听起来好像是为了在你的网格数据不一致的绕组。
It sounds like it's inconsistent winding order in your mesh data.
此过程有助于防止缓存和数据库之间出现数据不一致性。
This procedure helps to prevent data inconsistencies between the cache and database.
使用日志校验可以帮助对付数据不一致的问题，但也还存在其他技术。
Journal check summing can help with data corruption issues but there are other techniques that can help as well.
使数据不一致的另一个操作是直接在rdbms表中更新记录。
The other operation that can make data inconsistent is when updates on records occur directly in the RDBMS table.
更常见的情况是，没有及时更新电子表格，内容与最新数据不一致。
Or, more commonly, the spreadsheet is simply not be updated on a timely basis and is consistently out of date.
这些操作信息对于调试问题非常有帮助，比如数据不一致或ETL作业失败。
This operational information will be very helpful to debug problems later, such as inconsistent data or ETL job failure.
本年鉴中统计公报的数据为初步数，若与年鉴正文数据不一致，请以正文数据为准。
The Yearbook of statistics data for the initial count, if the Yearbook text data are not consistent, please refer to the text data is accurate. V.
主数据通常分散在企业中的多个数据源系统中，这会导致主数据不一致、不完整且质量差。
Master data typically is scattered throughout the enterprise in multiple source systems which makes it inconsistent, incomplete and of poor quality.
相同的信息经常由不同的应用程序在不同的时间输入(多重数据输入)，从而导致数据不一致。
Often the same information is entered by different applications at different times (multiple data entry) causing inconsistencies in the data.
如果没有划分一致性分组，对于安装或配置数据不一致的任何情况，都不能在灾难数据中心使用运行数据。
If you did not divide up the consistency groups, you would not be able to use your run data in your disaster data center for any period that your install or configuration data is inconsistent.
如果在用户指定的访问级别值与远程过程在数据源上实际采用的级别之间有差异，那么可能出现数据不一致。
If there is discrepancy between the access level value specified by the user and what the remote procedure actually does at the data source, data inconsistency might occur.
本文分析了冲突发生的原因，提出了一种可以减少冲突发生率和消解冲突所带来的数据不一致的解决方案。
This paper Analyse the reasons of conflict. A Solution that can reduce the rate of conflict and resolve the inconsistency is proposed.
若acct表更新失败，没有任何机制可以回滚到对trade表的更新操作，从而造成数据库中的数据不一致。
Should the update to the ACCT table fail, there would be no mechanism to roll back the insert to the TRADE table, resulting in inconsistent data in the database.
因此如果你能处理好上述的数据不一致性，而且不想为了一个或少数几个方法引入JTA的复杂性，你应该使用本地事务。
So if you can deal with the above data inconsistency and really don't want JTA complexities for just one or a few methods, you should use local transactions.
最后，本文对PS A SP采用EMS实时数据进行潮流计算的结果与EMS实时数据不一致的问题进行了分析和研究。
Finally, the problem about the results of power flow computed by the PSASP different from the data in the EMS is researched in this paper.
然而，面向系列化的产品设计会使得产品信息的管理复杂度大大提高，手工管理这些信息会产生数据不一致、效率低等缺点。
However, serialization oriented product design improves the management complexity of product information, and defects such as data inconsistency and inefficiency arise according to manual management.
在大量的数据当中，数据冗余和数据不一致现象普遍存在，它们分散、孤立的存在于各个系统中，而且这些数据也越来越难访问、管理和用于决策支持。
But among the data, inconsistent data usually exist, and they are separated, isolated as well as different in type. Even, it is hard to access or manage these data.
因为不能强制实施这一限制，如果远程过程有COMMIT或rollback语句，就可能发生数据不一致(见下面的call语句的事务问题一节)。
Since you cannot enforce this restriction, data inconsistencies may occur if the remote procedure has a COMMIT or ROLLBACK statement (see the Transaction issues with call statements section below).
UR 以牺牲某些数据的不一致性为代价，确保了最高级别的性能。
UR ensures the highest level of performance at the cost of some data inconsistency.
在传统的RAID5体系结构中，所有磁盘都必须在条带内具有其自己的数据，或者条带不一致。
In a traditional RAID 5 architecture, all disks must have their data within the stripe, or the stripe is inconsistent.
如果发生数据库故障，则事务管理器将报告故障事务导致的不一致数据的可能性。
If a database failure occurs, the transaction manager reports the possibility of inconsistent data from failed transactions.
因此，MDM系统中主数据的属性既不一致，也不完整。
Thus, the master data is neither consistent nor complete regarding all attributes in the MDM System.
在这种方法中，每个业务应用程序(或业务应用程序中的流程)创建自定义的信息访问，从而导致业务应用程序之间的数据视图不一致。
In this approach, each business application (or process within a business application) creates custom access to information, resulting in inconsistent views of data across business applications.
现在，这两个数据中心将转到不一致的事务状态。
Now, the two data centers will move to inconsistent transactional states.
这是众多例子中的一个，仅此说明数据的不一致是如何发生的，即使使用了补偿框架来维持事务原子性。
This is just one of many examples illustrating how data inconsistency can occur, even when compensation frameworks are used to maintain transaction atomicity.
事务也是一致的，因为在不一致的状态中，该数据库从未被保留。
Transactions are also consistent, with the database never being left in an inconsistent state.
复制在整个企业中创建冗余和不一致的数据源，并导致在整个企业中创建冗余和不一致的业务逻辑。
Replication creates redundant and inconsistent data sources across the enterprise, and causes the creation of redundant and inconsistent business logic throughout the enterprise.
用户只收集一部分数据可能会造成不一致的统计数据，例如，在不同时间分别收集表和索引统计数据。
Inconsistent statistics may be caused when users collect the partial statistics, for example collecting table and index statistics individually, at different points in time.
业务过程数据质量维的问题是，许多组织对于相似的数据存在不一致的定义和不同的业务规则。
The problem with business-process data quality definitions is that many organizations have inconsistent definitions of and different business rules for similar data.
业务过程数据质量维的问题是，许多组织对于相似的数据存在不一致的定义和不同的业务规则。
The problem with business-process data quality definitions is that many organizations have inconsistent definitions of and different business rules for similar data.
应用推荐