这个搜索巨人是一家终极数字公司,它最为宝贵的资产就是它的算法。所谓算法,是指经过净化的数字智能的软件片段。
The search giant is the ultimate digital company, and its most precious assets are its algorithms - software snippets of distilled mathematical intelligence.
这50%的数字也没有包括任何美联储在拯救贝尔斯登、AIG和其他公司时所进行的资产置换。
Nor does the 50% number include any of the asset swaps done by the Federal Reserve when they bailed out Bear Stearns, AIG and others.
这一数字并未展现美联储财务状况的全貌,因为其排除了美联储对特定公司的纾困、以及所购入的长期资产。
The figure is not a complete picture of Fed finances as it excludes its company-specific bail-outs and purchases of long-term assets.
据悉,由于柯达公司传统胶卷和照片洗印业务的销售量及盈利率逐年走低,该公司的数字业务及专利资产便变得尤为重要。
Falling sales and profits from Kodak's traditional film and photo-finishing business have made its digital businesses and patent portfolio more important.
但最终大多数公司都没得选择,只能和其他人的数字资产交易,并且在资产所有者太过贪婪时焦虑的争取更好的交易条款。
But ultimately most firms will have no choice but to do business on somebody else's digital property, and to agitate for better terms if the owner gets too greedy.
这包括公司名誉和数字信息等无形资产以及物质基础设施等有形资产。
This includes intangible assets such as company reputation and digital information and tangible assets such as physical infrastructure.
贝尔媒体,贝尔成立的最新部门,是加拿大首屈一指的多媒体公司,在电视,广播和数字媒体领域拥有领先的资产。
Bell media, the newest division of Bell, is Canada's premier multimedia company with leading assets in television, radio and digital media.
统计公司固定资产,记好办公室的各种明细账目。手续完备、数字准确、书写整洁、登记及时、账面清楚。
To count permanent assets and make all items of an account clearly, correctly, timely and in details.
统计公司固定资产,记好办公室的各种明细账目。手续完备、数字准确、书写整洁、登记及时、账面清楚。
To count permanent assets and make all items of an account clearly, correctly, timely and in details.
应用推荐