即使在今天,许多在别的方面受过教育的人,像只能数到三而把三以上的数字都统称为四的野人,他们无法明白太阳系和恒星系的巨大不同。
Even today, many otherwise educated men-like those savages who can count to three but lump together all Numbers beyond four-cannot grasp the profound distinction between solar and stellar space.
在Spatial extender术语中,这是SpatialReferenceSystem (SRS),它组合了基于地球的坐标系和一组数字转换参数。
In the terminology of the Spatial Extender, this is the Spatial Reference system (SRS), a combination of an earth-based coordinate system and a set of numeric conversion parameters.
根据百科全书的记载,在2000年时,人类已发现的系外行星仅有26颗,也许这还不足以改变审判官的判决;但根据最近的记录,这个数字已经达到了500颗,而且数量还在增加,这个证据一定可以阻止他们对布鲁诺执行火刑。
Evidence from the year 2000, when the planets in the encyclopedia numbered a mere 26, might not have done the trick. But the latest tally, 505 and counting, surely would have stayed their torches.
结论IVP检查过程应用数字化体层摄影对泌尿系疾病有重要的诊断价值。
Conclusion Combination of IVP and digital tomography have great value on the diagnosis of urologic diseases.
玛雅人追踪20种持续变化的不同周期(历法),与行星、人类、预言、数字、太阳系、银河系和宇宙有关,一些有神圣的名字。
Mayans track 20 different cycles (calendars) of varying durations, which have to do with plants, humans, prophecies, numerics, solar system, galaxy, universe and the divine to name a few.
玛雅人非常意识到太阳系是365天,但选择去向数字360请愿。
The Maya were well aware that a solar system is 365 days but chose to memorialize the number 360.
八卦就是由两个数字组成的三位数的数字卦系。
So Eight diagrams is the three-digit numeral diagrams expressed by two Numbers.
六十四卦就是由两个数字组成的六位数的数字卦系。
Sixty four diagrams is exactly the six-digit numeral diagrams expressed by two Numbers.
虽然他曾经试着不去理睬那些数字,然而他所有的数学计算都得出了一个相同的结论:地球不是太阳系的中心。
Although he had tried to ignore them, all his mathematical calculations led to the same conclusion: that the earth was not the centre of the solar system.
提出用齿轮系机构结构三色树的双亲数组和叶子偶数组数字表达齿轮系机构结构,实现齿轮系机构结构信息的计算机识别和存储。
Then the gear trains structure is expressed by digit arrays of the tri tree parents and leaf spouse, and the information of gear trains structure is being identified and deposited by the computer.
在捷联惯导数字迭代算法中,姿态算法有效处理了导航坐标系旋转的影响,利用位置矩阵求解位置的方法很容易地解决了涡卷误差的补偿问题。
The rotation effect of navigation coordinate is well compensated in SINS attitude algorithms. Scrolling error compensation can directly be used in the position matrix update algorithms.
根据地图投影坐标系,经过数学推导,将地图信息要素进行数字化。
A method of digitization of map information was mathematically conducted and a computer programme was developed, according to the coordinate systems in cylinder and cone map projections.
1993年以前诊疗人次系推算数字。
这两种8系飞机是相应的7系飞机的23部认证型号,唯一名称的变化就是数字。
Given that the two 8 series aircraft are simply Part 23 derivatives of comparable 7 series aircraft the only designation change was the number.
注:表中( )内数字系表示轻荷重使用。
NOTES: Values shown in parenthesis ( ) are used for light loading.
注:表中( )内数字系表示轻荷重使用。
NOTES: Values shown in parenthesis ( ) are used for light loading.
应用推荐