我们首先介绍了高阶等差数列前n项和的求解方法。
We first introduce methods of finding the sum of the first n terms for an arithmetic sequence of higher order.
可以在同一个函数中同时使用命名参数和可变参数，只需要将可变参数的省略号放在命名参数列表之后。
Named and variadic parameters can be used in the same function, simply by placing the variadic ellipsis after the list of named parameters.
这个数列中的数字常常不经意地在自然界中浮现，而数字间的比率关系接近1.618，它还是在建筑和设计上称为黄金比率的数字。
Numbers in this series crop up frequently in nature and the relationship between components tends towards 1.618, a figure known as the golden ratio in architecture and design.
斐波那契数列，就是新的项是前面两项的和，我们在第4章练习9中已经介绍过。
The Fibonacci sequence, in which each new term is the sum of the preceding two, was introduced in Chapter 4, exercise 9.
该数列内的每个元素都是一个散列表，包含事件名称和比赛项目的阵列。
Within each element of the array is a hash table that includes the name of the event and an array of the games played.
主构造函数，类的主题，有一个参数列表来接受标签字符串和回调函数的列表。
The primary constructor, which is the body of the entire class, has a parameter list that takes a label string and a list of callback functions.
这样可以简化Fibonacci 数列的计算，因为F(0)和 F(1)返回的是固定的值，而不是计算出的值。
This simplifies the situation in the Fibonacci series where F(0) and F(1) return explicit values, rather than a calculated one.
如果给定一个名为Data的表和一个名为id的整数列，此查询将返回列表中标识的每个记录。
Given a table named Data with an integer column named id, this query will return each record identified in the list.
该列表与普通C程序中的argv 列表类似，定义了应用程序（数组第一个元素）和参数列表。
This list is similar to the argv list used in common C programs and defines the application (first element of the array) and argument list.
shift从参数列表中删除所有已处理的参数，保留待处理的文件和目录列表。
Shift removes all the processed arguments from the argument list, leaving the list of files and directories to process.
这不包括那些被用在对象定义，数组定义，var语句，和参数列表中的逗号分隔符。
This does not apply to the comma separator, which is used in object literals, array literals, var statements, and parameter lists.
用相同的参数列表调用admin( )和task( )函数的效果是相同的，但是它们返回的表示操作结果的值有不同的数据类型。
The effects of calling the admin( ) and task( ) functions with the same argument list are equivalent, but their return values, which indicate the result of the operation, have different data types.
如果您玩过使用3d树的视频游戏，就会知道，这类游戏很可能使用fibonacci数列来确定分支和叶的位置。
If you play video games with 3d trees, the arrangement of the branches and leaves were probably calculated using the Fibonacci series to determine the location of the branches and leaves.
定制骨架也可以用来修改方法名和generate方法的参数列表，这样非常挑剔的开发人员就可以任意定制模板。
Custom skeletons also allows you to change the method name and argument list for the generate method, so a sufficiently perverse developer can make very customized templates.
virtio_driver结构定义上层设备驱动程序、驱动程序支持的设备ID的列表、一个特性表单（取决于设备类型）和一个回调函数列表。
The virtio_driver structure defines the upper-level device driver, list of device IDs that the driver supports, a features table (dependent upon the device type), and a list of callback functions.
如果必须更改函数的输入参数列表，则需要自己删除该函数，因为在执行Build时，Application Developer不能删除和重新创建函数。
If you have to change the input parameter list of your function, you will need to drop it yourself because Application Developer will not be able to drop and re-create it when you do the Build.
另一个jsp变量paramlist将保存通过(和)之间的function属性提供的参数列表。
The other JSP variable named paramList will keep the list of parameters that are provided through the function attribute between (and).
此时，您可以生成示例消息，其包含完全填充的MessageTransport和ControlActWrapper且在参数列表中没有数据。
At this point, you can generate a sample message, which contains a fully populated message Transport and Control Act Wrapper and no data in the parameter list.
下方提供了无线承载网络的函数列表和用户最常用的一些操作命令
The following is a list of the wireless Hosted Network functions and the common actions from an end user viewpoint that the function that would be used for
例如，createtablemytable (idcolintxmldocxml)将会创建具有一个整数列(idcol)和一个xml列(xmldoc)的表。
For example, create table mytable (idcol int xmldoc XML) would create a table with one integer column (idcol) and one XML column (xmldoc).
传给load_biz _ rules的参数是broker进程的ID和业务规则所在的文件；返回的是一个Erlang函数列表。
The arguments applied to the load_biz_rules are the broker process id and the file name containing business rules; the return value is a list of Erlang functions.
一开始导入需要模块和注册不同的函数去创建个体(浮点数列表)，求解的是一个最小化二目标适应度问题。
First import the required modules and register the different functions required to create individuals that are lists of floats with a minimizing two objectives fitness.
省略构造函数参数列表和封闭的圆括号等价于指定一个空参数列表。
Omitting the constructor argument list and enclosing parentheses is equivalent to specifying an empty argument list.
大多数列车和地铁关闭，航班被迫取消，通往首都的道路上设置了路障，布宜诺斯艾利斯的街道上空无一人。
Most trains and subway lines were close, flights were cancelled, and the streets in Buenos Aires remained empty as roadblocks were set up to access routes to the capital.
本文件反映的相关岗位职责以尽数列出，其内容会根据业务和环境的要求阶段性变化。
This document reflectsthe job content at time of writing and will be subject to periodic change inthe light of changing operational and environmental requirements.
蛋白组学和微数列用来检测西妥昔单抗的分子有效性并且明确生物标记物对疗效的预测方面的作用。
Proteomics and microarrays were used to monitor the molecular response to cetuximab and to identify profiles and biomarkers to predict treatment efficacy.
数列元素在每个类别中挨个组合，这是条状图和列状图的默认属性。
Series items are grouped side by side in each category. This is the default for BarCharts and ColumnCharts.
课程期间我们将检视数种学习技巧在一些领域上的应用如电脑视觉、电脑绘图、数据库搜索和时间数列分析与预测。
During this course we will examine applications of several learning techniques in areas such as computer vision, computer graphics, database search and time-series analysis and prediction.
课程期间我们将检视数种学习技巧在一些领域上的应用如电脑视觉、电脑绘图、数据库搜索和时间数列分析与预测。
During this course we will examine applications of several learning techniques in areas such as computer vision, computer graphics, database search and time-series analysis and prediction.
应用推荐