科技公司都有兴趣培养具有理工（科学、技术、工程和数学）技能的员工，这些技能是公司壮大和推动行业发展所必需的。
Technology companies have an interest in developing a workforce with the STEM (science, technology, engineering and math) skills needed to grow the company and advance the industry.
牛顿发展了现代微积分的基础数学概念和技术。
Newton developed mathematical concepts and techniques that are fundamental to modern calculus.
这种类型的游戏，尤其是积木游戏，可以帮助孩子们发现和发展数学和几何的关键原理。
This type of play, especially with building blocks, helps children discover and develop key principles in math and geometry.
心理学家苏珊·莱文是芝加哥大学研究幼儿数学发展的专家。她发现，在2岁至4岁之间玩拼图的孩子在后来会发展出更好的空间能力。
Psychologist Susan Levine, an expert on mathematics development in young children the University of Chicago, found children who play with puzzles between the age of 2 and 4 later develop better spatial skills.
在一次讨论史密斯大学数学系发展前景的会议上，一个教授战战兢兢地提出能否给他的课再增加两次讨论。
At a meeting to discuss the future of Smith's math department, one professor timidly requested two more discussion sections for his course.
信息技术的飞速发展对现代数学教育产生了深刻的影响，使得数学教学面貌发生了前所未有的变化。
The information flies technically to develop to bring about deep influence on modern mathematics education soon, making mathematics teaching feature take place the unprecedented variety.
随着计算机技术的飞速发展，人们在研究冰水两相流问题时，越来越多的采用了数学模型的方法。
With the rapid development of the computer technology, the mathematic model is adopted more and more when it comes to study in ice-water two-phase flow.
数学教师专业化是世界数学教师教育的发展趋势。
Mathematics teaching as a profession was developmental trend of mathematics teacher education in the world.
随着现代社会的飞速发展，要求公民具有更高的数学问题解决水平。
With the rapid development of the modern society, people are demanded to have a higher level to solve mathematics problems.
在认识竞赛数学的基础性、创造性和发展性的前提下，阐述了竞赛数学的基本教育功能。
In the premise of understanding its foundation, creativity and development, this paper elaborates the essential education functions of competition mathematics.
数学，做为一门科学与技术的基础和工具学科之一，在今日飞速发展的知识经济和信息时代，其重要性已愈加突出。
Nowadays with the rapid development of knowledge economy and information, mathematics, a basic tool subject in science and technology, its importance is becoming more and more obvious.
通过对当前数学教学基本模式的探索和总结，把握住了数学教学模式由单一化走向多样化、综合化的发展趋势。
I grasp the developing trend that the mathematics teaching mode has turned from one alignment to diversification and synthesis through the research and summary.
伴随着计算机科学技术的迅猛发展，作为支撑学科的离散数学正变得越来越重要。
As supporting subject discrete mathematics is becoming more and more important with the rapid development of computer science.
广泛应用数学模型，重视现场观测，改善试验和量测技术是海岸工程研究的发展趋势。
Widely using numerical modeling, emphasizing field observation, and developing measurement and experimental technology and apparatus are the future development trends in coastal engineering research.
全面系统地综述了国内外有关干熄炉内流动和传热过程数学模型的研究现状及其发展趋势。
This paper summarizes the research status and development of mathematical model for fluid flowing and heat transferring process in CDQ unit domestically and abroad.
最后，讨论了数学地质的进一步发展趋势。
Finally, trends of development of mathematical geology are discussed.
以多媒体计算机和网络通信技术为标志的信息技术的飞速发展，必然会引起中学数学教学的全面变革。
The rapid development of the information technology with the sign of multi-media computer And the Internet communication must bring forth the complete change in teaching mathematics in middle school.
在中学数学教学中实施心理教育是当代数学教学的重要发展趋势。
It is the important trend to put Psychological teaching into contemporary mathematical teaching, especially for junior student.
最后，我们讨论了在数学表达式识别中所面临的问题以及其今后的发展趋势。
Finally, we discuss the difficulty about recognition of mathematical expressions and it's trend in the future.
计算机技术的迅猛发展，使应用数学家、工程师和科学技术人员在处理以往棘手问题上有了很大的进展。
The rapid advance of computer technology has enabled applied mathematicians, engineers and scientists to make significant progress in the solution of previously intractable problems.
在此基础上，用模糊数学综合评判法评定矿山环境地质问题的历史、现状及其发展趋势的影响程度。
On that basis, the impact degrees of the history, present state and development trend of the mine environmental geological problems are evaluated using the fuzzy evaluation method.
探讨了在教学学科教学中使用CAI的三种教学方式，展望了未来CAI的多媒体与网络化发展趋势；提出了数学学科教学中广泛开展CAI所需要解决的问题。
This paper explores three kinds of teaching styles of CAI in mathematics, reviews the future developments of CAI, and raises the problems need to be resolved in CAI.
培养数学能力是国内外数学教学改革的发展趋势，也是中小学数学教学的重要任务。
Training mathematical ability is the developing trend of reforms to math teaching at home and abroad and also an important task of math teaching in primary and secondary schools.
数学建模活动在高校的蓬勃发展，为高校的数学教学注入了生机与活力。
The mathematical modeling activity is springing up vigorously in universities, which provides vital force and energy for the university mathematical teaching.
电磁测量技术从诞生到如今的迅猛发展，无不与数学的应用和进步密切相关。特别是现代数学对于现代电磁测量技术的作用更不容忽视。
Electromagnetic measuring technology, from its appearance to today's rapid development, is nearly related with the advancement and application of mathematics, especially modern mathematics.
运用模糊数学理论对渭河水质进行了综合分析评价，并分析说明了污染程度的发展趋势，提出了防治对策。
Fuzzy maths theory is used to evaluate water quality of Weihe river. Pollution trend is predicted. And measures of pollution prevention are discussed.
本研究中，笔者通过五个部分对发展性评价及其在小学数学学业评价中的运用进行阐述。
In this study, the author describes Developmental assessment and its application in the learning assessment of elementary mathematics through five parts.
随着我国航空航天、汽车、模具等行业的飞速发展，对未知数学模型曲面零件的需求越来越大。
With the rapid development of our aerospace, automobile, mould and the other industries, there is a great demand for the complex free surface parts.
随着我国航空航天、汽车、模具等行业的飞速发展，对未知数学模型曲面零件的需求越来越大。
With the rapid development of our aerospace, automobile, mould and the other industries, there is a great demand for the complex free surface parts.
应用推荐