我们脑中思考的确切数字影响着我们生活中的一切。
The exact numbers we think with impact everything in our lives.
这时的计算内存是78%。考虑到没有其他应用程序在运行，这个数字不正常，它向我们提示了新的思考方向。
This time the computational memory was 78%, an alarming figure considering no other application was running, and it provided a new direction to our train of thought.
数字在屏幕上起舞，一个个图表被绘制出来，技术人员们则在挠头思考。
Numbers dance across screens, graphs are drawn and technicians scratch their heads.
假如数字是由一些古代的天才们发明的，那么后人则需要通过思考和联系才能够学会如何使用数字。
If Numbers had been invented by some prehistoric genius, then learning how to use them would be a matter of intelligence and practice.
《十二宫》剧组试图重新思考和简化流程，一开始就把数字化影片导入电脑，往后只需要少数几个人参与就行了。
The 'Zodiac' crew, by contrast, sought to rethink and streamline the process. Right on the set, the digitized film went into a computer; after that, just a handful of people were involved.
数独(一种数字游戏)，猜字和电子游戏都能促进你的思考速度和记忆力。
Suduko, crosswords and electronic games can all improve your brain's speed and memory.
听到这里，大伙都陷入了思考，都想立刻找到符合条件的数字好赶快给3输血。
Hear here, everyone lost in thinking, want to immediately find qualified digital good hurry up to 3 blood transfusion.
可以通过汽车例子来思考这个问题：假设有一个名为VIN的文本字段，它存储Domino文档中的字母数字值。
Consider this from the car example: Suppose that there is a text field called VIN that stores an alphanumeric value in the Domino document. The exported DXL representation of this field is.
当然，你不必就此止步。为了让我的同事绞尽脑汁思考，我改变了他们所有电脑上计算器的数字。
Of course, you don't have to stop there. In order to drive my coworkers nuts, I changed all of the Numbers in their calcs.
我一直相信数字，不管是方程序还是逻辑学，都引导我们去思考。
I've always believed in Numbers, in the equations and logics that lead to reason.
作为数字媒体的从业人员以及一个ELLE生活方式的编辑，我拼命的思考在这次灾难中我可以做点什么，我可以传递什么样的信息，并且如何付诸行动。
I think hard about what I can do and what kind of messages to transmit as a staff working in the digital media, as a lifestyle editor of ELLE media, and take action.
乔琳：当一个女人问你，她看起来有多大的时候，你必须思考一下，她想成为多大年纪的人，然后你再说出一个数字。
Joleen: When a woman asks you how old she is, you think, how old does she want to be. And then you say that number.
数字时间的到来不断改变着我们思考和行动的方式。
The advent of digital time has been changing the way we act and think.
文章对数字图书馆主页加速技术进行思考与研究，指出了加速和优化数字图书馆主页的一系列方案。
The paper discusses the accelerating technology of the digital library homepages and points out a series of methods for how to accelerate and optimize them.
反之，我们在早上几个钟头里往往能够最有效地从事那些脑力工作，即那些需要动脑筋仔细推敲文字和认真思考数字的事情。
By contrast, we tend to do best on cognitive tasks-things that require the juggling of words and figures in one's head-during the morning hours.
生活和数字化将挑战我们对自身和世界的思考方式，并促使我们对她们的思考方式发生变化。
Both of them will mix Life and Digital to challenge and change the way we think about ourselves and our world.
文章通过对数字阅读的进展，提出了十个问题，并加以思考。
By summarizing the development of digital reading, the paper puts forward ten questions and thoughts.
结合相应的设计案例对数字空间进行解读和思考，并分析了今后的发展前景。
The example and prospect of Digital Space development in the near future is analyzed finally.
本文通过对数字图像的分析和思考，提出一种适合于方阵数字图像的一种加密方式。
This article, through the analysis and reflections on the digital image, proposes one way of encryption suitable for the square matrix digital image.
这种界面更接近于用户的心理模型，因为用户——可能是一个图形艺术家——思考的是他们的图像看起来像什么，而不是抽象的数字。
The interface more closely follows his mental model, because the user—likely a graphic artist—is thinking in terms of how his image looks, not in terms of abstract numbers.
你知道，我们带着情绪使用文字，它是情绪化思考的一种形式，除了技术性词汇的使用之外，比如在数字或计量中，这样是精确的。
You see, we use words emotionally; it is a form of emotional thinking, apart from the use of technological words such as metres, Numbers, which are precise.
预测和计划是超前思考的过程，其结果并非仅仅是一个资金需要量的数字，还包括对未来各种可能前景的认识和思考。
Predictions and plans are courses of beyond thinking, whose result is not only a data of the amounts funs demanded but also understanding and thinking of future possible prospects.
本文从数字时代的档案工作入手，对数字时代档案学科建设内涵进行了构建，并在此基础上对档案学科建设提出了战略思考。
This paper starts from the characteristics of archival work in digital time, establishes the connotation of the discipline construction, and puts forward the strategic thinking.
在这一巨系统中，数字化生存之“一”与“多”的问题加以探讨，为当今数字化生存的人扩展思路，建构一种思考问题的新视角。
In the gigantic system, there are "individual" and "poly" problems concerning its existence of digitalization, which will broaden our mind and help us establish a new point of view on thinking.
数字化时代艺术与技术的统一关系呈现动态变化的特征，需要重新思考定位。
The unity relation of art and technique of the digital age presents itself with dynamic feature, which requires our renewed consideration and identification.
从建筑设计学科的核心是建筑空间和形态构成的观点出发，提出对于进入了数字化时代的建筑学的教学思想和方法的一些思考。
Based on an understanding that space and form is still the basic elements of architecture, the paper puts forward some issues about the architectural teaching philosophy and methods.
从建筑设计学科的核心是建筑空间和形态构成的观点出发，提出对于进入了数字化时代的建筑学的教学思想和方法的一些思考。
Based on an understanding that space and form is still the basic elements of architecture, the paper puts forward some issues about the architectural teaching philosophy and methods.
应用推荐