通讯系统和建筑设施采用数字定位；
海事局还使用了地理围栏（一种动态的数字定位区域）来触发和自动计算这些费用。她说：“通过公然数据，这一切都是透明的。”
The authority also uses geofencing—dynamic, location-based digital zones—to trigger and automate those fees, "and this is all transparent through open data, " she said.
今天，在我们所生活的世界中，全球定位系统、数字地图和其他导航应用程序都可以在智能手机上使用。
Today we live in a world where GPS systems, digital maps, and other navigation apps are available on our smartphones.
实现了对车牌的定位和车牌中数字字符的识别。
The license location and the digital characters recognition in the license plate were implemented.
当汽车在开行当中时，跟踪设备用三个或四个GPS卫星以三角形定位，然后持续地通过无线电数字传输目标所在的坐标位置。
As the target drives around, the tracking device triangulates its position from three or four GPS satellites, and digitally transmits its coordinates continuously by radio.
另一家创业公司，够玩啦（Gowalla，译注：一家手机定位社区网络），鼓励用户通过到访城市中的若干场所来收集尽可能多的“数字纪念品”。
On Gowalla, another start-up, users are encouraged to collect as many “digital souvenirs” as possible by visiting various venues in a city.
新的卫星系统能让车辆对自身位置的定位精确到一英寸以内，它能帮助汽车“死死盯住”数字化地图的车道。
New satellites will allow cars to pinpoint their position within an inch.
以前，这些公司使用数字指纹技术只是为了防止软件盗窃或定位正在进行诈骗的电脑，阻止未来可能出现的网络侵入。
Previously, the companies focused on using device fingerprints to prevent software theft or to identify computers making fraudulent transactions, in hopes of preventing future attempts.
你可以尝试使用某网站的数字地址，而不是它的网址(统一资源定位器)名称登录网站，你会发现反应时间会减少一半。
If you know it, try using the website's numerical address rather than its verbose URL (Universal Resource Locator) name. That can sometimes halve the response time.
智能手机已经是数字时代的瑞士军刀，它用手指轻轻一点，就代替了闹钟、全球定位系统，甚至数码相机。
The smartphone is already the Swiss Army knife of the digital age, replacing the need for alarm clocks, GPS units and even digital cameras with the flick of a finger.
它具有数字通信，全球定位系统接收器和车辆间的数字链接功能。
It has digital communication, GPS receivers and intervehicle digital links.
如果你了解了这一点，以后上网时可以使用网站的数字地址，不要再罗罗嗦嗦地敲url(统一资源定位器)名了。
If you know it, try using the website's numerical address rather than its verbose URL (Universal Resource Locator) name.
讨论了数字蜂窝网络中的无线定位技术。
The wireless location technology of digital cellular network is discussed.
Google地图使用的是坐标—纬度和经度，这些数字实际上可以精确定位地球上的任何地方。
Google Maps work with coordinates - you know, latitude and longitude - those Numbers that essentially pinpoint anything on earth.
有一点是肯定的，这个数字肯定远远不够让使用Facebook定位成给老人们的一个有用的工具。
One thing is certain. Not enough to ever make it worth using Facebook a useful tool for targeting them.
实验结果表明，提出的方法可以快速有效地定位数字图像中的文本区域。
Experimental results showed that the method can rapidly and effectively localize the text region in digital image.
基于TETRA数字集群移动通信系统开发的TETRA终端，通过数据业务可以发送和接收状态消息和短数据业务消息，利用短数据业务完成终端导航定位功能。
Terminal based on TETRA digital trunking mobile communication system could send and receive status and short data service message, and achieve navigation and location through short data service.
实验结果表明该算法能够很好地实现数字图像版权保护、篡改检测和定位。
The experimental result shows this algorithm can realize copyright protection, tamper detection and localization well.
定位：英文是简写，用来把文字或数字依照栏位对齐。
TAB: Short for TABulation, used to align columns of text or figures.
定位： 英文是简写，用来把文字或数字依照栏位对齐。
Tab: Short for tabulation , used to align columns of text or figures.
结果显示，相位相关方法可以运用于数字图像的亚像元目标定位问题。
Numerical results show that the phase correlation method can be applied to subpixel target location of digital images.
通过误差来源的分析和误差模型的建立，提出了一种车辆导航中gps定位测量与数字地图实时配准的地图匹配算法。
According to the given source and mathematic model of matching error, a algorithm for real time matching of GPS positioning results and digital maps is put forward.
格兰特·贝尔瞥了一眼仪表盘，终于看到了在全球定位系统小屏幕上闪现了黑色数字。
Grant Biel glanced at the instrument panel and saw, at last, black Numbers flashing on the tiny GPS screen.
我们使用全球定位系统展台这些数字转换的东西，谷歌地图可以理解的。
We use GPS Visualizer to convert these Numbers to something that Google maps can understand.
结合检测装置和微机控制系统，设计并研制了基于前馈控制同数字PID反馈控制相结合的复合控制的微定位系统。
Combining computer system and detecting device, the micro-positioning system of compound control is designed and researched. This system is based on feedforward and digital PID control.
请键入要定位的项号。键入的数字必须是大于0的整数。
Please type the number of the entry you would like to go to. You must type a whole number greater than 0.
但如果广告业要在如今的互联网时代蓬勃发展，则必须将数字化定位媒体投放的高效率与《广告狂人》的非凡创意结合起来。
But if advertising is to thrive in this wired era, the efficiency of digitally targeted media must embrace the creativity of Mad Men, and vice versa.
本文对用FPGA实现双星定位数字解扩接收机中的几项关键技术做了深入研究。
This paper investigated several key problems of the implementation of two-satellite positioning digital de-spreading receiver with field-programmable gate array (FPGA).
比起这一数字，更不可思议的是，这名乞丐并不是无家可归，他只是单纯地将目标定位在那些城市中善良的消费者身上。
What makes the Numbers even more incredible is that the beggar is not homeless and simply targets kind-hearted shoppers in the city.
若在圣福尔·南多峡谷驾车迷路，只要按键进入全球定位系统，就可立即在数字化地图上找出自己的位置。
A motorist lost in the San Fernando Valley can tap into GPS and get an instant position on the digitized map.
应用推荐