引述数字生活设计大会的的新闻稿：“米歇尔是在互联网行业的先驱。”
To quote from the press release issued by DLD-Conference: "Mitchell is a pioneer in the Internet industry."
数字化生活世界，是一个虚拟场所，人们在这里结成种种关系，在这里进行经营活动，在这里设计、销售和消费完全由信息生产制造的新产品和新服务。
Digital life is a virtual location where relationships are formed, business is conducted, and new products and services made entirely of information are designed, launched, and consumed.
招聘出色的数字生活和基于概念意象的设计师、化妆艺术家、艺术指导、制片人，和模特团队。
Capture high quality digital lifestyle and concept based imagery with a team of stylists, makeup artists, art directors, producers, and models.
特别是随着城市环境数字化的加强，舒服的公共空间设计和便利的公共设施让人们的生活变得越来越高效和充满活力。
Especially with the stress of digital city environments development, comfortable public space and street furniture make citizens' lifestyle more energetic and effective.
视觉文化的转向、数字技术影响下的生活方式以及人与人的新关系，共同形成了新一轮的设计环境。
A new design environment was come into being based on the effects of visual culture's turning, lifestyle influenced by digital technique and the new relationship with others.
纽约-参与了今天的“壶运动”爱的DIY爱好者的3d打印机尝试把数字设计成由塑料，金属，甚至巧克力现实生活中的对象。
NEW YORK - The DIY enthusiasts involved in today's "maker movement" love experimenting with 3d printers to turn digital designs into real-life objects made of plastic, metal, even chocolate.
玩童的数字化设计师，你能运用令人大开眼界的视觉效果和动画设计带来的创意生活化。
As a Digital Art Director at Arcade, you bring ideas to life through eye-opening visuals and motion designs.
TFZ专注精致时尚生活方式产品，并持续追求绝佳设计和顶尖性能的完美结合，以新创品牌精神，旨在为数字化生活的发烧友带去顶级的视听享受。
TFZ focuses on the products which manifest exquisite and fashionable lifestyle and consistently pursues for perfect combination of superb design and top-notch performance.
其实，“测量浴巾”的设计是我们普遍的数字生活中一个有趣的逆向概念。
Actually this "Measuring Towel" design is more a playful and plush contra-concept of our pervasive digital lifestyles.
这个店的设计理念是如何使一个数字，其中“芭比娃娃是英雄”，表达芭比通过建立一个全球性的生活方式对品牌的历史关联为时尚品牌。
The design concept of this store is how to make a figure where "Barbie is hero"; expression Barbie as a global lifestyle brand by building on the brand historical link to fashion.
数字化艺术设计已经走进我们的生活并且迅速地蔓延开来，甚至几乎所有与视觉相关的领域都带有数字化艺术设计的痕迹。
The digital art design has already walked into our life and quickly spread to open, even and almost all take to have the trace of the digital art design with related realm of sense of vision all.
数字化艺术设计已经走进我们的生活并且迅速地蔓延开来，甚至几乎所有与视觉相关的领域都带有数字化艺术设计的痕迹。
The digital art design has already walked into our life and quickly spread to open, even and almost all take to have the trace of the digital art design with related realm of sense of vision all.
应用推荐