信息时代的制造企业是一个全面集成的数字化企业。
In the information age, a manufacturing enterprise is a full-integrated digital enterprise.
在介绍数字化企业的基本思想和概念的基础上，分析了数字化企业的特点。
On the basis of introducing the primary thought and conception of digital enterprise, the features are analyzed.
从概念构建到生产阶段再到产品使用阶段，数字化企业贯穿着整个企业的运营。
The digital enterprise spans a company's operations, from ideation to realization through utilization.
作为数字化企业业务驱动者，协调销售组织和各事业部资源，实现集团交叉销售最大化。
As a business driver, Coordinate resources of sales units and business units, maximum the division cross-selling.
提出了一种理想的数字化企业建设模型，模型包括数字化企业网络设施及数字化企业业务设施。
A kind of constructing model of digital enterprise is put forward which includes the network and the operation facilities.
从这个高度看，现代企业正以某种形式和方式变得更加数字化。
From this vantage point, the modern enterprise is becoming ever more "digital" in terms of what it is and what it does.
调查结果将会是今年的新改进的数字100——100家全球最具价值的私人数字化初创企业。
The result is this year’s new and improved "Digital 100" -- 100 of the world's most valuable private digital startups.
我们已经连续4年评价并排列了全球最具价值数字化初创企业。
We've been valuing and ranking the world's most valuable digital startups for the last 4 years.
同时，由于养殖企业具有集约化、生产规模化、管理规范化的特点，具备了应用数字化技术的可行性。
At the same time, the characters of intensivism, produce scale and management standardization the feeding enterprises own increase the feasibility of digitization technology.
数字化营销之所以受到企业的青睐，是因为它具备传统营销模式无法比拟的优势。
Digital marketing has been favored by many companies due to its unmatched advantage over traditional marketing model.
企业内容数字化和标准文件格式的趋势，如rtf和XML。
Digitization of enterprise content and the trend towards standard file formats, such as RTF and XML.
随着所有企业实现数字化，这个风暴将更加频繁、更加猛烈。
As every business becomes digital, the storms become that much more frequent and that much more intense.
高薪聘请的工程师及专业技术人员均来自国内外一流企业，具有数十年以上的研发制造经验，整个设计过程全部实现数字化，规范化。
All the engineers and technicians are all from first-class enterprises with over decades of manufacturing experience, which has ensured digitization and standardization of the entire design process.
标识必须反映企业人力元素，而不是移动到一个高度数字化的感觉，同时也有宾至如归的感觉在这个新的技术环境。
The identity had to reflect the human element of the business and not move to a highly digital feel, whilst also feel at home in this new technology environment.
这就是为什么有这么多的企业转向数字化产品和解决方案。
This is why so many businesses turn towards digital products and solutions.
数字化时代企业形象设计变得更加丰富和多元化。
The design of enterprise image in digital times has become even richer and diversified.
本文介绍了适应于煤矿企业三相异步电动机全数字化综合保护系统。
This article introduced the coal enterprises three-phase asynchronous motor integrated digital protection systems.
该模型对企业数字化建设具有指导作用，并根据漓江信息产业集团的实际情况进行了应用研究。
The model can give guidance to the construction of digital enterprises. And it is applied in Lijiang Information Industry Group Corporation according to the actual situation of the enterprise.
零售企业进行数字化营销涉及企业内部硬件配置与软件应用两个方面。
Digital Marketing of retail enterprises involves both internal hardware configuration and software applications.
希望对设计企业的数字化建设有所参考。
I hope that it will be a reference for the digital construction of designing enterprises.
该计划一直引发争议。有些批评者说，纳税申报数字化将会成为企业一个不必要的负担。
The plan, has been controversial, with critics arguing that the digital tax returns will be an unnecessary burden on business.
本文从分析网络条件下众多时尚新潮的企业管理理论入手，指出其内涵都离不开基于价值链的数字化管理。
This article cited and analysed modern management theories of various kinds, and pointed that their common base is digitalization management based on value chain.
为供电企业实现生产、运行数字化进行了有益尝试。
A useful attempt is made in this thesis to digitalize the production and operation of power supply enterprises.
为适应企业需要，需建立数字化车间异构信息集成制造平台，解决“信息孤岛”问题。
To adapt project's need, we should set up a flat facing the digital workshop to solve information islands.
本文探讨了实施价值链数字化管理的意义及实施方案，阐明了企业的实施策略。
The article has discussed the meaning and the schemes of implementing digitization management of enterprise' s value chain and expounded the implementation tactics of enterprises.
该磋商文件还称，那些不能实现数字化的企业将不会被要求这样做。
The consultation documents also said that those who cannot go digital will not be required to do so.
金属矿山数字化可以充分开采资源，高效进行矿山生产，降低工人劳动强度，提高矿山企业经济、社会效益。
The digitalization of metal mines can help to fully exploit the resource, efficiently carry out the mine p duction, reduce the workers'labor strength and raise both the economical and social benefits.
而提供企业对顾客个人一对一营销的整合网络解决方案，则是数字化营销首先需要解决的问题。
The first question need to be addressed, with regards to Digital Marketing, is to provide the integrated network solutions of one-on-one business to consumer marketing.
针对我国矿山特点和矿山企业对数字矿山建设的实际需求，开发具有自主知识产权的数字化矿业软件系统具有重要意义。
For the characteristics of mining enterprises in China and the actual needs of the construction of digital mine, developing proprietary software system of digital mine is of great significance.
因此，关于书刊印刷企业数字化生产流程建设方法的研究十分重要和必要，其重中之重又为折手模式化和拼版精度控制的研究。
So study on the construction of digital workflow based on publication printing is very important, and the most important thing is imposing.
应用推荐