采用了数字间隔方式，简化了初始校准的操作过程。
Have adopt the way of digital Span, has simplified the operation course of initial calibration.
若让循环间隔在一个合理数字(如，每7.5秒)内，你就有充足时间来处理这些输出。
If you keep your rotation intervals to a sensible amount (say, every 7.5 seconds) that should give you plenty of time to process the output.
这些数据库级的统计数字代表所有收集到的每个时间间隔内数据库调用指标的总计值。
These database-level statistics represent the aggregated values of all collected metrics for all calls to that database per interval.
Cycles栏中的数字列出了在PTT收集统计数据的时间间隔内那个进程所使用的CPU 周期数。
The number in the Cycles column lists the number of CPU cycles that the process used during the interval that PTT collected statistics.
通过比较Statrep . nsf中的各种文档，可以构建一个间隔历史，以记录在DPAR操作期间如何累计这些统计数字。
By comparing the various documents in Statrep.nsf, you can build an interval history of how these statistics have been accumulating during the DPAR's operation.
注意：这些统计数字是由我们在测试过程中运行的2秒钟间隔的vmstat日志生成的。
Note: These statistics were generated from 2-second-interval vmstat logs that we ran during the test procedure.
度量通常以间隔表示（10、20、30等等），代表度数字的单位，如价格、距离、年，或百分比。
Scales are often presented as intervals (10, 20, 30 etc. ) and will represent units of measurement, such as prices, distances, years, or percentages.
采样间隔，不是数字，无需更换。
以点、横画、间隔的安排来代表字母、数字或标点符号的系统。
System for representing letters, numerals, and punctuation marks by a sequence of dots, dashes, and spaces.
本文提出限幅滤波和中值滤波、均值滤波相结合使用的方法，并提出如何确定数字滤波器采样信号的采样间隔。
This paper presents the using methods of combing limit range filter with middle value filter and average value filter and how to determine the sampling interval of the digital filters.
此系统由程序接触器、自制的时刻比对自动转换器、时间间隔计数器和数字打印机组成。
The system consists of a programme contactor, a automatic transfer device which was completely designed and built by ourselves, a time interval counter and a digital recoder.
用两个分辨率为10毫微秒的时间间隔测定器测量时间差，并用数字打印机来记录测量结果。
The time-interval measurements are made with two high-resolution (10 nsec) digital time-interval counters along with a digital printer to record the data.
该方法是一种基于信号采样时钟速率的全数字化处理过程，其同步精度可达到信号采样间隔的1%以上，且便于FPGA或DSP实现。
The method is a fully-digitized process at the sampling clock rate, so that it can be conveniently implemented by FPGA or DSP, whose synchronization precision can reach 1% of the sampling interval.
基于IEC 61850标准设计的新型数字保护平台将过程层合并单元、智能执行单元和间隔层设备映射到具体的板卡上。
A digital protection platform is designed according to IEC 61850, in which the merging unit, smart actuator and bay-level devices are mapped to actual circuit boards.
计算分析表明，该光路可在一帧数字全息图上连续记录间隔为纳秒量级的多幅超快过程的动态图像。
Computation result shows that a series of dynamic multi-images in nanosecond time scale of ultra-fast process can be automatically recorded on a piece of digital hologram.
对于采用本方法计算淹没区，准确性受地形图等高距大小、数字化采集精度、数字地面模型（DEM）高程精度以及格网间隔大小、像素探测分辨率等因素的影响。
The accuracy of flood area is mostly dependent on the contour interval of map, accuracy of digitizing map, accuracy of DEM, and interval of GRID, detecting resolution of pixels.
本文在推导出列车安全间隔时间计算公式的基础上，提出了基于最小列车安全间隔时间的数字轨道电路长度的推荐值。
On the basis of time interval calculate formula which has been deduced, this paper offers the recommended length of digital signal orbital circuit in the condition of the minimal of the time interval.
针对数字阵列雷达波束驻留调度问题，研究了基于调度间隔分析的调度算法。
Aiming at the problem of beam-dwell scheduling for digital array radar, the algorithm based on analyzing scheduling interval was studied.
采用基于门延时的精细计数来量化被测时间间隔中与时钟不同步的部分，这样时间量就被转换成了数字量。
Both coarse count and fine count which base on the clock and gate delay separately were used to quantify them. Thus, time variable were converted into digital variable.
该文提出了一种适用于时域正交频分复用数字传输(TDS - OFDM)系统的基于保护间隔相似特性的高精度载波细同步算法。
This paper presents a fine carrier synchronization algorithm based on the similarities of the guard interval for Time-domain synchronous OFDM (TDS-OFDM) systems.
主要探讨了摩托车后视镜在等时间间隔冲击串激励下振动响应信号的数字处理方法。
This paper mainly discusses the digital signal processing of the vibration response of a motor cycle back sighted mirror excited by a train of equally spaced impulses.
一段时间后，人们意识到模拟系统的仿真编码其实是一个作用于离散时间间隔的输入和输出样本的数字信号处理系统。
After a while it was realized that the simulation coding of the analog system was actually a DSP system that worked on samples of the input and output at discrete time intervals.
他们要求病人完成一项中度压力任务：每间隔7个数字来倒数数字。
The patients performed the mildly stressful task of counting backwards in sevens.
“碳足迹”是最可信的时间间隔序列的完全数字技术实现。
"Carbon Footprint" is one of the most believable time-lapse sequences achieved with completely digital techniques.
对于传感器产生白勺视频数字信号需要停止长间隔传输，为避免信号衰减，本次设计采用LVDS传输协议和上位机停止数传。
The video signals generated by the cmos sensor need to be long-distance send, to avoid attenuation of the signals, This design use LVDS to communicate with host computer.
对于传感器产生白勺视频数字信号需要停止长间隔传输，为避免信号衰减，本次设计采用LVDS传输协议和上位机停止数传。
The video signals generated by the cmos sensor need to be long-distance send, to avoid attenuation of the signals, This design use LVDS to communicate with host computer.
应用推荐