我要向你讲述一个关于支付卡行业数据安全标准的故事。
I could tell a similar story about the Payment Card Industry Data Security Standard.
不存在用于与其他服务和数据交互的达成一致的安全标准，并且没有用于策略管理的已定义的角色和职责。
There are no agreed-upon security standards for interacting with other services and data, and no defined roles and responsibilities for policy administration.
随后两个公司的开发人员和项目经理们会每周碰面，就安全、计划、标准、数据转换以及其他一揽子需求进行讨论磋商。
As the two development teams and project managers meet, weekly, they review Security, Schemas, Standards, data transformation requirements, and a host of other integration requirements.
安全策略描述一个标准，用于决定谁有权访问特定的数据。
A security policy describes the criteria that is used to decide who has access to specific data.
这一阶段提供了安全的、可靠的平台以进行电子商务，支持行业标准，并无缝地与现有后端系统(如库存数据库)集成。
This stage provides a secure, reliable platform for conducting e-commerce, supports industry standards, and seamlessly integrates with existing back-end systems like inventory databases.
这种数据上的提高在于安全标准的提升和技术的进步，同时，地表开采和富有争议性的削山开采也使得地下开采也逐渐走到地上。
This shift is due to both improved safety standards and technology as well a move away from underground mines towards surface mining and controversial mountaintop-removal mining.
瑞士量子，数据安全的新标准。
然而，到2011年，美国国家公路交通安全管理局(NHTSA)将要求MVEDRs能满足特定的数据收集标准。
However, in 2011, the US National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) will require MVEDRs to meet specific data collection standards.
它是支持在Internet上进行安全通信的标准，并且将数据密码术集成到了协议之中。
It is the standard behind secure communication on the Internet, integrating data cryptography into the protocol.
使用标准安全验证器（validator）（更适合用于可编辑数据验证），不可能检查这种情况，你需要自定义验证。
With standard security validators (more suitable for editable data validation), it's not possible to check that and you need to create custom validations.
数据安全性、保留和管理将是与标准有关的讨论以及编程约定的一部分。
Data security, retention, and management will be part of your standards discussion as well as programming conventions.
SCAP是一种使用标准化方法表达和操作安全数据的NIST规范。
SCAP is a NIST specification for expressing and manipulating security data in standardized ways.
要使用的数据源、安全性、数据结构、数据质量、数据标准和整个数据模型的有关决策一般需要在真正的实现开始之前就完成。
Decisions about data sources to be used, security, data structure, data quality, data standards, and an overall data model will typically need to be completed before actual implementation begins.
例如，请考虑为支付卡数据构建策略的过程；黑客常常以这种数据作为目标，全球性pciDSS标准对这些数据的安全性做了非常全面的规定。
For an example, consider the process of building a policy for payment card data; such data is frequently targeted by hackers, and it is subject to the very comprehensive and global PCI DSS standard.
对于即将出现的业务工作流web服务标准(在该标准中，安全的数据需要流经几个系统才能完成对事务的处理)而言，这很重要。
This is important for the coming wave of business workflow Web services standards where secured data needs to move through several systems for a transaction to be completely processed.
IBMTraceabilityServer是元数据驱动的，所以用户可以根据EPCIS标准的需要安全快速地扩展事件类型和事件属性。
IBM Traceability Server is metadata driven so that customers can safely and rapidly extend event types and event attributes as the EPCIS standard requires.
由Netscape公司开发的SSL是为业界所接受的一个标准，用于确保在一条安全通道上对数据进行网络传输。
SSL developed by the Netscape Corporation, is an industry-accepted standard for network transport of data over a secure channel.
前者(rsh)是一种标准的远程Shell系统，它提供了基本的身份验证安全性，但不提供加密功能，而后者(ssh)提供了基本的身份验证和数据加密功能。
The former, RSH, is a standard remote shell system that offers basic authentication security, but no encryption, while the latter, SSH, offers both authentication and encryption of the data.
移动钱包在向主流转型的过程中面临着一些障碍，包括缺乏标准化技术，对数据安全的担忧，以及已经形成多年的现有实体支付系统。
Mobile wallets face several hurdles in their transition to the mainstream, including a lack of standardized technology, fears about data security, and established physical payment systems.
个人信息保护以数据安全为基础，需要法律、标准规范等综合治理。
Personal information protection based on data security, the need for comprehensive management of laws, standards and norms.
重庆城市基础地理信息系统建设的内容主要包括：数据体系、运行平台、服务体系、安全体系和标准体系。
The Chongqing urban fundamental geographic information system includes following parts: the GIS platform, data infrastructure, service infrastructure, security system, and standard system.
当前物流信息系统中存在着XML数据安全的问题，根据XML加密、XML数字签名和XML密钥管理规范服务（XKMS）三种核心标准，在数据交换中确保XML数据的安全。
The security problem of XML data existed in logistic information systems. The application of the XML encryption, XML data signature and XKMS insure the security of logistic information.
云计算以公开的标准和服务为基础，以互联网为中心，提供安全、快速、便捷的数据存储和网络计算服务。
Cloud computing, as an open standard, which is service-based and Internet-centric, provides safe, fast and convenient data storage and network computing services.
标准电子文档以加密的PD F文件存储在数据库中，优点是安全性高，便于管理和维护。
The standard electronic documents by the PDF document which encrypts save in the database, it has high security, easy to manage and maintenance.
在平台建设技术方面分析了构件技术、中间件技术、数据存储备份技术、负载均衡技术和网络安全技术及相应的标准。
On the platform, the paper analyzes the component technology, middleware technology, data storage and backup technology, load balancing technology and network security technology.
根据各国爆破震动安全标准的判据，将观测数据经专用软件处理后在相应的标准中图示出来；
With the references to the safety level of the blasting vibration in the different countries, we handled the data and marked those in diagram by using the specialized software.
在一些实施例中，光数据信号和拉曼光泵浦信号中的至少一个的功率被降低到安全标准的光功率级。
In some embodiments, the power of at least one of the optical data signals and the Raman optical pumping signal is reduced to an eye-safe optical power level.
为了增强WEB数据库的安全，本文主要介绍了通过ODBC安全访问接口的设计与实现，在基于关系数据库的安全增强器中对标准odbc访问接口做了扩充。
In order to improve the security of WEB database. This paper discusses how to design and implement ODBC and how to extend ODBC in the RDBMS-based security enhancer.
该文主要介绍了ODBC访问接口的设计与实现，以及在基于关系数据库的安全增强器中对标准odbc访问接口的扩充。
This paper discusses how to design and implement ODBC and how to extend ODBC in the RDBMS-based security enhancer.
根据相关公共安全行业标准，提出了空间地理信息数据库、警务信息数据库两者结合起来的系统数据管理方案；
According to relevant industry standards of public safety, a system data manage scheme is proposed which can combine space GIS databases with Police information database;
应用推荐