即使这个数字有一定偏差，但巨大的利润仍然留有相当大的空间。
Even if the Numbers are slightly off, that leaves a lot of room for big profits.
“所报道的这些数字总是很惊人，”舍基表示，除了正态分布的钟形曲线没有偏差，差异无处不在，帕累托分布的现象到处都有。
"These figures are always reported as shocking," notes Shirky, as if anything but a nice bell curve were an aberration, but Pareto distributions pop up all over.
他还说，邮寄的表格和普查员经常弄错配偶的性别，这使得数字有偏差。
He says reporting on the mailed form and through follow-up enumerators often mislabeled the gender of spouses, which skewed the Numbers.
这个神奇数字(7正负偏差2)代表着我们的短期记忆能记多少。
What this magical number represents - 7 plus or minus 2 - is the number of items we can hold in our short-term memory.
因此我们说这组基金总体上，大概产生了略高于10%的收益率，他算出的数字是每年11.7%，结合了生存偏差和回填偏差。
So, we're talking about a group of funds that in aggregate probably produced somewhere in the low teens returns and he's got 11.7% per year combined survivorship bias and backfill bias.
作者认为只有少部分模拟示波器的转换系数偏离0．35，而相当多的数字式示波器的偏差较大。
The author considered these factors deviated away from 0.35 infew analog oscilloscopes and many digital oscilloscopes.
返回一组数据点到其均值的绝对偏差的平均值。参数可以是数字或名称，数组或包含数字的引用。
Returns the average of the absolute deviations of data points from their mean. Arguments can be Numbers or names, arrays, or references that contain Numbers.
尽管报告的数字相当重要，关键应该认识到，引起市场反应的不是指标的绝对数字而是一致性预测的偏差。
Although the reported figures are important, it is crucial to recognize that markets react more to the variance to the consensus forecast than to the absolute change in the indicator.
几个不精确的数字会使调查的结果有偏差。
A few inaccurate figures could skew the results of the survey.
针对数字控制技术的特点，分析了在选择性谐波消除法的理论计算结果与实际开关角数字控制结果出现偏差时，对逆变器输出电压谐波含量的影响。
This paper analyzes the influence of the error between the calculated results by selective harmonic elimination and the digit_controlled results on the output of inverter.
最后，基于合理的语言逻辑假设，给出了一种一般性的评价方法，以便于决策者在实际应用中选择适当的数字标度进行决策，降低了由于数字标度选择不当而带来的决策偏差。
In the end, we give out a run-of-mill valuation method on the base of linguistic logic, which can reduce the decision deviation of selecting the numeric scale by error.
目 镜测量数字显示， 数字显示试验力，保荷时间，硬度值，最大最小值，平均值， 不均匀度，标准偏差， 洛氏HRCHRA转换值等，渗碳层硬度梯度曲线等。
With eyepiece digital display, Display on LCD: Load, Duration time, Diagonal lengths, Hardness values, Min, Max, Average, Divergence, , Standard deviations, converted HRC HRA values, and etc.
数字相控阵雷达宽带宽角扫描存在波束指向偏差和孔径渡越问题，导致信噪比降低，脉压主瓣展宽，距离分辨率下降。
The wide-band digital array radar (WDAR), which accomplishes the transform between digital data and analog signal in the radar array, is the trend of the development of the phased array rader.
数字相控阵雷达宽带宽角扫描存在波束指向偏差和孔径渡越问题，导致信噪比降低，脉压主瓣展宽，距离分辨率下降。
The wide-band digital array radar (WDAR), which accomplishes the transform between digital data and analog signal in the radar array, is the trend of the development of the phased array rader.
应用推荐