他们有数年与西方做生意的经验。
数年来,他一直欺骗税务部门。
罗丁太太的丈夫数年前抛弃了她。
机械化数年前在艾莱的农场实现了。
数年的铁窗生涯是一场噩梦。
数年来,表演教学一直被蒙上神秘的色彩。
For years the teaching of acting has been shrouded in mystery.
经过数年的艰苦研究,他最终破译了该系统。
He has finally cracked the system after years of painstaking research.
要花数年来收集证实或推翻他的假设的数据。
The statistics to prove or disprove his hypothesis will take years to collect.
大多数年轻妇女觉得生儿育女是一种生理需要。
数年来我们一直在讲食品及药物管理局经费不足。
这些实验对环境造成的确切代价在未来数年内是看不见的。
The true cost of these experiments to the environment will not be known for years to come.
只有少数年轻人弹奏古典乐器。
在中学,大多数年轻人都有手机。
那里可能数月或数年都不会下雨。
他花了数年时间,在该程序的卫星图片中寻找自己的家乡。
He spent years searching for his hometown in the program's satellite pictures.
《只有你》是一档受到多数年轻人欢迎的电视节目。
Only You is a TV program that is popular with most young people.
一种能显示清晰图像的仿生眼可能在数年后问世。
A bionic eye with very clear pictures could be just in a few years away.
来自河南的51岁的胡书清花费数年收集了1万多双这样的鞋子。
Hu Shuqing, 51, from Henan Province, has spent many years collecting more than 10,000 pairs of the shoes.
现在也有更多的青少年购物狂,尽管大多数年轻人没有足够的钱去频繁购物。
There are also more teenage shopaholics now, although most young people don't have enough money to go shopping very regularly.
直到数年后,它才得以普及。
建造一艘航母需要数年时间。
这个过程可能需要数月甚至数年的时间。
数月或数年后,幼鱼开始了它们的海洋之旅。
Months or years later, the young fish start their trip to the ocean.
数年来,他总是想要画一张艺术作品,然而从未行动。
For years, he had always been planning to paint a work of art, yet had never begun it.
有时,真正的新发现需要数年时间才能被接受和欣赏。
Sometimes years are required for truly novel discovery claims to be accepted and appreciated.
数年来,他总是想要画一幅艺术品,然而一直没有开始。
For year, he had always been planning to paint a work of art, yet had never begun it.
救援工人估计,重建地震摧毁的地方需要花费数年时间。
Aid workers estimate that it will take years to rebuild what the earthquake took away.
虽然没有说出来,但是大多数年轻人想要获得父母的认可。
Though they don't speak it out, most young people want to gain acceptance from their parents.
对于大多数年轻人来说,定居在像广州这样的大城市是很艰难的。
For most young people, it's hard to settle down in big city like Guangzhou.
大多数年轻的男孩被训练得相信男人应该强壮、坚强、冷静而超然。
Most young boys are trained to believe that men should be strong, tough, cool, and detached.
应用推荐