出版方面的学术成果进行了研究；
Then we focus on the techniques of storing and publishing XML based on an RDB in academe.
搜索MOR文献随着MOR每期的出版，我们都将更新我们在线数据库中的关键字索引。
With the publication of each new issue of MOR, we update our keyword index in our online database.
应对出版性偏倚的新型方法：对FDA试验注册数据库和相关期刊杂志中有关抗抑郁药的试验进行次要分析。
Novel methods to deal with publication biases: secondary analysis of antidepressant trials in the FDA trial registry database and related journal publications.
然后基于出版的论著、摘要以及可获得的数据库，总结了其治疗的潜在机制。
We then summarized possible mechanisms underlying their effects on the basis of data in the original articles, published abstracts, and available databases.
专业的数据库，辅助出版相关的最新的产品系统。
Special database highlighting publication references which have recently been added to the GeoRef production system.
连续出版物机读目录数据库是图书馆书目数据库的重要组成部分，也是图书馆自动化管理和资源共享的基础工作。
Periodical DB for MARC (machine readable catalog) is an important part of library bibliography DB, and also the basis of automatic management and resource share for library.
这些平行引证包括了意见书同样的正文内容，但是其被其它的出版公司以法律报告书的形式出版或者公布于网络或主要的法律数据库中。
These parallel citations contain the same text of the opinion, but they are printed in reporters published by other companies or posted on the web or within one of the major legal databases.
不能在数据库中添加数据库中不存在的出版商的书名。
A title cannot be added to the database for a publisher that does not exist in the database.
“产品”是指包含原始epo数据库数据并且根据本协议被销售或者许可的被许可方的机读格式数据库和出版物。
Product "shall mean the Licensee's machine-readable databases and publications which contain data from the Original EPO-Databases and which are sold or licensed in accordance with this Agreement."
“产品”是指包含原始epo数据库数据并且根据本协议被销售或者许可的被许可方的机读格式数据库和出版物。
Product "shall mean the Licensee's machine-readable databases and publications which contain data from the Original EPO-Databases and which are sold or licensed in accordance with this Agreement."
应用推荐