然后，我发现第2的网站，允许数据包发送神奇开机电脑在互联网上。
Then I found 2 websites that allows sending magic packets to boot up computer over the Internet.
路由器将其目的地址换成它保存在地址转换表中的那个，然后将数据包发送到那台计算机。
It changes the destination address to the one saved in the address translation table and sends it to that computer.
当网络流量过多使网络出现拥挤时，反馈信号将使适应性用户做出减少数据包发送的反应。
When the network traffic is too much and network congestion has occurred, the feedback signal will help the adaptive users to decrease the data package transmission.
有一种减缓数据包发送的速度不仅会使工作更高效的发送方和接收方都但会减少不必要的网络流量。
Having a way to slow down the pace at which packets are sent would not only make work more efficient for both sender and receiver but would reduce unnecessary network traffic.
此时，Servlet容器一般已准备好开始处理请求，并将已设置格式的应答消息数据包发送回Web服务器。
At this point, the servlet container is presumably ready to start processing the request and sends the formatted packet of reply messages back to the Web server.
注意，现代交换机不会将 Ethernet数据包发送到每一个端口上，这通常会限制您从当前主机获取的信息量。
Note that with modern switches the Ethernet packets are not echoed to every port, which often limits the information you can extract to the current host.
使用以太网交换机，不会将数据包发送到所有端口，但是许多最新的交换机都提供了一个管理端口，该端口会将信息发送到所有的端口。
With Ethernet switches, packets are not echoed to all ports, but many modern switches provide a management port where the information is echoed.
最后，确保默认的路由用routeadd - netdefaultgw10.0.2.2br0将数据包发送到网关。
Finally, ensure that your default route sends packets to your gateway with route add -net default gw 10.0.2.2 br0.
该网络使用TCP/IP 协议发送离散的数据包来传输信息。
The internet sends information as discrete packets of data using a suite ofprotocols known as TCP/IP.
这意味着一个程序可以向网络中的另一方发送数据包，但这两者并不建立连接关系。
This means that one program can send off a load of packets to another, but that's the end of their relationship.
在应用程序的执行过程中，当需要打开文件、发送数据包或者使用系统资源时，它会对基础操作系统进行相应的系统调用。
As an application executes, it makes system calls to the underlying operating system whenever it needs to open a file, send a packet, or otherwise use system resources.
ORBCOMM客户将能以更快的速度通过OG2卫星传输数据，并能通过未来的调制解调器发送更大的数据包。
ORBCOMM customers will be able to transmit data over the OG2 satellites at greater speeds and send larger data packets using future modems.
如何记录接收或发送的数据包？
简单地说，这个驱动程序提供对以太网设备的用户空间访问，这样就可以发送和接收数据包。
In short, this driver provides user-space access to the Ethernet device so that packets can be transmitted and received.
客户机通过发送syn同步数据包发起到一个主机(和特定端口)的连接。
A client initiates a connection to a host (and a specific port) by sending a syn synchronize packet.
在分配连接来处理特定的请求后，基本请求信息(http头等信息)将以数据包的形式在TCP连接上发送。
Once a connection is assigned to handle a particular request, the basic request information (HTTP headers, and so on) is sent over the TCP connection as a packet.
以RX和TX开头的行很重要，它们提供关于发送和接收的数据包的信息。
The important rows are those beginning RX and TX, which show information about the packets sent and received.
这项更改将防止适配器发送任何数据包。
The change prevents the adapter from trying to send packets forever.
我们将假设每当向客户机交付数据包时，必须向主系统发送一条消息来确认交付。
We will assume that whenever a package has been delivered to a client, a message must be sent to the main system to confirm the delivery.
RSCT实际上探测跨所有网络发送的心跳数据包是否丢失并判断准确的丢失(网络、NIC或节点故障)。
RSCT detects the loss of heartbeat packets that are sent across all the networks and determines the exact loss (network, NIC or node failure).
之后在必要时，网桥将源网段的数据包重发送到终网段。
They then retransmit packets from the source segment to the destination segment when necessary.
是否正在发送数据包？
J2EE客户机应用程序仅发送包含交付的数据包数量的消息。
The J2EE client application simply sends a message containing the number of the package that was delivered.
通过在粗同轴电缆中以广播方式发送数据包，以太网把网线布线当作广播用的“光以太”。
Ethernet used its cabling as radio "ether" by simply broadcasting packets over a thick coaxial line.
如果是这样，它向ssh客户机发送一个数据包。
然后，使用tcpdump显示发送到目标主机的数据包，见清单16中的示例。
Then, use tcpdump to display packets sent to the host using the example shown in Listing 16.
当收到的数据包数量少于发送的数量，数据包损失大于0时，ping失败。
A ping fails when the number of packets received is less than the number sent and packet loss is greater than 0 percent.
要想记录每个接口上接收或发送的数据包，输入。
To record packets coming in and going out to any host on every interface, enter.
如果路由是正确的，可以使用traceroute查明数据包通过网络发送到目标主机的准确路由。
If the route is correct, then you can use traceroute to determine the exact route that packets will take across the network to the target host.
在这个过程中，ping可以监视发送数据包和接收响应花费的时间，这是测量echo过程的响应时间的有效方法。
During the process, ping can monitor the time it takes to send and receive the response, which can be an effective method of measuring the response time of the echo process.
应用推荐