自从去年数十名游客在突尼斯遭袭时丧生,突尼斯政府的官员显得更加忧心忡忡。
Officials of the Tunisian government are especially worried after dozens of tourists were killed in the attacks in Tunisia last year.
本周,数十名学生正准备前往田纳西州的纳什维尔市,与约5000名其他年轻人在国际象棋超级全国赛中一决高下。
And this week, dozens of those students are getting ready to head out to Nashville Tennessee to compete with about 5000 other young people at the Super Nationals of Chess.
周一,数十名歌星开始聚集在好莱坞的一间录音室,为一首歌配音,他们希望这首歌能为海地地震救灾筹集数百万美元。
Dozens of recording stars began converging on a Hollywood studio Monday to add their voices to a song they hope will raise millions of dollars for Haitian earthquake relief.
数十名受伤者被迅速送到医院。
数十名无辜平民会在交火中丧生。
Dozens of innocent civilians will be killed in the crossfire.
还有数十名军人被俘虏。
测试自己对数十名在许多奇妙的世界水平。
有数十名平民及叛军士兵在这次袭击中丧生。
据报道,数十名美国承包商蜂拥进入巴基斯坦。
Dozens of American contractors reportedly flocked into Pakistan.
但是也有例外,缅甸和委内瑞拉双双排在倒数十名之列。
The exceptions are Myanmar and Venezuela, both in the bottom ten.
选举当天的冲突导致数十名平民死亡,并导致更多人员受伤。
Fighting on the day killed dozens of civilians and wounded many more.
学年开始了,数十名新生挤在特拉华大学学生中心的大厅里。
DOZENS of new students crowded into a lobby of the University of Delaware's student center at the start of the school year.
这一事件震惊全国,并导致全国各地数十名罪犯模仿数月之久。
The incident unnerved the nation at the time and led to dozens of copycat crimes across Japan for several months.
之后,塑像被数十名男子抬起,穿过街道,跟随其后的是舞蹈的欢庆人群。
The image is then carried through the streets by dozens of men--and followed by throngs of dancing celebrants.
她微笑着向数十名祝福着挥手致意,这些人聚集在港口,在岸上及船上为她送行。
She smiled and waved to scores of well-wishers on land and in boats that had gathered on the harbour.
该炮击事件造成2名韩国士兵丧生,数十名平民被迫迁移,甚至影响到了亚洲股市。
The artillery attack killed 2 ROK soldiers, sent scores of civilians fleeing and tumbled Asian stock markets.
他看见数十名狱中受刑人遭处死,而他在美国极力争取下获释时体重只剩下九十磅。
He saw dozens of his fellow prisoners die, and weighed just 90 pounds when he was released following strong advocacy from the United States.
周一凌晨,第一批九名幸存矿工升井。稍后,电视开始直播数十名矿工被救出的场景。
Then shortly after midnight Monday morning, the first nine survivors were hauled out alive. Later Monday, television began broadcasting live as dozens more were brought out.
一周后,数十名陌生人突临曼哈顿的一家珠宝店,站了一会儿,然后几近神秘地作鸟兽散。
A week later, scores of strangers descended upon a Manhattan jewelry shop, stood around for a bit, then dispersed just as mysteriously.
一周后,数十名陌生人突临曼哈顿的一家珠宝店,站了一会儿,然后几近神秘地作鸟兽散。
A week later, scores of strangers descended upon a Manhattan jewelry shop, stood around for a bit, then dispersed just as mysteriously.
应用推荐