这会在元数据库中保留运行的元数据与统计信息，并保持运行在规则历史记录中可见。
It will keep the metadata and statistics of the run in the metadata repository, and keep the run still visible in the history of the rule.
我们的社会统计数据也在许多方面低估了与劳动力市场相关的困难程度。
There are also many ways our social statistics underestimate the degree of labor-market-related hardship.
正如美国财长罗伯特·鲁宾所言，在指向生产率飞跃的大量商业轶事与统计数据所反映的情况之间存在着“脱节”。
There is, as Robert Rubin, the treasury secretary, says, a "disjunction" between the mass of business anecdote that points to a leap in productivity and the picture reflected by the statistics.
尽管女性的工资在提高，但劳工部的统计数据显示，自1960年以来，女性收入与男性收入的比率基本保持不变。
Although women's wages are improving, Department of Labor statistics show that the ratio of their earnings with that of men have been roughly static since 1960.
结论是，从统计数据上看，社交孤立与高血压、吸烟和肥胖一样危险。
The conclusion was that social isolation is statistically as dangerous as high blood pressure, smoking and obesity.
此领域与数据挖掘密切相关，并且经常需要使用各种技巧，包括统计学、概率论和模式识别等。
The field is closely related to data mining and often USES techniques from statistics, probability theory, pattern recognition, and a host of other areas.
可以使用统计决策过程来否决“直线与数据吻合”这个备择假设。
You can use a statistical decision procedure to reject the alternative hypothesis that a straight line fits the data.
例如，一个处理关键语音事件的服务与用来收集非关键性能统计数据的服务，两者处于不同的进程中。
For example, a service providing essential telephony event processing would be in a different process than a service collecting nonessential performance statistics.
这个命令显示与大页面部分相关的统计数据，时间间隔为10秒。
This command displays the large page section-related statistics, at 10-second intervals.
从Stats视图的名称可以猜测到，它(如图6所示)显示与当前页面有关的统计数据。
As you can guess from its name, the Stats view-shown in Figure 6-shows statistical data about the current page.
这些详细的统计数据与您在指示板上看到的相似。
The detailed statistics are similar to what you see on the dashboard.
您应该将统计数据与工作区中的项目联系起来，工作区中包含的源代码用于在服务器上生成统计数据。
You should associate the statistics with the project in your workspace that contains the source code that was used to generate the statistics on the server.
可靠的卫生数据和统计数字是卫生政策、战略和评价与监测的基础。
Reliable health data and statistics are the foundation of health policies, strategies, and evaluation and monitoring.
输出中有一个大页面部分，提供与大页面相关的详细统计数据。
This has a section for large pages, which provides the detailed statistics related to large pages.
该特性收集和存储与服务器、数据库、用户等有关的活动的统计信息。
This feature collected and stored statistics on activities involving the server, databases, users, and so on.
每次运行数据规则时，都会测试规则定义，而且会在分析数据库中创建几个包含规则输出与规则统计信息的表。
Each time you run a data rule, a rule definition is tested, and several tables that contain the rule outputs and rule statistics are created in the analysis database.
这里有另一个统计数据：世界上最富裕的国家浪费的食物总和与撒哈拉以南非洲生产的食物量等同。
Here's another statistic: all the food that the world's richest countries waste is about equal to all the food that sub-Saharan Africa produces.
运行与RUNSTATS等效的其他工具来收集关于远程数据的统计信息也是很好的做法。
It is a good idea to run a RUNSTATS-equivalent tool to gather statistics on the remote data.
它将问题分解开来，转变成离散的数据位，然后在它庞大的数据库中搜索与所处理的数据位在统计上频率最高的重合。
It decomposes the question put to it into discrete bits of data and then searches its vast data base for statistically frequent combinations of the bits it is working with.
一个重要的汇总值是T统计值，它可以用来衡量一个线性方程与数据的吻合程度。
One important summary value is a t statistic that can be used to measure how well a linear equation fits the data.
活动统计与服务器、数据库、用户以及用户与数据库的连接相关，使管理员能够跟踪在系统中活动的用户。
The activity statistics relate to the server, databases, users, and connections of users to databases and enables administrators to track the users who are active on a system.
程序会把核苷酸或者蛋白质的序列与序列数据库相比较，并计算符合的统计学意义。
The program compares nucleotide or protein sequences to sequence databases and calculates the statistical significance of matches.
GCI的排名基于各种指标，不但包括经济数据，也包括卫生统计和与互联网用户数量有关的数据等。
The GCI bases its rankings on a range of measures, including economic data but also health statistics and figures pertaining to the number of Internet users.
因此，将统计信息与姓名和ID数据分开存储是很有意义的。
Therefore, it makes sense to store demographic information separately from name and ID data.
虽然这个差距在日益增大，他们却不能理解数据统计与真实状况之间的差距。
While that gap exists-and has grown-intellectuals do not understand the difference between statistical categories and real people.
对消息网络进行检测以捕获运行时流量统计信息，并将实际数字与开发团队在实现前提供的估计数据进行协调。
Have instrumentation on the messaging network to capture run time traffic statistics and reconcile the actual Numbers back to the estimates the development team provided prior to implementation.
最后，他为每一种指数计算了日平均收益，并将有交食发生的统计数据与平常时候的统计数据进行了比较。
Finally, he computed average daily returns for each index and compared returns on days when eclipses occurred with those on days when they did not.
这些信息包括响应时间、此事务的sql语句计数、估计的成本、排序统计数据、与锁相关的详细信息等等。
This includes information such as response time, an SQL statement's count of that transaction, cost estimation, sorting statistics, locking related details, and so on.
统计数据MIB包含与用户界面监视功能的统计数据类似的信息。
The statistics MIB includes information that is similar to the statistics available with the user interface monitoring functionality.
统计数据MIB包含与用户界面监视功能的统计数据类似的信息。
The statistics MIB includes information that is similar to the statistics available with the user interface monitoring functionality.
应用推荐