电力系统的水力模拟，则是在数学相似基础上的物理系统模拟。
Power system simulation using hydraulic system is a physical simulation based on mathematical similarity.
基于模型与系统物理相似或数学相似的模拟是进行电力系统研究的主要方法。
Simulation based on the physical or mathematical similarity between model and original system is the major research method in power system.
数学分析的结果表明，如果婚姻双方在情感上是相似的，则他们有一个‘最优努力策略’，其结果是幸福、长久的婚姻关系。
The results of the mathematical analysis showed when both members of union are similar emotionally they have an "optimal effort policy," which results in a happy, long-lasting relationship.
当我们用数学把它们表示出来时，我们发现他们使用的数学是相似的。
We write them out mathematically, and we see they use very similar mathematics.
“我们认为它们是非常相似的两样东西，”28岁的助理教授埃里克在谈及数学与艺术时说，“它们都需要创作过程，而且都有关于正确的观念。”
"We view them as very similar things," says Erik, a 28-year-old assistant professor, referring to math and art. "They're both creative processes."
根据经验，语法与C中的语法相似，C 中的语法又与平常数学中使用的语法相似。
A rule of thumb is that the syntax is similar to the syntax in C, which in turn is similar to the syntax used in everyday mathematics.
工程学、数学或物理专业毕业班的学生性情和才能竟是如此相似，这甚至可能会让教授们都颇感惊讶。
Indeed, professors may be amazed at how similar the temperaments and talents are in a final-year engineering, maths or physics class.
这种和地震的相似性激起了他的兴趣，于是他想，如果地震学家应用的预测余震的数学公式应用到犯罪后效应中，又会如何呢？
The similarity with earthquakes intrigued him and he wondered if the mathematical formulas that seismologists employ to predict aftershocks were applicable to aftercrimes, too.
尽管在数学技能上总的来说男女生是相似的，但男生显然对他们的能力更为信心满满，并且也更有学好的动机。
Despite overall similarities in math skills, boys felt significantly more confident in their abilities than girls did and were more motivated to do well.
z在数学上很相似，这是一种全新的对称。
A whole new symmetry. Mathematics very similar, but there was a whole new symmetry.
我虽然不会计算简单的算术题，但是通过她，我感到抽象的数学与音乐非常地相似。
I could not do simple arithmetic but through her I sensed that abstract mathematics was very much like music.
本文的主要目的是确立相似关系的准确数学概念。
The major purpose of this paper is to establish a precise mathematical conception of similarity relation.
这两兄弟都有很好的数学基础，而且他们的事业也有一定的相似之处。
Both the brothers are well grounded in mathematics and there's certain symmetry in their careers.
提出了一种基于模糊数学和信息学的新方法用于中药指纹图谱的相似度比较。
A new method based on fuzzy mathematics and information theory is developed to solve the similarity comparison of fingerprint.
本文介绍了数学和艺术在表现方法上的一些相似之处。
In this paper we introduce the similarities between the way of expressing in mathematics and art.
用数学构造思想方法解题应遵循熟悉化原则、直观性原则、和谐性原则及相似性原则；
Applying structural thought method to solving mathematical problem will follow the familiar, intuitional, harmonious and similar principle .
但我们看不出数学或诗的天赋可以溶解到血液中并在孩子身上形成相似的爱好和才能。
But we can't see how a liking for mathematics or poetic genius can be dissolved in blood and produce a similar liking or genius in the child.
在交变电流的知识体系中，一些物理量的制约关系，与数学中一些数量制约有着相似之处。
In the knowledge system of alternating current, the restrictive relationships of some physics quantities are similar with those of mathematical Numbers.
利用模糊集与模糊逻辑可以对类比对象间的有条件性相似关系做合理的数学描述，准确确定类比的条件规则。
Fuzzy set and fuzzy logic can rationally make mathematical description of the conditional similarity among the analogical objects and correctly determine the rule of the analogy.
证明了时间域与深度域中的地球物理概念、原理和方法是相互联系的，其数学表达方式是相似的。
It is showed that the geophysical concepts, principles and methods are connected in time domain and depth domain, and the mathematic expressions are similar.
建立了服装舒适性的模糊评价数学模型，得到了模糊关系矩阵，并采用传递闭包法计算出相似矩阵。
Set up the mathematical model of clothing comfortability in fuzzy evaluation, and then get the fuzzy relationship matrix.
在选取相似小城镇时，则是依据了模糊数学中的贴近度和择近原则进行。
Similar degree and similar selection in principle of fuzzy math are used in selection of similar towns.
根据热流体能量方程和阴极保护数学模型控制方程的相似性，建立了深井阳极对储罐底板阴极保护体系的数学模型。
Based on the heat fluid energy equation and the cathodic protection mathematics model controlling equation, the tank bottom cathodic protection mathematics model of the deepwell anode is established.
讨论了相似理论中的相似准则，以及如何用因次分析法推导数学仿真模型中的相似准则，并举例说明了这种方法的实用性。
This paper discusses similarity criterion in similarity theory, and how to derivate similarity criterion of mathematics simulation model by dimensional analysis. A example for this method is given.
美国各小学的课程有某种程度的相似之处，要是对“基础课的掌握，这些基础包括阅读，写作，和算术或数学等。”
There is a certain degree of similarity in the American elementary school curriculum. It mainly consists of mastery of the "basics" such as reading, writing, and arithmetic of mathematics.
美国各小学的课程有某种程度的相似之处， 要是对“基础课的把握，这些基础包括阅读，写作，和算术或数学等。
There is a certain degree of similarity in the American elementary school curriculum. It mainly consists of mastery of the "basics" such as reading writing and arithmetic of mathematics.
运用现代数学中的综合分析法，可以得出模糊相似性测度数据关联算法。
We can get fussy similarity data correlation by using general analysis in modern mathematics.
本文从采场风流流动及瓦斯运移数学模型导出模型实验的相似准则，指导实验台设计。
Based on a mathematical model of air flow and gas migration in working face, the similitude criteria for model test has been deduced, on which the test bench design depends.
针对柴油机案例知识获取的需求，提出了一种基于模糊数学和灰色关联分析的柴油机相似性评估方法。
In order to meet the needs of case-knowledge acquisition, presented an estimation method for diesel engine similarity based on fuzzy number and grey incidence analysis.
通过相似原理，从热力学系统角度出发，建立了间歇供暖加热过程的数学模型，并进行了系统的混合仿真实验。
The mathematical model of the process of intermittent heating was established on the basis of similitude principle and a hybrid simulation experiment was conducted systemically.
应用推荐